– Будет готово к вечеру, – ответил он, – как я и обещал.
– Надеюсь.
Сангвин посмотрел на Мстителя, но ничего не ответил. С бароном шутки были плохи, особенно в такое время. Сангвину также не нравился Сумрак. Он не любил вампиров в целом, а Сумрака и вовсе терпеть не мог, особенно когда тот беззвучно появлялся рядом. Мститель был единственным человеком на свете, который слышал приближение Сумрака. И поэтому, когда голос вампира раздался совсем рядом с Сангвином, Билли-Рэй подскочил, а Мститель не сдвинулся с места.
– Барон, – произнёс вампир, – мы их нашли.
Глаза Мстителя блеснули в свете фонарей. Вслед за Сумраком они направились в глубь пещер. По каменным стенам стекала вода, земля была скользкой. Они подошли к группе Заражённых, которые тут же отступили, пропуская барона в только что расчищенную пещеру. Сангвин прошёл вперёд и встал рядом с Сумраком.
Фонари отбрасывали длинные тени на неровные стены. Посреди пещеры находился большой круглый каменный стол, а на нём лежали доспехи. Они были тусклые, чёрные и невзрачные, безо всяких гравировок и отметин. Барон Мститель никогда не видел ничего более прекрасного.
Доспехи лорда Гнуса.
Глава 11
Лондонская пожирательница мозгов
Вориен Головорез сидел за столом напротив Скалдаггери. Танит стояла у него за спиной, а Валькирия, сложив руки на груди, расположилась в углу у двери.
Скалдаггери поднял голову от папки.
– Вориен, ты не слишком-то желаешь сотрудничать со следствием, верно?
– Не понимаю, о чём они говорят.
– Ты известен как помощник человека, которого называют Мучителем.
Он пожал плечами.
– Впервые слышу.
– Что именно?
– Что я с ним знаком.
– С кем?
– Что?
– Что ты знаком с Мучителем.
– Да.
– Так значит, ты с ним знаком?
– Да, – ответил Вориен, но тут же быстро поправился: – Нет.
– Ты с ним не знаком?
– Я… я… Нет. Никогда о таком не слышал.
– Мне жаль это говорить, Вориен, но это ужасно неубедительно.
Вориен покачал головой.
– Кто он такой? Я никогда о нём не слышал. Мучитель?
– Ты узнаёшь эту милую леди у тебя за спиной?
Головорез попытался развернуться на стуле, но из-за наручников смог лишь вытянуть шею. Он повернулся к Скалдаггери и пожал плечами.
– А должен?
– Это Танит Лоу. Возможно, ты о ней слышал. Танит – известный следователь, и прославилась она благодаря своим стопроцентным успехам в получении нужной информации.
Валькирия увидела, как Танит приподняла бровь, но ничего не сказала.
– Правда? – переспросил Головорез. На его лице появилось выражение лёгкого беспокойства. – И как ей это удаётся?
– Ну, если сказать помягче, она обладает способностью высасывать у людей мозг.
Головорез уставился на неё, и Танит прижала ко рту ладонь, чтобы не рассмеяться. Валькирия пыталась сдержать улыбку, и ей ужасно хотелось оказаться как можно дальше от Головореза.
– Она не может этого делать, – произнёс он. – Это незаконно!
– Боюсь, это не так. Она годами пользуется этой уловкой. Она высасывает мозг, проглатывает его и впитывает всю информацию.
– Но это ужасно, – слабым голосом сказал Головорез.
– Ты почти не оставил нам выбора. Танит, ты не против?
Стоя за спиной у Головореза, Танит всплеснула руками, как будто спрашивая: «Чего ты от меня хочешь?» Как только Головорез попытался повернуться к ней, она тут же опустила руки и стала ужасно серьёзной. Но стоило ему отвернуться, как Танит снова принялась беспомощно жестикулировать.
Головорез выпрямился, сжал кулаки и зажмурился.
– Вы не сможете высосать мой мозг! – завопил он.
Скалдаггери откинулся на спинку стула и ничего не сказал Танит. Она указала на него пальцем, слегка погрозила, а потом перевела взгляд на Головореза. Девушка вздохнула, подошла к нему сзади и подняла руки у него над головой. Его глаза были по-прежнему крепко зажмурены.
Через секунду Танит передумала насчёт рук и наклонилась над ухом Головореза. Он замер. Губы Танит раскрылись, и этот едва слышный звук заставил его закричать, дёрнуться и завалиться на бок. Он рухнул на пол.
– Я всё скажу! – вопил он. – Я скажу вам всё, что знаю! Только уберите её подальше от меня! Уберите её подальше от моих мозгов!
– Мучитель всё ещё жив? – спросил Скалдаггери, вставая над ним.
– Да!
– Когда ты в последний раз связывался с ним?
– Два года назад, клянусь!
– Для чего вы встречались?
– Я просто хотел с ним поговорить!
– О чём вы говорили?
Головорез приподнял голову и убедился, что Танит не собирается высасывать его мозг.
– Ни о чём. Он ушёл. Он не захотел говорить. Кажется, я ему не нравлюсь.
– Почему?
– Не знаю. Может быть, из-за моего запаха.
– Что тебе известно о Гротеске? – спросила Валькирия.
– Ничего, клянусь!
– Танит, – устало попросил Скалдаггери, – высасывай мозг.
– Нет! Подождите! Я ничего не знаю, но он знает! Во время войны с Меволентом он пытался найти барона Мстителя.
– Для чего? – спросил детектив.
– Он хотел его убить. Во время войны он был на вашей стороне. Я тоже был на вашей стороне.
– Я ни разу не видел, чтобы ты сражался.
– Я был в самом конце, – слабым голосом ответил Головорез. – Но мы все сражались с одним врагом, а это что-нибудь да значит, правда?