От Пилата до Филиппа II. История Европы и Америки в вопросах и ответах

Переводчицей и, можно сказать, гражданской женой Кортеса была крещеная индианка донья Марина. Ацтеки, которые не выговаривали букву «р», называли ее Малина. А Кортес как ее господин именовался Малинче.

Историки считают, что эта самая Марина-Малина помогала Кортесу не меньше, чем его храбрые капитаны.

Ответ 8.42

Кортес приказал уничтожить все корабли, на которых испанцы приплыли на побережье Мексики, чтобы тем самым отрезать себе все пути к отступлению.

Ответ 8.43

Кортес смял в кулаке клочок пергамента и сказал: «Вот вам карта Мексики».

Действительно, местность в этой стране, мягко говоря, пересеченная; много древних вулканов.

Ответ 8.44

Креветки символизировали бога ветра и мудрости Кецалькоатля. Именно за этого бога ацтеки приняли Кортеса, впустили его в свою столицу без всякого сопротивления и с великими почестями.

Шел 1-й год Камыша, в котором, по верованиям ацтеков, бог Кецалькоатль должен был прибыть в Мексику с восточного побережья.

Ответ 8.45

«О Боже! Почему Ты позволяешь оказывать такой почет дьяволу в этой земле? О Господи, хорошо, что мы здесь и можем послужить Тебе».

Ответ 8.46

«Сантьяго!»

Святой апостол Иаков был главным покровителем конкистадоров и всей Испании.

Ответ 8.47

Ацтеки хотели взять Кортеса живым, чтобы принести его в жертву своим богам.

Ответ 8.48

«Мои люди страдают тяжелой болезнью сердца, которую исцелить может только золото», – заявил Эрнан Кортес.

Писарро

Ответ 8.49

На горных дорогах Перу подковы быстро сносились. Железа в стране не было. Пришлось подковывать лошадей серебром, которого было предостаточно.

Ответ 8.50

«В настоящее время я не могу думать о браке: я женат на моих копьях и лошадях».

Ответ 8.51

Верховного Инку приговорили к сожжению. С точки зрения инков, это означало вечное проклятие в загробной жизни.

Атауальпа крестился, и его задушили.

Ответ 8.52

Оба родились в одной и той же провинции – Эстремадуре.

Глава 9 От Магеллана до Филиппа II

Магеллан

Фернан Магеллан (1480–1521 гг.), португалец по происхождению, совершил первое известное кругосветное путешествие, открыл пролив, позже названный его именем, и стал первым европейцем, проследовавшим из Атлантического океана в Тихий.

Вопрос 9.1

Целью плавания Магеллана были Молуккские острова, «Острова пряностей».

Чем так привлекали европейцев Молукки? Ведь пряности были и в Индии.

Вопрос 9.2

Отправляясь в кругосветное путешествие, Магеллан, как было принято в то время, продиктовал в нотариальной конторе завещание.

О чем распорядился путешественник в первую очередь?

Напомню: там, в частности, были цифры: 15, 3.

Вопрос 9.3

13 декабря 1519 года экспедиция Магеллана достигла бухты с возвышающейся над ней горой причудливой формы. А поскольку был день святой Лусии, бухта получила название Санта-Лусия.

Что там теперь находится?

Вопрос 9.4

27 февраля 1520 года в Утиной бухте Магеллан и его спутники встретили диковинных животных, которых назвали «страшными волками» и «милыми гусятами».

Как мы теперь называем эти создания?

Вопрос 9.5

В мае 1520 года на нескольких кораблях флотилии вспыхнул бунт. Генерал-капитану Магеллану удалось его подавить. Одному зачинщику отрубили голову.

Как поступил Магеллан с Картахеной – главарем бунта? И почему так с ним обошелся?

Вопрос 9.6

Магелланов пролив открыли случайно.

Как это случилось?

Вопрос 9.7

Что такое Магеллановы Облака?

Вопрос 9.8

Вечером 28 ноября 1520 года корабли Магеллана обогнули мыс Десеадо и вышли на просторы открытого моря.

Как назвал его Магеллан и как оно теперь называется?

Вопрос 9.9

Как, прибыв на Филиппины, мореплаватели спрашивали дорогу к Островам пряностей? Названий этих пряностей на местных языках европейцы сначала не знали.

Вопрос 9.10

На Филиппинах, на острове Масао, местный князь поднес Магеллану слиток золота. Но генерал-капитан вежливо отказался его принять.

Почему?

Вопрос 9.11

Кто такой святой Эльм и как он помогал мореплавателям во времена Магеллана?

Вопрос 9.12

Цирюльники, насколько я понимаю, – это те, кто стрижет и бреет.

А чем еще занимались цирюльники на кораблях Магеллана?

В Испании

Вопрос 9.13

Первооткрывателями были в те времена не только Магеллан и Колумб.

Например, один из спутников Колумба, Алонсо де Охеда, открыл остров Кюрасао, озеро Маракайбо, устье реки Ориноко и бухту, которую он назвал Венесуэлой. Почему он так назвал эту местность?

Вопрос 9.14

25 сентября 1513 года конкистадор Васко Нуньес де Бильбоа первым из испанцев вступил в воду этого водоема и, размахивая обнаженной шпагой, объявил его собственностью императора Карла Пятого.

Как он назвал этот водоем? И как он теперь называется?

Вопрос 9.15

В 1540 году Васкес де Коронадо с большим отрядом совершил поход по территории к северу от Мексики.

В 1581 году туда же отправился Камускадо, в 1582 году – Эспейо, в 1590-м – Кастанья де Соса, в 1598-м – Хуан де Онтьянте.

Что эти походы, можно сказать, «подарили» индейцам?