— Да, редбатлер, именно это и есть самое интересное в нашей совместной игре.
Голова Мистербоба склонилась благоговейно перед такой перспективой. Так просто, так очевидно. И так человечно. Гуманно. И в самом деле, это может даже сработать.
19
Фургон с запущенным двигателем стоял в вестибюле. Одно из передних колес, изрядно пострадав уже в двух столкновениях, испустило последний вздох на груде разбитого стекла.
Под капотом автомобиля осколок стекла или металла прорезал синтопластовый шланг, по которому смазка шла в двигатель. Уже целая лужа натекла на полу вестибюля.
А двигатель продолжал работать.
20
Чич ответила наконец по линии связи оживленным воплем, чем окончательно вывела из себя Роз. После всего, что случилось, юмор программистки был за пределами понимания.
— Когда, — чеканным голосом (можно было подумать, что говорит ожившая статуя Свободы) спросила Роз, — ребята наконец откроют дверь?
Последовало затяжное молчание.
— Ну? — Роз ударила кулаком по консоли. — Ты уже достаточно долго копалась там, Чич. Что происходит?
Микрофон на «Ангеле Удачи» был включен, однако Чич заговорила лишь после продолжительной паузы.
— Пока не знаю.
— Что? А я думала, ты просто гений в подобного рода вещах!
— Это не моя ошибка. Лингвоблок в передатчике замкнуло.
Роз вдруг всхлипнула и, совершенно не управляя собой, разразилась рыданиями.
— Успокойся, все не так уж плохо. Я делаю другой, который будет работать так же, если не лучше. Но сначала мне надо его немного разработать.
Роз глубоко и порывисто вздохнула.
— Хорошо, — сказала она, пытаясь говорить спокойным голосом. — Сколько времени это займет?
— Уже почти готово.
— Мне нужно знать точное время. Сколько минут, часов, дней потребуется для этого.
— Минут десять — самое большое. Все, что мне осталось, — это подсоединить первичный церебросинтетический процессор с жидкокристаллическим мозгом и…
— Мне не нужны подробности, лучше не объясняй, а делай поскорее.
— Ладно, ладно.
Роз прикоснулась пальцем к кнопке, собираясь отключить связь. После секундного колебания она убрала палец, сжав руку в кулак:
— Слушай, Чич, может, я тут больше не нужна?
— Совершенно. Я подключена к системе, у меня доступ к любому терминалу в здании. — Чич сделала паузу. — Роз, есть еще что-нибудь, о чем ты еще не говорила мне?
Роз сглотнула ком.
— Совершенно ничего. Я сказала тебе все. Питер сообщил, что «Незабвенная» уже привлекла внимание местной полиции. Учти эту деталь и поторопи ребят, когда наконец сможешь с ними связаться.
— Еще пара минут, — попросила Чич. — Ты, крошка, можешь уже собираться.
— Хорошо, — ответила Роз. — Отсигналь мне светом, когда все будет готово. Скажи ребятам, чтобы меня не ждали. — С этими словами она убрала микрофон «Ангела Удачи» и включила линию связи с «Незабвенной».
— Питер?
— Ты звонила?
— Чич собирается вызвать остальных через пару минут.
— Хорошо. Эта встреча превратится в вечеринку. Я уже насчитал четыре машины, но, похоже, они еще в состоянии дискуссии.
— Чич больше во мне не нуждается, так что я пошла. Жди меня через минуту.
— А я никуда и не собирался.
Отключив связь, она отметила, что все в порядке, еще раз проверила систему и открыв дверь, убедилась, что коридор пуст. Вышла, заблокировав за собой дверь. Быстро определившись с направлением, вскоре уже спускалась в вестибюль. Теперь, возвращаясь той же дорогой, она заметила одну странную вещь: казалось, путь до инфоцентра занял ничтожное количество времени. Возможно, потому, что она проделала его в компании трех вооруженных мужчин.
Роз поспешила по темному, утопавшему в ночи коридору, навстречу маячившему перед ней вестибюлю и уже слышала мерное гудение двигателя. На миг она остановилась, оглянувшись на дверь инфоцентра.
Один из коридоров осветился вспышкой. Роз повернулась и увидела перед собой фигуру, стоявшую посреди коридора с пистолетом в руке и смотревшую на нее. Так и не узнав ее, мужчина исчез в проходе.
— Герцог? — удивилась Роз. Затем она закричала ему вослед: — Гер-цог!
Она выглянула в вестибюль, туда, где «Незабвенная» стояла перед разбитыми стеклянными дверями.
«Если даже это был Герцог, — решила она, — значит, Мэй до него еще не дошел. И если Герцог сбежал от нее, значит, он уже он не в своем уме. Залечили. Должно быть, это был Эрик Диксон».
Роз бросилась без оглядки по коридору следом за Герцогом, окликая его по имени, а также по имени давно погибшего пилота.
21
Баррис подошел к двери. Табличка, прибитая к ней, гласила:
СКЛАД БИОПРОДУКТОВ
Мэй поднял ствол пистолета и опустил его в переносицу бизнесмена.
— Здесь они хранятся, — сказал Баррис. — Дистилляции стабильны даже при комнатной температуре, но мы на всякий случай храним их в холодном месте.
Мэй кивнул Вонну, который встал у стены слева от дверей. Винтерс занял позицию справа.
— Открывай.
— Мне нужно взять карту доступа. У меня во внутреннем нагрудном кармане.
Мэй оттянул курок пистолета:
— Медленно. Двумя пальцами.