Ответы на экзаменационные вопросы по нотариату России

Все показания свидетелей и капитана должны быть зафиксированы нотариусом в акте о морском протесте, а затем подписаны ими.

Акт о морском протесте подписывается нотариусом и заверяется гербовой печатью.

Один из экземпляров акта выдается капитану или уполномоченному лицу, другой экземпляр остается в делах нотариальной конторы вместе с приложенными к нему заявлением капитана и выпиской из судового журнала.

Вопрос 69. Применение норм иностранного права

В своей деятельности согласно Основам о нотариате нотариус должен руководствоваться не только нормами отечественного законодательства, но и нормами иностранного права. Это необходимо для наиболее правильной защиты прав и свобод граждан при их обращении в нотариальные палаты. Данная норма, закрепляющая использование норм иностранного права, необходима при возникновении коллизий между нормами российского и нормами иностранного права.

То есть существуют случаи, когда нотариус при выдаче свидетельства о праве на наследство должен применять российское наследственное право, если наследодатель постоянно проживал в РФ, и применять наследственное право иностранного государства, если последнее место жительства наследодателя находится на территории этого государства.

Однако приоритет в данной области отдается международным договорам, и поэтому, если иностранное право и его применение противоречит международным договорам РФ, должны применяться нормы международных договоров.

При создании условий, при которых должно использоваться право иностранного государства, нотариус обязан установить содержание иностранного закона, но он может просить лицо, обратившееся за совершением нотариального действия (или его представителя), дать необходимые сведения, тексты или документы, а также может обратиться за информацией к соответствующим российским организациям и учреждениям (включая научные) или направить запрос в Министерство юстиции РФ, которое может в установленном порядке обратиться к компетентным иностранным властям.

Российское законодательство уполномочивает нотариуса руководствоваться при совершении нотариальных действий и установлении формы нотариальных свидетельств и удостоверительных надписей российским законом независимо от того, гражданином какого государства является лицо обратившееся за совершением нотариального действия, а также от того, что документ, являющийся объектом нотариального действия, предполагается в дальнейшем направить в иностранное государство.

Однако нотариус имеет право совершить удостоверительную надпись в форме, предусмотренной законодательством других государств, это необходимо потому, что органы многих иностранных государств требуют, чтобы представляемые им из-за границы нотариальные документы имели удостоверительные надписи и иные реквизиты, соответствовали требованиям законодательства этих иностранных государств, и нередко отказываются принимать к рассмотрению нотариальные документы, которые составлены в какой-то иной форме.

Удостоверительная надпись, являющаяся результатом соблюдения нотариусом норм иностранного права, как правило, отличается от надписи, составленной по обычной форме, в особенности это касается содержания надписи.

Также встречаются документы, составленные на двух языках, причем оба текста располагаются параллельно. Это могут быть доверенности, заявления, а также передаточные акты на приоритет, подписываемые изобретателями и необходимые при патентовании изобретений за границей, под каждым из текстов должна быть отдельная удостоверительная надпись. Обычно нотариус совершает две удостоверительные надписи на одном передаточном акте.

Министерство юстиции РФ утвердило некоторые формы удостоверительных надписей, использование которых дает нотариусам возможность соблюдать те нормы иностранного законодательства, вопрос о которых наиболее часто возникает в нотариальной практике.

Нотариусам разрешено принимать документы, составленные в соответствии с требованиями международных договоров.

В документе, составленном в соответствии с требованиями международного права, могут быть определенные особенности.

Нотариусы принимают документы при наличии двух условий:

1) документы должны быть составлены с участием компетентных органов других государств или исходить от них;

2) представляемые нотариусу документы должны быть легализованы органами МИД РФ. Если документы исходят из государства – участника Гаагской конвенции, то достаточно на них штампа апостиля.