После встречи с друзьями Шмулик и Рувик пришли в пустой, как им думалось, их старый дом в Меирии. Рано утром им надо было возвращаться в йешиву. Достав из рюкзаков по сэндвичу и термосы с горячим чаем, оба они уселись на оставшийся в салоне любимый с детства старый, немного облезлый диван, который родители в новый дом не стали перевозить. Близнецы принялись обсуждать между собой происшествие на шоссе в самых восторженных тонах, хвастаясь друг перед другом своими подвигами и расписывая только что обнаруженные новые возможности руллокатов.
Совершенно неожиданно с улицы в салон вошёл отец. Близнецы не знали, что на этот вечер у отца была назначена деловая встреча в Меирии, после которой он решил переночевать в старом доме, куда собиралась подскочить на полчаса и Ренана. По дороге в Меирию он слышал новости по радио и оживлённое обсуждение некоторых из них пассажирами автобуса. Он сразу же заподозрил, что герои описанного события — его близнецы. И теперь, услышав реплики, которыми оживлённо обменивались сыновья, он понял, что был прав в своих опасениях.
Он подождал, пока мальчишки наговорятся друг с другом, присев на стул у двери и изредка кидая сверлящие взгляды на сыновей, увлёкшихся до такой степени, что они его поначалу не заметили. Рувик первым увидел отца и чуть не свалился с дивана.
Он дёрнул Шмулика за рукав. Тот увидел сверлящий взор отца, тут же поперхнулся и виновато посмотрел на Бенци. «Ну? — поджав губы и сверкнув глазами, спросил отец.
— Снова отличились? И мою просьбу проигнорировали…» — «А что?.. А-а-а… Ну, да… мы с Рувиком ехали по шоссе, пели… Тут поперёк дороги… их было с полтора десятка!» — и близнецы, перебивая друг друга, рассказали отцу, как было дело. В салон вошла Ренана. Она села рядом с отцом, сверля глазами братьев, совсем как отец. Тем стало и вовсе неуютно — они только сейчас осознали свою вину: не послушались отца и поехали на руллокатах на такое большое расстояние. «А вот в сообщении прессы даётся другая версия!» — громовым голосом гаркнул отец. — Прежде всего, я хочу понять, откуда такие огромные расхождения между вашей и официальной версиями?» — «А что там говорили… э-э-э… конкретно?» — «Что вы неслись по шоссе, — проговорил Бенци, хмуря лоб и припоминая услышанное по радио,
— «вихляя из стороны в сторону, распугивая редкие машины. Увидев группу идущих по шоссе подростков-элитариев, решили их напугать, заодно и пофорсить, похвастать своим устройством», которое есть у вас, и нет у них! Когда они шарахнулись к обочине, вы «их теснили, прижали к обочине, потом разогнались, и врезались в их группу»… Говорят, «есть пострадавшие». Вот так!» — «Вот это верно: есть пострадавшие!.. — поднял голову Рувик и упрямо сжал губы, потом выкрикнул: — Очень пострадавшие! Хотели у нас отнять руллокаты и нас избить, но не вышло: мы увернулись на скорости! А что, нынче запрещено защищаться, если на тебя нападают бандиты в полной каратистской готовности?» — «Или надо дождаться, пока тебя изобьют, как Ноама когда-то? Сам же помнишь, что тогда это обернулось для нас штрафом, а не для тех… элитариев! И Ноама пришлось лечить. Ренана не смолчала — и была права!» — яростно выкрикнул Шмулик. — «Да, у нас оказалась лучше реакция, чего они никак не ожидали. К тому же эти сопляки совершенно не были готовы к возможностям руллокатов. Вот и всё!» — нервно заключил Рувик.
Бенци молчал, нахмурившись, не глядя на сыновей, он принялся протирать очки.
«Ну, папа, — встряла Ренана, — неужели неясно? Шмулон и Рувик не врут, за это я ручаться могу! Ты же знаешь, что наши мальчики не врут! Если в чём они виноваты, так это в том, что взяли руллокаты, хотя ты просил не выносить их за пределы посёлка!» — «Ты права, дочь, — вздохнул Бенци, надевая очки и снова строго поглядев на близнецов: — Короче, мальчики. Вы провинились, нарушив мой запрет, и поэтому ваши руллокаты я вынужден буду запереть у себя в комнате в кладовке.
Завтра рано утром приедет Ирми и отвезёт руллокаты домой — а вас на занятия.
Получите их только тогда, когда я сочту нужным. Я уже сыт по горло вашими историями!.. — Бенци сурово посмотрел на сыновей, потом на дочь, потупился и отвернулся. — Неужели неясно, что нам надо очень остерегаться! Мы не знаем, что теперь решит полиция. Может, теперь руллокаты во всех семьях придётся спрятать… — и он снова вздохнул. — Ладно, Ренана, пошли, я тебя провожу немного, поговорим по дороге. А вы оба — спать немедленно!» — сверкнул он глазами.
Назавтра в «Silonocool-News» появилась пространная корреспонденция Офелии Тишкер на эту тему. Краткий анонс статьи Офелии в радиообзоре они прослушали ранним утром в машине Ирми, который вёз близнецов и Бенци в Неве-Меирию. Бенци укоризненно посмотрел на близнецов: «Что я говорил!» Близнецы виновато потупились.