Освобожденные

А потом Джен разбила одну из чашек, и стекла разлетелись по полу веранды. Джен, несмотря на заверения Мэгги, что она все уберет, наклонилась их собрать и поранила палец. А потом Биш взял ее ладонь в свои, попытался ее исцелить, и время словно остановилось. Мы все, затаив дыхание, смотрели на ее порез. Однако он все не исцелялся.

– О нет, – еле слышно выдохнула Мэгги.

– Что? – спросил я, вставая. – Что такое, детка?

– Твое успокоение вчера тоже на меня не подействовало, помнишь? И сегодня утром, а теперь вот это. – Она наклонилась к Джен и обхватила ладонями ее лицо.

И тут Мэгги посетило видение, а вместе с ней и меня. Я услышал, как она охнула, и сам едва не вскрикнул… Мы увидели Маркуса. Он был здесь.

Видение началось с подсобки. Швейцар готовится отвезти нам тележки с завтраками. Маркус стоит рядом с ним.

– И привезите им сока тоже. Всем. Пусть всё попробуют.

– А вы желаете оставить им записку, сэр? Чтобы они знали, кого благодарить.

– Нет, – отвечает Маркус. – Это сюрприз, и мое присутствие должно остаться тайной. – Он улыбается. – Просто они всегда были ко мне так добры… что я хочу ответить им той же монетой.

Швейцар улыбается в ответ.

– Как вам угодно, сэр. Я принесу стаканы, и мы все развезем.

– Чудесно. – Маркус следит, как швейцар скрывается в соседней комнате. Потом вынимает из кармана пузырек со светлой жидкостью и подливает ее в каждый кувшин с соком. Их содержимое цвета не меняет.

Маркус сует пузырек обратно в карман, и как раз в это время швейцар приносит стаканы и расставляет по тележкам.

– Спасибо вам.

– Не за что, сэр. Уверен, молодожены будут весьма благодарны.

Маркус расплывается в улыбке.

– Хотелось бы посмотреть на их лица, когда они поймут, что это от меня.

Швейцар ему подмигивает:

– Пока это будет нашим секретом.

Видение рассеялось. Мне захотелось кому-нибудь врезать.

Джен неровно дышала, и Биш помог ей подняться, прижал к себе, коснулся щеки. Они посмотрели друг на друга.

Все мы знали: вот он, коварный план Маркуса, его ход конем… Все наши видения вели именно к нему. И Маркус все это время был на шаг впереди. Он запугал нас, вынудил уехать от остальных… а сейчас наши способности перестали действовать. Он знал, что мы беззащитны, и теперь лишь играл с нами, выжидая нужного часа.

Я задумался, не стоит ли нам уехать – сейчас же собрать вещи и отправиться домой. Но что, если он последует за нами? Тогда не только мы, но и весь клан окажется в опасности.

По сути, я променял безопасность Мэгги, моей сестры и двоюродного брата на безопасность клана. Я сглотнул, при одной мысли об этом чувствуя боль в груди. Но как иначе? Ведь я глава своего клана.

– Ты прав, – вмешалась в мои мысли Мэгги. – Нужно покончить с этим ублюдком прямо здесь – раз и навсегда.

Я распахнул руки и заключил шагнувшую ко мне Мэгги в объятия. Через ее сознание я слышал мрачные и задумчивые мысли остальных. Все мы хотели придумать план, но не представляли, во что ввязались. Один ли здесь Маркус? Когда он задумал ударить? Может, он просто будет наблюдать за нами дни напролет, а потом прикончит всех во сне? Мы не знали.

Вздох Биша привел нас в чувство. Мы увидели, как порез на руке у Джен затягивается, причем так медленно, что я на миг решил, будто это игра света. Но в конце концов ранка затянулась.

Я закрыл свое сознание. Мне хотелось подумать и побыть наедине со своими мыслями. Я больше не слышал ничьих внутренних монологов.

– Биш, хватит… – вдруг прошептала Джен.

Он провел пальцем по ее щеке.

– Я тебя заставил. Ты предупреждала, что это случится, но я настоял на своем… Если бы не я, ты была бы сейчас в безопасности. И видение Мэгги не стало бы явью.

– Оно и так не станет, – дрожащим голосом произнесла Джен. – Не говори так, Биш.

– Нет, это правда, – сказал он резко и качнул головой, с каждым мгновением злясь все больше. – Я во всем виноват! Я хотел тебя, вот и все.

Мэгги повернулась ко мне со слезами на глазах. Она вспомнила о нашем собственном подобном разговоре. Биш вел себя глупо, как и я тогда. Я взял любимую за запястье, стараясь успокоить, и был рад, что у меня получилось.

Хотел Биш того или нет, теперь он был членом моего клана, а потому я не собирался стоять сложа руки и слушать, как он говорит то, о чем пожалеет. К тому же Джен – моя сестра.

– Биш, перестань, – заговорил я, и он обернулся. – Пойдем пройдемся?

Он невесело усмехнулся.

– Думаешь, если я теперь в твоем клане, дорогой глава, значит, я стану тебя слушаться?

– Да, я глава твоего клана, – заметил я, – но еще ты женат на моей сестре. – Я посмотрел на Джен, которая взглядом умоляла меня промолчать. – А ты ее до слез довел.

Биш помрачнел. Он взглянул на Джен, силясь сглотнуть. Она же, как могла, пыталась держать себя в руках. Биш вздохнул:

– Как ты вообще можешь простить меня за то, что я с тобой так поступил? И с Марией.

– Ничего плохого не случится. Мы об этом позаботимся.

– Мы на пляже, – сказал он ей. – Там, где все случится.

– Нет, перестань! – взвизгнула Джен, и Биш притянул ее к себе. Она заплакала, уткнувшись ему в плечо.

– Помоги мне, Боже, – прошептал он. – Прошу.