Голдберг посмотрел на группу поддержки, и тогда Мэнни догадался. И не обращая внимания на кишки, превратившиеся в морозильную камеру, он держался за некую иррациональную ниточку надежды, что имя, которое слетит с губ хирурга, будет каким угодно, но только не…
— Джейн. Автомобильная авария.
Его сердце не замерло.
— Расчётное время прибытия?
— Его нет.
На это Мэнни ничего не ответил. Он просто сорвал маску с лица, смял её и выбросил в ближайшую урну.
Когда он проходил мимо них, Голдберг снова открыл рот.
— Ни слова, — рявкнул Мэнни. — Ни. Единого. Слова.
Остальной персонал, запинаясь друг о друга, убрался с его пути, разделяясь также уверенно и быстро, как ткань, рвущаяся напополам.
Возвращаясь к настоящему, Мэнни не мог вспомнить, куда пошёл и что делал после этого… сколько бы раз он не вспоминал ту ночь, эта её часть оставалась чёрной дырой. Каким-то образом он добрался до Коммодора, потому что двумя днями позже он проснулся в своей квартире, всё ещё одетый в окровавленную форму, в которой оперировал.
Посреди всего шока от этой ситуации худшим был тот факт, что Джейн спасла столько людей, попавших в автомобильные аварии. Мысль, что она погибла именно таким образом, казалось местью Старухи с косой за все те души, которые Джейн вырвала из костлявых рук смерти.
От очередного гудка поезда захотелось кричать.
От него, и от сигнала распрогребаного пейджера.
Ханна Уит. Снова?
Кто она, чёрт возьми…
Мэнни нахмурился и перевёл взгляд на могильный камень. Младшую сестру Джейн звали Ханной, если он верно вспомнил. Уит. Уиткоум?
Но она умерла в детстве.
Разве нет?
Расхаживая по квартире. Так с ума сойти можно.
Боже, следовало захватить с собой шипованные кроссовки, подумала Джейн, когда он сделала очередной круг по квартире Мэнни. Снова.
Она бы оставила это место, будь у неё идеи лучше, но даже её ум, сколь бы острым он ни был, не мог предоставить никаких других вариантов…
Звонок мобильного едва ли можно назвать хорошей новостью. Она не хотела говорить Ви, что спустя сорок пять минут ей всё ещё нечего доложить…
Она достала телефон.
— О… боже.
Этот номер. Эти десять цифр она раньше вбивала в быстрый дозвон на каждый свой телефон.
Когда Джейн нажала «ответить», в её голове было пусто, а на глаза набежали слёзы. Её дорогой старый друг и коллега…
— Алло? — сказал он. — Мисс Уит?
На заднем фоне она услышала приглушённый свист.
— Алло? Ханна? — Этот голос… тот же, каким он был год назад: низкий, командующий. — Есть кто-нибудь?
Снова раздался тихий свист.
Господи Иисусе… подумала Джейн. Она знала, где сейчас находился Мэнни.
Повесив трубку, Джейн вылетела из квартиры, минуя центр города, перенося себя через пригородные районы. Путешествуя размытой кляксой со скоростью света, молекулы её тела летели в ночи закрученным вихрем, который преодолевал мили так, будто они были дюймами.
Кладбище «Сосновая роща» было из разряда мест, в котором не обойтись без карты, но, когда ты представляешь собой воздух, то можешь просмотреть сотни акров за полторы секунды.
Когда Джейн вышла из тени у своей могилы, она сбилась с дыхания и почти всхлипнула. Вот он, собственной персоной. Её босс. Её коллега. Которого она оставила позади. И он стоял над чёрным надгробием, на котором было выбитоее имя.
Окей, сейчас она поняла, что приняла верное решение, не появившись на своих похоронах. Её хватило лишь на заметку в «Колдвелл Курьер Жорнал»… а от фотографии всех хирургов, больничного персонала и пациентов её сердце разорвалось на части.
Это же было намного хуже.
И Мэнни выглядел именно так, как она себя чувствовала: разрушенный изнутри.
Господи, его лосьон после бритья пах изумительно… и, несмотря на то, что он немного похудел, Мэнни был по-прежнему красив, как грех, со своими тёмными волосами и жёстким лицом. Он был одет в идеально скроенный костюм в тонкую полоску… но на манжетах его отутюженных брюк виднелась грязь. Запачканная обувь также заставляла Джейн задаваться вопросом, где, чёрт возьми, Мэнни побывал. Грязь определённо была не с могилы. Почву год назад утрамбовали и покрыли травой…
О, минуточку. Её могила выглядела таким образом с самого начала. От неё не осталось ничего, что можно было похоронить.
Его пальцы лежали на чёрном камне. Джейн знала, что именно Мэнни выбрал надгробие. Никто больше не купил бы именно то, что она захотела бы. Ничего претенциозного или напыщенного. Коротко и ясно, по существу.
Джейн прокашлялась.
— Мэнни.
Он резко поднял голову, но не посмотрел на неё… Будто был уверен, что слышит её голос в своей голове.
Вернув себе полную телесность, Джейн сказала громче.
— Мэнни.
При иных обстоятельствах его реакция вызвала бы взрыв хохота. Закричав, он резко обернулся, споткнулся о надгробие и плюхнулся на задницу.
— Что… дьявол меня сожри… ты здесь делаешь? — выдохнул он. Выражение ужаса на его лице быстро сменилось на абсолютное неверие.
— Мне жаль.
Прозвучало совсем неубедительно, но это всё, что она произнесла.
Говоря об умении соображать на ходу. Встретив карие глаза Мэнни, Джейн внезапно растеряла все слова.