От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах

«Литература — это лишь 10 процентов таланта и 90 процентов усидчивости».

Ответ3.62

Что к нему привели Бога и что этот Бог должен погубить его, прокуратора.

Четвертая глава

Шекспир

Шекспира, как я обещал, мы выделили в отдельную главу.

Вопрос4.1

Где и когда родился Вильям Шекспир, сын Джона Шекспира и Мэри Арденн?

Вопрос4.2

Шекспироведы нам сообщают, что в девяностых годах шестнадцатого столетия королева Елизавета изволила смотреть шекспировскую хронику «Генрих IV».

Какой персонаж ей особенно полюбился и о чем она попросила драматурга?

Вопрос4.3

По какому случаю Шекспир написал свою знаменитую комедию «Сон в летнюю ночь»?

Вопрос4.4

Какой герб носил на своем плаще Вильям Шекспир в 1605 году?

Вопрос4.5

Всему миру известно крылатое шекспировское выражение: «Весь мир — театр».

Рассказывают, что современник Шекспира Бен Джонсон как-то ехидно заметил: если все актеры, то каким образом находятся зрители этой игры?

Что ответил Шекспир своему коллеге?

Английский театр времен Шекспира

Вопрос4.6

В 1578 году Джеймс Бербедж выстроил первый в Англии театр.

Как он назывался?

Вопрос4.7

Кто был изображен на шекспировском театре «Глобус»?

Вопрос4.8

Еще до начала спектакля, глядя на сцену, зрители шекспировского театра могли определить, что сегодня представляют: трагедию или комедию.

Позвольте поинтересоваться: как могли определить?

Вопрос4.9

Пуритане обвиняли представителей театра в мотовстве и расточительности.

При чем тут мотовство? Театры шекспировской эпохи были весьма скромными.

Вопрос4.10

Кто такой Пролог?

Вопрос4.11

Какой персонаж на сцене носил рыжую бороду?

Вопрос4.12

Роль женщин играли мальчики и юноши. Многие из них не умели плакать «по заказу».

Как они выходили из положения? Что по этому поводу говорится в комедии «Укрощение строптивой»?

Вопрос4.13

На сцене шекспировского театра размещались молодые и знатные франты.

Стульев и табуретов часто не хватало. Как тогда размещались?

Вопрос4.14

Офицеры и купцы устраивались в ложах. Иногда они появлялись в сопровождении своих жен, которые, как правило, носили шелковые или бархатные маски. Зачем маски? На то были две причины.

Вопрос4.15

Кто такой Сакерсон (или Секерсон), о котором упоминается в комедии «Виндзорские насмешницы»?

Вопрос4.16

Часто в лондонских театрах во время представлений жгли можжевельник.

Позвольте поинтересоваться: зачем?

Вопрос4.17

Как актеры заканчивали каждый спектакль?

Вопрос4.18

В начале XVII века английские матросы во время штиля от нечего делать поставили прямо на палубе одну трагедию.

Как она называлась?

«Гамлет»

Вопрос4.19

Разрешите полюбопытствовать, какое было отчество у Гамлета, принца Датского?

Вопрос4.20

Как выглядел Гамлет?

Подскажу: королева Гертруда в V акте во II сцене отвечает на этот вопрос.

Вопрос4.21

Первый могильщик — есть такой персонаж в трагедии «Гамлет». Он тридцать лет работает могильщиком…

Ну, тридцать, двадцать лет — какая нам разница! Однако исследователи творчества Шекспира именно эти тридцать лет подчеркивают, говорят: это очень важно, господа, это крайне ценная для нас информация.

Что тут может быть ценного?

Вопрос4.22

Гамлет говорит своему другу: «Есть многое на свете, друг Гораций, что и не снилось нашим мудрецам». (У Шекспира буквально: «нашей философии».)

Что хотел сказать Гамлет? Что именно «не снилось» умникам-философам?

Вопрос4.23

В конце первого акта Гамлет произносит слова, которыми восхищаются сотни людей: «Порвалась дней связующая нить. Как мне обрывки вновь соединить?» Но так перевел Борис Пастернак. У Шекспира Гамлет говорит совсем другое. И эти слова — ключ к характеру Гамлета, этого прекрасного и страшного умника.

Что говорит шекспировский Гамлет?

Вопрос4.24

Гамлет в беседе с Офелией перечисляет три главных своих недостатка. Он говорит: «Я мог бы обвинить себя в трех вещах, в таких как…»

В каких, Вы не припомните?

Вопрос4.25

В конце своего знаменитого монолога

«Быть или не быть» Гамлет называет Офелию «нимфой».

Какие три значения могло иметь это слово во времена Шекспира?

Вопрос4.26

Почему Гамлет назвал Полония «старым Иеффаем»?

Вопрос4.27

С чем Гамлет сравнил свою родину, Данию?

Вопрос4.28

Гамлет как-то признался Полонию, что он безумен только при норд-норд-весте.

А почему, например, не при зюйд-осте?

Вопрос4.29

Гамлет очень любил театр, актеров.

Что он говорил о назначении театра, его основной задаче? С чем принц сравнивал театр?

Вопрос4.30

Почему Гамлет не убил короля сразу же после актерского представления, когда у принца уже не было сомнения в том, что Клавдий — убийца его отца?

Вопрос4.31

Почему, направляясь в спальню матери, Гамлет сказал себе: «Пусть душа Нерона в эту грудь не внидет»?

Вопрос4.32