Читаем Outlander 03 - Voyager полностью

“Was it you?” I said, my eyes still closed. If he was going to cave in my head as well, I didn’t want to watch. “Did he tell the truth? Was it you who gave away the meeting place at Arbroath to Sir Percival? Who told him about Malcolm, and the printshop?”

There was neither answer nor movement, and after a moment, I opened my eyes. He was standing there, watching the Reverend Campbell.

Archibald Campbell lay still as death, but was not yet dead. The dark angel was coming, though; his skin had taken on the faint green tinge I had seen before in dying men. Still, his lungs moved, taking air with a high wheezing sound.

“It wasn’t an Englishman, then,” I said. My hands were wet, and I wiped them on my skirt. “An English name. Willoughby.”

“Not Willoughby,” he said sharply. “I am Yi Tien Cho!”

“Why!” I said, almost shouting. “Look at me, damn you! Why?

He did look at me then. His eyes were black and round as marbles, but they had lost their shine.

“In China,” he said, “there are…stories. Prophecy. That one day the ghosts will come. Everyone fear ghost.” He nodded once, twice, then glanced again at the figure on the floor.

“I leave China to save my life. Waking up long time—I see ghosts. All round me, ghosts,” he said softly.

“A big ghost comes—horrible white face, most horrible, hair on fire. I think he will eat my soul.” His eyes had been fixed on the Reverend; now they rose to my face, remote and still as standing water.

“I am right,” he said simply, and nodded again. He had not shaved his head recently, but the scalp beneath the black fuzz gleamed in the light from the window.

“He eat my soul, Tsei-mi. I am no more, Yi Tien Cho.”

“He saved your life,” I said. He nodded once more.

“I know. Better I die. Better die than be Willoughby. Willoughby! Ptah!” He turned his head and spat. His face contorted, suddenly angry.

“He talks my words, Tsei-mi! He eats my soul!” The fit of anger seemed to pass as quickly as it had come on. He was sweating, though the room was not terribly warm. He passed a trembling hand over his face, wiping away the moisture.

“There is a man I see in tavern. Ask for Mac-Doo. I am drunk,” he said dispassionately. “Wanting woman, no woman come with me—laugh, saying yellow worm, point…” He waved a hand vaguely toward the front of his trousers. He shook his head, his queue rustling softly against the silk.

“No matter what gwao-fei do; all same to me. I am drunk,” he said again. “Ghost-man wants Mac-Doo, ask I am knowing. Say yes, I know MacDoo.” He shrugged. “It is not important what I say.”

He was staring at the minister again. I saw the narrow black chest rise slowly, fall…rise once more, fall…and remain still. There was no sound in the room; the wheezing had stopped.

“It is a debt,” Yi Tien Cho said. He nodded toward the still body. “I am dishonored. I am stranger. But I pay. Your life for mine, First Wife. You tell Tsei-mi.”

He nodded once more, and turned toward the door. There was a faint rustling of feathers from the dark veranda. On the threshold he turned back.

“When I wake on dock, I am thinking ghosts have come, are all around me,” Yi Tien Cho said softly. His eyes were dark and flat, with no depth to them. “But I am wrong. It is me; I am the ghost.”

There was a stir of breeze at the French windows, and he was gone. The quick soft sound of felt-shod feet passed down the veranda, followed by the rustle of spread wings, and a soft, plaintive Gwaaa! that faded into the night-sounds of the plantation.

I made it to the sofa before my knees gave way. I bent down and laid my head on my knees, praying that I would not faint. The blood hammered in my ears. I thought I heard a wheezing breath, and jerked up my head in panic, but the Reverend Campbell lay quite still.

I could not stay in the same room with him. I got up, circling as far around the body as I could get, but before I reached the veranda door, I had changed my mind. All the events of the evening were colliding in my head like the bits of glass in a kaleidoscope.

I could not stop now to think, to make sense of it all. But I remembered the Reverend’s words, before Yi Tien Cho had come. If there was any clue here to where Geillis Abernathy had gone, it would be upstairs. I took a candle from the table, lighted it, and made my way through the dark house to the staircase, resisting the urge to look behind me. I felt very cold.

The workroom was dark, but a faint, eerie violet glow hovered over the far end of the counter. There was an odd burnt smell in the room, that stung the back of my nose and made me sneeze. The faint metallic aftertaste in the back of my throat reminded me of a long-ago chemistry class.

Quicksilver. Burning mercury. The vapor it gave off was not only eerily beautiful, but highly toxic as well. I snatched out a handkerchief and plastered it over my nose and mouth as I went toward the site of the violet glow.

Перейти на страницу:

Все книги серии Outlander

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика
Фараон
Фараон

Ты сын олигарха, живёшь во дворце, ездишь на люксовых машинах, обедаешь в самых дорогих ресторанах и плевать хотел на всё, что происходит вокруг тебя. Только вот одна незадача, тебя угораздило влюбиться в девушку археолога, да ещё и к тому же египтолога.Всего одна поездка на раскопки гробниц и вот ты уже встречаешься с древними богами и вообще закинуло тебя так далеко назад в истории Земли, что ты не понимаешь, где ты и что теперь делать дальше.Ничего, Новое Царство XVIII династии фараонов быстро поменяет твои жизненные цели и приоритеты, если конечно ты захочешь выжить. Поскольку теперь ты — Канакт Каемвасет Вахнеситмиреемпет Секемпаптидседжеркав Менкеперре Тутмос Неферкеперу. Удачи поцарствовать.

Болеслав Прус , Валерио Массимо Манфреди , Виктория Самойловна Токарева , Виктория Токарева , Дмитрий Викторович Распопов , Сергей Викторович Пилипенко

Фантастика / Приключения / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения