Падшие наследники

Он жестом приглашает меня следовать за ним в спальню. На первый взгляд, это стандартная гостевая комната. У одной стены стоит кушетка, у противоположной — небольшая книжная полка и письменный стол. Я в замешательстве наблюдаю, как он выдвигает чемодан из-под кровати, пока не обнаруживаю в выемке матраса армейский зеленый контейнер для хранения. Тайни возится с замком, а затем снимает крышку, открывая ассортимент пистолетов, аккуратно разложенных от самого большого до самого маленького. Он берет маленький черный пистолет, проверяет магазин и протягивает его мне.

— Это все призраки, так что можете не беспокоиться, что кто-то его отследит. У этого минимальная отдача и высокая точность. Единственный недостаток — в нем всего шесть патронов, но это идеально для человека твоего роста. Обычно я не продаю патроны — не хочу рисковать тем, что на меня могут напасть с заряженным оружием, понимаете? Но раз уж я знаю, что ты крутая, я тебе помогу. В штате Калифорния очень строгие законы о покупке, так что приходите ко мне, когда вам понадобится больше.

— Буду признательна, — я проверяю вес пистолета в руке. — Сколько?

Тайни потирает подбородок.

— Обычно я бы сказал шестьсот, но вы проходите по семейной скидке. Можешь дать четыре?

Я роюсь в кармане и достаю наличные, которые принесла с собой. После этого у меня останется всего сто сорок два доллара. Мне действительно нужно найти работу.

Я отрываю четыре Бенджамина, которые он засовывает в карман и начинает процесс закрытия магазина. Как только кровать перестает быть похожей на оружейный склад, Тайни поворачивается и вкладывает мне в руку небольшую коробку патронов калибра 9 мм.

— Будь осторожна. Рад был тебя видеть.

— Спасибо, Тайни. И я тебя.

***

Шон достает из кармана прямоугольную жестянку и открыл ее.

— В моем магазине появился этот потрясающий новый сорт из Колорадо. Он чертовски мощный. Вчера привезли предпродажную партию, и я успел взять пачку, пока ее не распродали. Хочешь попробовать?

Ах, преимущества работы в диспансере. Ты можешь попробовать всю лучшую траву первым.

— Почему бы и нет? Возможно, это поможет мне уснуть. Не может быть, чтобы это произошло естественным путем при той скорости, с которой работает мой мозг.

— Эй, цветок на сто процентов натуральный. Любой, кто говорит обратное, распространяет фальшивые новости.

Я наклоняю голову.

— Трогательно.

Он прикуривает сигарету, когда она свисает с его губ, пронизывая воздух резким запахом. Сделав затяжку, он передает ее мне, чтобы я сделала то же самое, затем мы повторяем этот процесс еще несколько раз. Шон предложил свой диван на ночь, и я с радостью согласилась. Когда мы вышли от Тайни, было уже за полночь. Дом Шона находится менее чем в миле от дома моей сестры, так что мне будет гораздо проще добраться до нее утром. Мне просто нужно будет отвезти ее туда, куда мы сможем добраться пешком или на автобусе, а потом придумать, как мне добраться домой.

— Ты действительно думаешь, что эта Эйнсли ни о чем не догадывается?

— Я бы не стала ей звонить, если бы это было не так. Она хороший друг и еще лучший человек. Я знала, что она будет на взводе, и не хотела, чтобы она беспокоилась обо мне всю ночь, — моя голова кружится, когда травка внезапно накрывает меня.

— Вау, это хорошее дерьмо.

Шон смеется, прежде чем принять еще одну порцию.

— Это действительно так. Ты знаешь, что моя толерантность зашкаливает, но это дерьмо действует на меня гораздо быстрее, чем все остальное, что я пробовал.

У меня на глаза наворачиваются слезы, когда его слова заставляют меня вспомнить о Бентли.

— Могу я снова воспользоваться твоим телефоном?

— Жас. Сейчас после двух.

— Я знаю.

— Я не дам тебе свой телефон, чтобы ты могла позвонить этому уроду.

— Я ему не звоню.

— Тогда кому?

— Шон, — я протягиваю руку, ладонью вверх. — Пожалуйста.

Когда он отдает телефон — хотя и неохотно — я открываю интернет-браузер и захожу в свой электронный почтовый ящик. Не помню, кто однажды предложил это сделать, но с тех пор, когда я сохраняю в телефоне новый номер, я всегда отправляю себе по электронной почте копию карточки контакта и сохраняю ее в папке — Сохраненные. В наши дни люди редко набирают полные телефонные номера, а значит, у них редко есть возможность их запомнить. Это гарантирует, что я никогда не останусь без чьей-либо информации, если потеряю телефон. Или специально оставлю его, потому что кто-то установил на него трекер.

Я нахожу номер Бентли и набираю его, замаскировав идентификатор звонящего. Шон бросает на меня странный взгляд, когда я выхожу на заднюю террасу, но у меня не хватает мозгов, чтобы вычислить его сегодня.

— Алло? — голос Бентли сонный, как будто я его разбудила.

— Ты спал?

Я слышу, как он шевелится.

— Жас? Где ты, детка? Ты в порядке?

— Я в порядке, — заверяю я его.

— Где ты? — его глубокий голос теперь звучит более настороженно. И жестче.

— Помнишь, ты обещал, что больше никогда не будешь мне лгать?

Он прочищает горло.

— Да, я помню.