Падение империи. Раскол престола

Переведя её слова, я получил в ответ лишь невнятное ворчание боевого мага и снисходительный кивок от альты. После чего девушка устроилась на каменном сиденье в стороне от нас и о чём-то размышляла, а мы тем временем сидели и решали какие книги брать с собой, а какие не стоит, так как принесли сюда слишком много…

— Слишком много книг, ты уверен, что сможешь их все перевести? — спросил Малграф.

— Постараюсь, но кое-что сложно для моего понимания. Например, многие конструктивные связи плетений или… Мне нужно только время, не знаю, как вообще дело будет обстоять с переводом. Многие из этих знаний я бы не рискнул доверить магам Башен.

— Ты им и собственные знания не доверил.

— Да, не доверил бы. Мне бы в голову не пришло скрещивать человека и вырожденца… — поморщился я в ответ.

— Просто зашли слишком далеко в экспериментах…

— Тебя послушать, Мал, так покажется, что ты их оправдываешь.

— Не оправдываю. — Холодно ответил боевой маг. — Однако могу понять ради чего они это делали… Заметь невинные не пострадали.

— Забыли. — Отмахнулся я, укладывая очередную книгу в рюкзак. — Мэя, тебе уже лучше?

— Голова прошла. Страдает только моя гордость. Меня ещё никто настолько легко не побеждал.

Закончив к тому времени с книгами, мы достать наши остатки провизии и вскипятив чаю, просто сидели все вместе и неспешно ужинали. Валерия подсела к нам и осторожно пробовала вяленое мясо, сыр и хлеб, только после детального осмотра решалась их съесть…

— Значит, артаары ушли, но куда?

— Мы называем себя русами, — поправила меня Валерия, — это место просто одна из небольших и отдалённых колоний полная жизни. Я сейчас не вспомню, но в один прекрасный день портальная связь между нами и остальной цивилизацией прервалась. Те, кто имели возможности и корабли, покинули эту планету, а мы остались, нас постепенно становилось всё меньше и меньше…

— Почему?

— Генетические мутации. Ты, наверное, не поймёшь…

— Пойму. Вы вносили изменения, не так ли.

— Да, именно для этого как мы впоследствии и узнали, создавалась эта колония. Это привело к внутренним распрям. Я была ребёнком, когда начались столкновения и… Всё это плохо закончилось.

— Понятно, значит, кораблей на планете не осталось. А портальные врата?

— Основные врата находятся далеко к юго-западу отсюда. А резервные были в столице, только они не функционировали ещё до того как меня поместили в капсулу. А теперь ответь: кто ты такой?

— Долго рассказывать.

— Хорошо, а сейчас я бы хотела попросить тебя поделится знания о языке.

— Об одном или нескольких.

— Одного. Самого распространённого.

— Тогда общий, он используется и в Империи и на Севере, пусть и существует несколько десятков диалектов, ты сможешь понимать всех. Только как ты собираешься это сделать?

— Самый простой способ перенять иной язык — это перенести в разум его основу, состоящую из общих понятий. А понимая основные определения уже можно понять что говорят… Только вот научиться говорить будет сложно в первое время. Самое главное в этом скопировать библиотеку ассоциаций: кошка — это кошка, человек — это человек… Надеюсь, я объясняю понятно?

— То есть ты копируешь основу знаний о языке, перенося их в собственный разум, а после подгоняешь под собственные ассоциации.

— Нет, ассоциации я тоже копирую, чтобы у меня не было путаницы. Понимаешь в каждом языке есть слова, которые невозможно перенести в другой с тем же смыслом. Впрочем, нюансов очень много.

— Да… Особенно сложно будет привыкнуть к игре слов.

— Поверь, сейчас это меня волнует меньше всего. Достаточно будет того чтобы я понимала окружающих. Позволишь?

— В память не лезь, иначе сразу выкину.

— Не волнуйся, риск для тебя минимален, разве что я потеряю контроль и растворюсь в твоём разуме, лишившись собственной личности. — Нервно покусывая губы, проговорила Валерия.

— Ладно, давай попробуем. — Кивнул я ей, а после обратился к боевому магу. — Малграф, мы проведём простенький магический эксперимент, не беспокой нас.

— Осторожней. — Недовольно проговорил он, мысленно сетуя на то, что меня невозможно образумить, если я что-то решил.

— Не волнуйся.

— А знания о магии можно перенести подобным образом?

— Можно, но практически не имеет смысла, ведь каждый чувствует собственную ману, я тебе потом покажу, как это происходит. Ладно, начнём, только не ставь защиту, так ты меня убьёшь.

— Знаю.

Конечно это не самая приятная процедура, но я знаю аналоги того что собирается использовать девушка. Для меня это и правда, не опасно, чего не скажешь о ней…

Опустившись на пол, подстелив под себя плащ, я дождался, когда девушка сядет рядом, а соприкоснувшись лбами, она вошла в мой разум, сразу же принявшись искать знания по имперскому языку. Иногда она касалась края воспоминаний, поэтому мне приходилось одёргивать её…

Осторожно касаясь моих знаний, Валерия и вправду создавала их копии и присоединяла к собственным знаниям, я ощущал это как лёгкое почти незаметное касание холодного ветерка. Наконец закончив, она вышла из моего сознания…

— Эшарион, ты в порядке? — спросил Малграф, стоило мне открыть глаза.