Отпуск для чайников

– Странный дом, доложу я вам, – шепчет Михаил, – Кто эта дама вообще? Хозяйка или его бабушка? Почему она русская? Почему дома, а не в Европе?

– Ничего странного, просто ее, скорее всего, забыли забрать во Францию, – произнес Юрий.

– К сожалению, так, скорее всего и есть. Богатые зачастую ведут себя как ненормальные, – говорит Михаил, старательно выкидывая мидию из ракушки.

– А ваш муж очень богат? – спросила Лола Евгению.

 Жозе вернулся за стол.

– А почему вы не пригласили мадам к нам присоединиться? – спрашивает Леонид.

– Это хозяйка… И у нее случаются провалы в памяти, так что вы не волнуйтесь.

– Ясное дело, хозяйка с прислугой не сидит, – говорит Юрий.

– Кто тут прислуга? – возмущается Михаил.

– Жозе – добродушный человек, который нас пригласил, – отвечает Соня.

– Да… Вы правы. У нас не принято хозяевам сидеть за одним столом с… шоферами, – произнес Жозе.

– Да ты просто рабыня Изаура, – вдыхает Леонид, откладывая вилку в сторону, – но и вправду хороший человек.

– А откуда ваша хозяйка знает русский так хорошо? – спрашивает Мария.

– Ну, она русская… Мама хозяйки.

– Как много русских в Рио, – говорит Соня, – Ваша хозяйка, ее дочь…

– Да, теперь вы не удивляйтесь, почему я говорю на вашем языке.

– На самом деле хорошо говоришь, – добавляет Лола.

– На самом деле я его выучил благодаря этой синьоре. Она переехала сюда уже будучи в возрасте и не стала учить португальский. А поскольку я здесь с самого детства… Я часто общался с ней. Она меня и научила. Мы могли беседовать только по-русски.

– А хозяйские дети с тобой дружат? – спрашивает Лиза.

– У отца есть три дочери от предыдущих браков… Даже не браков… Он не был женат до встречи с дочкой русской графини, и девушки уже давно живут не тут…

– Отец? – удивляется Лиза.

– Отец?.. – растерянно переспрашивает Жозе.

– Вы сказали: “у отца”?

– Хозяин ваш отец? – спрашивает Лола.

– Я так сказал? Странно, потому что даже если бы я испытывал к нему сыновьи чувства.… Но даже этого нет. Он жадный, подлый и лицемерный тип…

– Нуу, у тебя замечательный русский, ты не прибедняйся, – с улыбкой протянула Лиза, откидываясь на спинку стула.

– Мне не хватает эпитетов…

– Выпьем за то, чтобы этот тип повысил тебе зарплату! – произносит Юрий.

– Не нужны мне его грязные деньги, пусть лучше он обанкротиться. Вот чего бы я по-настоящему хотел…

– Ненависть рабов к хозяевам. Так всегда было и будет, – говорит Михаил.

– Да будь я хоть наследником его состояния, я бы не отступился от своих слов и мыслей. Этот человек негодяй, самый настоящий. Не хороший человек. Плохой, – продолжает Жозе.

 Большинство улыбается наивному языку бразильца.

– Ладно вам, парня бабушка русскому языку учила, так он не поскупился. Так что в этом плохого? – говорит Леонид.

– Я вам скажу, – принимает за вопрос Жозе, – Он спонсирует бандитов, вырубку амазонский лесов, контрабанды и злачные заведения, очень не чистые. Он крадет у простых людей.

– Чего же его не посадят? Раз он вор, – спрашивает Соня.

– Он ворует очень ловко, по всем законам делится с авторитетами и потому на плову.

– Делиться… Какое слово положительное и в такую сторону.

– Посмотрите, как он живет?! – Жозе хоть внешне и был спокоен, голос его не скрывал эмоционального напряжение.

– Ему можно посочувствовать, – вздыхает с улыбкой Сергей.

– А как живут наши бедняки в трущобах? – продолжает Жозе.

– Я жил в 90-е в России, меня трудно удивить, – говорит Сергей.

 Лолита, решившая разрядить обстановку:

– Такой красивый дом! У вашей хозяйки должно быть куча марочной одежды! Сумочек, наверное!

– Угу, из крокодиловой кожи, – говорит Леонид.

– Из акульей, – кивает Мария.

– Не надо про акул… – просит Михаил.

– Зачем вам женщинам всегда что—то теребить в руках? То сумочки, то браслеты, колца… Все это денег нам денег стоит вообще—то, – задается вопросом Юрий.

– Ха-ха, мы бы не носили сумки, если бы в наших куртках были бы нормальные карманы, а не одна молния для красоты. Руки деть некуда, – говорит Соня.

– Полная ткань полнит, а так все ложится по фигуре, – дополняет Лола, —У вашей хозяйки, должно быть, шуб дорогих…? Как у богачей в фильмах.

– Куда ей, у них тут морозов нет, – говорит Юрий.

– Есть одна, для поездок в Европу, – отвечает Жозе.

– Надеюсь, искусственная, – говорит Соня.

– Эх, помереть бы! – вздыхает Лола.

– Она в ней уехала, – говорит Юрий уверенно.

– Ах, да, они же в Европе. А там зима, – произносит Лиза, – Скоро и нам в зиму. А может, останемся здесь будем, есть кокосы, жевать бананы. Не тратиться на зимнюю одежду?

– А что, я напротив, – соглашается Михаил поедая фрукты.

– Конечно, мерзнуть снова не хочется, – поддакивает Евгения.

 Юрий, с ухмылкой, откинувшись на спинку стула, сложив руки на груди:

– Это они сейчас говорят так. А проживают, между прочим, у меня в номере.

– А я призадумался. Честно признаюсь, у меня десять лет назад была возможность покинуть родину, – делиться Сергей.

– Патриотизм пересилил? – спрашивает Сергей.