Читаем Outlander 03 - Voyager полностью

“Well, I say it is the place of science only to observe,” he said. “To seek cause where it may be found, but to realize that there are many things in the world for which no cause shall be found; not because it does not exist, but because we know too little to find it. It is not the place of science to insist on explanation—but only to observe, in hopes that the explanation will manifest itself.”

“That may be science, but it isn’t human nature,” I objected. “People go on wanting explanations.”

“They do.” He was becoming interested in the discussion; he leaned back, folding his hands across his slight paunch, in a lecturer’s attitude. “It is for this reason that a scientist constructs hypotheses—suggestions for the cause of an observation. But a hypothesis must never be confused with an explanation—with proof.

“I have seen a great many things which might be described as peculiar. Fish-falls, for instance, where a great many fish—all of the same species, mind you, all the same size—fall suddenly from a clear sky, over dry land. There would appear to be no rational cause for this—and yet, is it therefore suitable to attribute the phenomenon to supernatural interference? On the face of it, does it seem more likely that some celestial intelligence should amuse itself by flinging shoals of fish at us from the sky, or that there is some meteorological phenomenon—a waterspout, a tornado, something of the kind?—that while not visible to us, is still in operation? And yet”—his voice became more pensive—“why—and how!—might a natural phenomenon such as a waterspout remove the heads—and only the heads—of all the fish?”

“Have you seen such a thing yourself?” I asked, interested, and he laughed.

“There speaks a scientific mind!” he said, chuckling. “The first thing a scientist asks—how do you know? Who has seen it? Can I see it myself? Yes, I have seen such a thing—three times, in fact, though in one case the precipitation was of frogs, rather than fish.

“Were you near a seashore or a lake?”

“Once near a shore, once near a lake—that was the frogs—but the third time, it took place far inland; some twenty miles from the nearest body of water. And yet the fish were of a kind I have seen only in the deep ocean. In none of the cases did I see any sort of disturbance of the upper air—no clouds, no great wind, none of the fabled spouts of water that rise from the sea into the sky, assuredly. And yet the fish fell; so much is a fact, for I have seen them.”

“And it isn’t a fact if you haven’t seen it?” I asked dryly.

He laughed in delight, and Jamie stirred, murmuring against my thigh. I smoothed his hair, and he relaxed into sleep again.

“It may be so; it may not. But a scientist could not say, could he? What is it the Christian Bible says—‘Blest are they who have not seen, but have believed’?”

“That’s what it says, yes.”

“Some things must be accepted as fact without provable cause.” He laughed again, this time without much humor. “As a scientist who is also a Jew, I have perhaps a different perspective on such phenomena as stigmata—and the idea of resurrection of the dead, which a very great proportion of the civilized world accepts as fact beyond question. And yet, this skeptical view is not one I could even breathe, to anyone save yourself, without grave danger of personal harm.”

“Doubting Thomas was a Jew, after all,” I said, smiling. “To begin with.”

“Yes; and only when he ceased to doubt, did he become a Christian—and a martyr. One could argue that it was surety that killed him, no?” His voice was heavy with irony. “There is a great difference between those phenomena which are accepted on faith, and those which are proved by objective determination, though the cause of both may be equally ‘rational’ once known. And the chief difference is this: that people will treat with disdain such phenomena as are proved by the evidence of the senses, and commonly experienced—while they will defend to the death the reality of a phenomenon which they have neither seen nor experienced.

“Faith is as powerful a force as science,” he concluded, voice soft in the darkness, “—but far more dangerous.”

We sat quietly for a time, looking over the bow of the tiny ship, toward the thin slice of darkness that divided the night, darker than the purple glow of the sky, or the silver-gray sea. The black island of Hispaniola, drawing inexorably closer.

“Where did you see the headless fish?” I asked suddenly, and was not surprised to see the faint inclination of his head toward the bow.

“There,” he said. “I have seen a good many odd things among these islands—but perhaps more there than anywhere else. Some places are like that.”

I didn’t speak for several minutes, pondering what might lie ahead—and hoping that Ishmael had been right in saying that it was Ian whom Geillis had taken with her to Abandawe. A thought occurred to me—one that had been lost or pushed aside during the events of the last twenty-four hours.

Перейти на страницу:

Все книги серии Outlander

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика
Фараон
Фараон

Ты сын олигарха, живёшь во дворце, ездишь на люксовых машинах, обедаешь в самых дорогих ресторанах и плевать хотел на всё, что происходит вокруг тебя. Только вот одна незадача, тебя угораздило влюбиться в девушку археолога, да ещё и к тому же египтолога.Всего одна поездка на раскопки гробниц и вот ты уже встречаешься с древними богами и вообще закинуло тебя так далеко назад в истории Земли, что ты не понимаешь, где ты и что теперь делать дальше.Ничего, Новое Царство XVIII династии фараонов быстро поменяет твои жизненные цели и приоритеты, если конечно ты захочешь выжить. Поскольку теперь ты — Канакт Каемвасет Вахнеситмиреемпет Секемпаптидседжеркав Менкеперре Тутмос Неферкеперу. Удачи поцарствовать.

Болеслав Прус , Валерио Массимо Манфреди , Виктория Самойловна Токарева , Виктория Токарева , Дмитрий Викторович Распопов , Сергей Викторович Пилипенко

Фантастика / Приключения / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения