Парадокс Вигнера

Он вышел из парадного входа и направился к дерущейся группе дикарей. Те, кто не участвовал в драке, с удивлением смотрели на появившегося сантехника. Тот начал беседу с ними на расстоянии, и его речь была похожа на скороговорку на китайском языке. Дикари внимательно смотрели в глаза своему сородичу, издали было видно, как они напрягали память, чтобы вспомнить знакомый им язык общения. Ни один из них не произнёс ни слова, но драка тут же прекратилась, и дерущиеся киборги присоединились к визуальному изучению странного сородича, объясняющего им что-то знакомое, чего никто не мог вспомнить.

— Командор, слышишь речь сантехника? — спросил Владислав, — это вероятно язык, на котором общалось человечество Паладиса. Звучит смешно и напоминает щебетание птиц. Если все киборги после лечения начнут разговаривать на нём, то мы будем единственными, кто его не понимает.

— Но ведь они смогут общаться на русском с нами! — успокаивал командор.

— Это так, — согласился Владислав, — но мы не должны давать им шанса договариваться, о чём-либо между собой на непонятном нам языке!

— Ты предполагал ранее, что их программы примитивны, — возразил командор, — и предназначены лишь для выполнения какой-нибудь работы!

— Не забывай командор о ночном нападении на лагерь! — напомнил Владислав, — ведь они даже без нашего лечения, не только смогли договориться, но и осуществить нападение! Да и этот случай драки тоже подсказывает, что у многих частично работает соображение, иначе и драки бы не возникло.

— Внести изменения в их программы можно и позже, — предложил командор, — а сейчас мы не должны показывать им, что не понимаем их языка, пусть думают обратное.

— Нет, командор, — возразил Владислав, — прикажи телепатически силанам, чтобы восстанавливая программы дикарей, они стирали в их памяти их родной язык! Делается это удалением соответствующей части программы! У полицейских пусть пока останется, кто знает, может им придётся общаться с не вылеченными киборгами при наведении порядка в городе….

Командор выполнил указание Владислава и продолжил наблюдение за площадью. Жестом руки, сантехник приглашал аборигенов в здание, но они боялись заходить в него. Напуганные обрушениями потолков и стен, дикари надолго запомнили, что в полуразваленные здания входить опасно, и следовали инстинкту самосохранения. Сантехник начал о чём-то громко кричать сородичам, и те, как заворожённые подчинились ему. По ходу дикари пытались вспомнить, что означал этот крик, по всей видимости, разбудивший в их запрограммированном мозгу какие-то положительные ассоциации. Дикарей первой партии было около двух десятков, и они все разместились в кабинете первого этажа. Далее события разворачивались по сценарию Владислава, силаны, проведя оздоровительный сеанс, обучили вылеченных работе на компьютере, а сами в соседнем кабинете готовились к опросу. Сантехник завёл очередную группу дикарей, появившихся на площади, и тех уже лечили их сородичи. Спустя час сформировалась первая группа полисменов численностью в двенадцать человек во главе с офицером. Они тут же приступили к охране порядка, выстроившись в шеренгу перед входом.

— На Паладис телепортировался куратор! — радостно доложил Владиславу командор, — пойдём вместе со мной на его установочную консультацию, я думаю, что здесь обойдутся без тебя!

— Командор Василий, номер U-348! — телепатически обратился куратор, — Вы меня слышите?

— Я отправляюсь к Вам, куратор! — ответил командор.

— Что это? Вы на Паладис телепортировались? — недоумевал куратор, — это обитаемая планета!

— Это и есть Паладис! — докладывал командор, — мы тоже были удивлены в первые минуты пребывания здесь!

— Я вижу людей, идущих по дороге из леса! — докладывал куратор, — вы общаетесь с местным населением?

— Это киборги, куратор, — предупредил командор, — спрячьтесь в здании и ждите меня, я всё объясню. Не пытайтесь общаться с ними, это опасно!

Командор с Владиславом вышли из здания больницы через запасной вход и, огибая площадь, на которой уже собралась огромная толпа дикарей, проследовали к месту телепортации куратора. Шли короткими перебежками, чтобы случайно не наткнуться на группу киборгов-полицейских, следовавших на площадь. Приходилось местами идти в обход опасных перекрёстков и улиц, где к больнице группами двигались дикари. На каждой планете-поселении телепортация происходила в одно и то же место для всех, включая куратора. На Паладисе это была площадка перед зданием на окраине мегаполиса, куда спустя час и прибыли командор с Владиславом.

— Рад приветствовать вас, профессор! — обратился куратор к Владиславу, — как Вам здесь? Не обижаетесь на меня, за то, что пришлось придушить Вас в палате 236?

— Я это понял, как только Сознание профессора начало работать с моим мозгом, — ответил Куликов-Владислав, — какие могут быть обиды на технологию «подселения»? Меня больше удивил Паладис!

— Я сам очень удивлён, — признался куратор, — и уже подумал, что в МГУ ошиблись планетой телепортации….

— А куда телепортировался доктор? — спросил Владислав-Куликов.