Ожидание койота... Стервятник (ЛП)

   "Конечно!" Чи сказал это громче, чем планировал. "Я уверен. Насколько я уверен? Убийца на месте, пьяный, с дымящимся пистолетом. Он даже не отрицает этого. Как ты чертовски уверен?

   «Для меня это звучит уверенно, - сказала Джейкобс.

   «И ФБР довольна. Они передали его в федеральное большое жюри и получили обвинительный акт. Они готовы к суду ».

   - Этот лейтенант Лиафорн, он ...

   «Вотум недоверия», - сказал Чи.

   «Племенная полиция думает, что вы ошиблись человеком?»

   "Может быть. Скорее всего, Липхорн работает фрилансером. Он кое-что делает. Он вроде наш суперкоп. Стар, как холмы. Знает всех. Все помнит. Ничего не забывает. Я работал с ним пару раз раньше. Рано или поздно все это сделает, потому что он проводит сложные расследования, где бы они ни находились ».

   "Вы не ладили?"

   «Не думаю, что он очень уважал меня, - сказал Чи. «Но мы хорошо ладили. Честно говоря. Он даже нанял меня, чтобы я провел для него «Путь благословения».

   Он увидел вопрос на лице Джейкобс.

   «Это церемония исцеления», - объяснил он. «Я потенциальный шаман. Певец. Знахарь. Хатаали - это слово навахо. Я собирался стать одним из тех, кто проводит церемонии исцеления, чтобы вернуть людей к гармонии. Или я пытался им стать. Похоже, мои услуги никому не нужны ». Он издал невеселый смешок. - А лейтенант Лиапхорн был моим единственным законным пациентом. Только один вне семьи ».

   «Вы рисуете на песке», - сказал Джейкобс. "Это правильно? Это почти все, что я знаю об этом.

   Даже когда он говорил, у Чи было ощущение, что он стоит вне себя, смотрит и слушает. Он видел жалость к себе и слышал ее. Некоторый гнев, да. Но в основном он видел человека, которому жалко себя. Он ненавидел это в других, еще больше ненавидел в себе. Теперь ему стало стыдно. И, помимо своего гнева, он внезапно осознал последствия причастности Лифорна. Это не могло быть просто случайным. Как лейтенант узнал о Тагерте? Должно быть, пришлось немного покопаться. Чи почувствовал, как его гнев уходит, сменившись чувством неотложности.

   «Извини, что разгрузил мои проблемы», - сказал он. «Я пришел сюда не для этого. Я зашел узнатьть, можно ли посмотреть некоторые документы. Посмотрим, может ли это расскажет нам, над чем работали Тагерт и Пинто. Скажите, был ли с ним в тот день Тагерт.

  «Мы можем посмотреть», - сказала Джин Джейкобс. «Но я не думаю, что это сильно поможет».

   Смотрите, они сделали. Но сначала дверь закрыла Джин Джейкобс. И заперла ее. «Я чувствую себя подлый», - сказала она. «Просматривать за старым ублюдком. Хотя я работаю над этим каждый день ».

   «Просто помните, я офицер, производивший арест», - сказал Чи и почувствовал, как его настроение улучшилось.

   Корзина была пуста. Они проверили корзину.

   Письмо и записки были отправлены месяц назад и, насколько Чи мог судить, не имели отношения к делу.

   «Как он записывает дела?» - спросил Чи.

   - Обычно по теме. Иногда почта отправляется по имени корреспондента. В основном по теме ".

   «Посмотрим, есть ли у него файл Пинто».

   Нет файла Пинто.

   «Как насчет файла Кэссиди?»

   Папки Кэссиди занимали половину ящика в картотеке Тагерта. Чи и Джейкобс сложили их на столе и начали сортировку.

   «Что я ищу?» - спросил Джейкобс.

   «Хороший вопрос, - сказал Чи. - Для начала, я бы сказал, что все, что связано с Пинто. Все, что касается этого ограбления в Юте и погони. Такие вещи, как ...

   «Вот материал об ограблении в Юте, - сказал Джейкобс. «Копии газетных рассказов».

   Заголовок в Blanding Defender состоял из нескольких строк, что было в газетной моде на рубеже веков:

   СТАРАЯ ДЫРА В СТЕНЕ БАНДА ВЕРИЛА

   УЧАСТВОВАЛА в ограблении поездов

   СВИДЕТЕЛЬ ГОВОРЯТ

   BUTCH CASSIDY СРЕДИ БАНДЫ

   КОТОРЫЙ ПОСАЖЕН

   КОЛОРАДО ЮЖНЫЙ ПОЕЗД НА ФРАЙ-КРИК

   Раненый Бандит говорит, что это правда

   МЕРТВЫЙ БАНДИТ ИДЕНТИФИЦИРОВАН

   А.С. РУДОЛЬФ «КРАСНЫЙ» ВАГОНСТАФФ

   Его друзья говорят, что он использовал

   ШАХМАТНЫЙ СКОТ С КАССИДИ

   И WYOMING WILD BUNCH

   История, приведенная ниже, повторила все это с более подробной информацией и перефразированием того, что произошло во время ограбления. Трое мужчин сели в поезд, когда он остановился, чтобы ограбить почту в Фрай-Крике. Они вошли в почтовый вагон и вступили в перестрелку с двумя почтовыми служащими. Один служащий был убит, другой ранен в верхнюю часть груди. Бандит, которого теперь зовут Вагонстафф, получил огнестрельное ранение в шею и скончался на следующий день в больнице Бландинга.

   Бандиты остановили поезд к северу от Бландинга, где их ждал сообщник с лошадьми. Заместитель шерифа округа Гарфилд стрелял из окна поезда в уходящих грабителей. Его пуля попала одному в спину, в результате чего он упал с лошади. Газетный отчет продолжался:

   Поскольку им не повезло, этот парень нес сумки, в которых хранилась большая часть добычи, которая привлекла бандитов. Сейчас он находится в больнице здесь, в Бландинге, но у доктора мало на него надежды. Он сказал шерифу Лестеру Ладлоу, что его зовут Дэвис и что группу возглавляет Бутч Кэссиди.