С целью помочь малоимущим телефонистам каждый абонент получал к своему аппарату список подключений. Мне приказали все их сдать по той простой причине, что они представляли ценные сведения для шпионов. Как раз в это время прислал свой отзыв полковник Мит, который в обращении к начальнику связи армии благодарил за проявленную инициативу. Именно благодаря спискам он смог связаться со своим штабом. На основании этого начинание было санкционировано и ошибочно принятое решение отменено.
В это самое время в Польше генерал Гудериан в присущей ему манере вел свои танковые соединения от победы к победе. К северу от Карпат 2-я танковая дивизия, в составе которой был мой батальон, продвигалась стремительно вперед. А здесь шла обычная мирная жизнь.
14 сентября
В Идар-Оберштайне состоялось совещание в присутствии двух почтовых служащих, на котором решался вопрос о месте подключения города к проходившему через него полевому кабелю. Я взял с собой старших офицеров Вейсхаупта и Келера. Это было ошибкой с моей стороны. Им не пришлось выступить в качестве технических советников, они оказались втянуты в бесполезные пререкания со своими коллегами. Обоснованное предложение было отклонено. Мою досаду смягчило великолепное украшение из бирюзы, топазов и аметистов, купленное для жены и дочери. По возвращении меня ждала телеграмма из Вены, сообщавшая о появлении на свет мальчика. Моя жена чувствовала себя хорошо. С души свалился камень.
16 сентября
В Кобленце я встретил своего друга полковника Рейна, который был командиром полка связи в расположенной севернее от нас 16-й армии. Наше нынешнее положение мало чем отличалось. Четыре горных батальона связи из Зальцбурга, обученные полковником, сражались в Карпатах. Сам же он находился здесь, в мирной обстановке, на Западном валу. Мы были едины во мнении, что нам уже не служить в наших дивизиях. Снова вспомнилась старая поговорка: «На Востоке бойцы отважные, на Западе простые пожарные».
17 сентября
Я посетил капитана доктора Альта, который командовал батальоном связи дивизии, в 1918 г. был моим адъютантом, он рассказывал о Польше.
18 сентября
Поездка Вадерн – Примсталь, куда прибыла 212-я дивизия. Она была сформирована в Верхней Баварии как дивизия ландвера. Я знал ее командира генерала Эндресса, который в 1917 г. был начальником материально-технической части штаба 6-й армии. Батальоном связи командовал полковник Дрекслер, который по прошествии 25 лет был так же бодр духом. Мой брат Эдуард, капитан резерва при батальоне, командовал взводом. Лейтенанты резерва, которые еще в прошлую войну были офицерами, в юбилей битвы при Танненберге были произведены в старшие офицеры. В дивизии ротами и взводами командовали четыре старших офицера.
24 сентября
Генерал-полковник барон фон Фрич, командир 3-го артиллерийского полка, погиб в пригороде Варшавы!
Стояла осень. Утренние туманы были прохладны. Я беседовал с генералом Дитлем, который возвратился из Польши вместе со своей 3-й горной дивизией. Я предположил, что на Западе все решится мирным путем, после того как французы упустили возможность для наступления, когда наше положение было шатко. Теперь прибывали все новые войска с Востока. Я ездил ежедневно в роты, которые постепенно осваивались на новом месте. Их подготовка была столь разносторонняя, что они смогли бы выполнять и более масштабные задачи. Начальник связи армии был согласен с тем, что 3-й батальон капитана доктора Хильдебранда должен быть переведен на Западный вал. Эксплуатационная рота обер-лейтенанта Шретценмайра заняла центральную телефонную станцию Саарбрюккена, строительные роты восстановили соединение между почтовой и войсковой линиями связи и кабельной сетью укреплений. Усиленные части дивизий находились в предполье с той и другой стороны границы вплоть до предполья линии Мажино. Воинские части часто обнаруживали в этой безлюдной местности вражеские линии связи, к которым они подключались. Связь между постами поддерживали собаки связи.
1 октября
В кино я смотрел кинохронику и видел торжественный парад немецких и русских подразделений в Брест-Литовске (Бресте). Их приветствовал генерал Гудериан и какой-то русский генерал[91]
. Старшие офицеры Экмайер и барон фон Пекенцелль, а также мои соседи в Вене: амтманн Майр, обер-лейтенант Перси и лейтенант Дитц были награждены за Польшу Железным крестом. В отличие от черно-белого прусского Железного креста, он имел черно-бело-красную орденскую ленту, прусскую королевскую корону заменила свастика.17 октября
Я ездил в штаб 3-го батальона в Кузеле. Майор Хильдебранд уверенно командовал ротами и держал ситуацию под контролем.
20 октября