Осторожно, Врата закрываются

Она помрачнела, видимо, вспомнив о Сшикшонге. «И тут всё логично, – подумала Алиса, – так или иначе преступника накажут: или попадёт в тюрьму, или сам себя прикончит».

– Выходит, если Сшикшонга арестуют, все его сбережения уйдут донтокчанам, а тебе придется платить его Долг?

Дишелл опустила ушки и уставилась в пол:

– Стану шигярой, как эта уродина Вомгша. Правильно Фитиль рассуждает-говорит: донт, чтящий Справедливость, на его месте уже бы принял недостойную смерть.

– Наверное… но тебе это всё равно не поможет. Неужели нет вариантов избавиться от Долга Сшикшонга?

– Так я же говорю – есть! Если папа недостойную смерть примет. Его сбережения перейдут-достанутся мне и покроют хотя бы часть Долга.

Алиса отставила кружку на пол, от греха подальше, а то точно перевернёт и испортит единственную одежду.

– Живые не платят за преступления мёртвых, – добавила Дишелл. – Это несправедливо.

«Чёрт возьми! Не планета, а сплошное сосредоточение идиотизма!» Выходит, если в твоей семье завёлся преступник, можно объявить ему ишру, и тогда Долг поделится на общину, а можно родственника по-тихому убить, и тогда получишь его грязные деньги. Но вот незадача, вдруг тебя упекут за убийство на остров? Как ни крути, все ниточки тянутся в одну сторону: сбережения – донтокчанам, остальным – недостойная смерть.

– Теперь я понимаю тех донтов, что сбежали с вашей чёртовой планеты.

Ушки Дишелл взметнулись и она с вызовом посмотрела на Алису:

– Ясное дело, понимаешь. Ты ничем их не лучше!

Это заявление окончательно сбило Алису с толку. Как можно сравнивать её и донтов, бегущих от здешних порядков?

– Да при чём тут я?!

– Сама подумай! Ты знаешь, где находятся Врата, которые нужны твоей планете, но не помогаешь своим. Прячешься от достойного долга! Поступаешь в точности, как те донты – не думаешь о других!

– Знаешь, что?! – Алиса запустила ладонь в карман и стиснула серебряный домик, резные края больно впились в кожу, но это помогло сдержаться. Помогло не послать Дишелл к чёрту. – Давай прекратим этот разговор! Я, пожалуй, посплю, если ты не против.

– Да спи-отдыхай, чего мне быть против? – Дишелл встала с кресла. – Нам твоя трусость так вообще на пользу. Художнику нужны-важны эти Врата.

Она вышла из комнаты и входная дверь тут же исчезла.

– Вот твердолобая, – процедила сквозь зубы Алиса.

Проще вегану доказать пользу мяса, чем рассказывать Дишелл про равноправие и справедливость.

Донтов, похоже, устраивала роль младшей расы, они даже не участвовали в референдуме. Но Создателей это не смутило, они всё равно включили Донток в сеть, оно и понятно – таковы местные порядки. У донтов нет избирательного права, требовать их участия в референдуме – то же самое, что заставлять голосовать детей на Земле.

Алиса подтянула ноги и посильнее закуталась в плед. «Ничего, скоро появится детектив, и мы сбежим из этого дурдома». Она закрыла глаза и не заметила, как задремала. Слишком много пережила за последние сутки, организм уже еле справлялся.

Ей снова снился Торнор. Он требовал принести устройство и настаивал, что только Алиса спасёт межгалактическую сеть. Потом появились Художник и Дишелл: донтокчанин почему-то пытался извлечь шшрип из руки донтки, Дишелл сопротивлялась и твердила, что это несправедливо, а Художник настаивал, что у него больше прав. Затем все переместились на лодку, а откуда-то взявшийся Сшикшонг толкнул Алису за борт. «Эй!» – весело кричала Дишелл, размахивая руками. «Эй!» – вторил ей Художник.

Алиса медленно погружалась в воду. Тело будто парализовало, она не могла пошевелиться, серая жижа закрывала нос и губы и уже подбиралась к глазам.

– Эй, – раздался знакомый ласковый голос. – Эй, Алиса, ну давай уже, просыпайся.

Чьи-то пальцы коснулись щеки. Алиса открыла глаза. У кресла сидел детектив, лохматый, но не с тем упорядоченным бардаком на голове, который он называл модной стрижкой, а какой-то взъерошенный, небритый, с покрасневшими глазами.

– Расэк, – прошептала Алиса. – Расэк!

Она подскочила и бросилась к нему. Детектив прижал её к себе. Так крепко, что она не смогла вдохнуть.

– Задушишь же!

Он чуть ослабил хватку и поцеловал её, легко, едва коснувшись губами. Алиса запустила пальцы в его волосы.

– Расэк, – снова прошептала она, чувствуя, что вот-вот расплачется. Он здесь, рядом. Всё закончилось, теперь всё будет хорошо.

Она изо всех сил сдерживала слёзы, но одна предательница всё-таки побежала по щеке. Расэк остановил её губами.

– Не плачь, я больше никуда не денусь.

Этого хватило, чтобы остальные слёзы прорвали оборону. Алиса не знала, из-за чего плачет. То ли от счастья, то ли наружу вырвалось всё пережитое за последние дни. Расэк опустился на пол, усадил её на колени, а потом ещё долго гладил по волосам и шептал, что они со всем справятся, что он вернёт её домой, посадит под замок и лично будет следить, чтобы она не лезла в неприятности. Что он не смог бы жить, если бы с ней что-нибудь случилось. Что теперь он всегда будет рядом.