Читаем Парадоксы и причуды филосемитизма и антисемитизма в России полностью

Парадоксы и причуды филосемитизма и антисемитизма в России

Печаталось по копии, снятой в 1911 г. А.В. Прибылевым (Корбой) (1857 – после 1934, деятель "Народной воли", затем эсер) с оригинала, хранящегося у народного учителя Веселовского, жителя Тыштыпской станицы Минусинского округа. Копия хранилась в Красноярской краевой публичной библиотеке. Не исключена возможность находок новых материалов, касающихся жизни сибирского мудреца. 591 dav 110 См.: Китанина Т.М. Указ. соч. С. 42. 111 Фет А.А. Воспоминания. М., 1983. С. 278-279. 112 Толстой в воспоминаниях современников. М., 1968. 113 См.: Остроумов Н. Константин Петрович фон-Кауфман, устроитель Туркестанского края. Ташкент, 1899. С. 133. 114 Цит. по: Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. М; Л., 1934. Т. 63. С. 126. 115 См.: Шкловский В.Б. Лев Толстой. М., 1963. С. 582-583. 116 Толстой в 1880-е годы: Записки И.М. Ивакина // Литературное наследство. М., 1961. Т. 69, кн. 2. С. 54. 117 Переписка… С. 19. 118 См.: Петров Н. Сибирский корреспондент Л.Н. Толстого // Не забудь их, моя Россия. Омск, 1984. С. 174. 119 Переписка… С. 21. 120 Там же. 121 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 63. С. 434. 122 Там же. С. 353. 123 Венгеров С.А. Златовратский Н.Н. // Энцикл. словарь Брокгауза и Ефрона. СПб., 1911-1916. Т. 18. Стлб. 744. 124 Тейтель Я.Л. Из моей жизни. За сорок лет. Париж, 1925. С. 87. 125 См.: Златовратский Н.Н. Воспоминания. М., 1956. С. 361. Письмо дочерям из Самары датируется 1886 г. 126 Белоконский И.П. Дань времени. Воспоминания. М., 1928. С. 349. 127 Косаванов А. Указ. соч. С. 17. 128 Белоконский И.П. Указ. соч. С. 292. 129 Переписка… С. 114. 130 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 25. С. 463-475. 131 Гусев Н.Н. Лев Николаевич Толстой (материалы к биографии с 1881 по 1885 год).

М, 1970. С. 442.

132 Русское богатство. 1884. № 12. С. 698. 133 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 63. С. 275. 134 Там же. Т. 85. С. 242. 135 Бондарев Т.М. Трудолюбие… С. 64. 136 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 64. С. 137. 137 Там же. Т. 86. С. 115. 138 Там же. Т. 64. С. 149. 139 Русское дело. 1888. № 12. 140 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 64. С. 149. 141 Русское дело. 1888. № 13. 142 Цит. по: Гусев Н.Н. Указ. соч. С. 444-445. 143 Бирюков П.И. Л.Н. Толстой: Биография. Берлин, 1921. Т. III. С. 540. 144 Владимиров Е.И. Указ. соч. С. 44. 145 Там же. С. 45. 146 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 64. С. 158, 159. 147 Там же. Т. 51. С. 58. 148 Там же. Т. 65. С. 123. 149 Косаванов А. Указ. соч. С. 32-33. 150 Бутенко Н.Тимофей Бондарев… С. 172. 151 Переписка… С. 127. 152 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 71. С. 438. 153 Михайловский Н.К. Критические опыты: Граф Л.Н. Толстой. Десница и шуйца Гр.

Льва Толстого десять лет спустя. СПб., 1887. С. 144. 154 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 68. С. 74. 155 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. М., 1954. Т. 68. С. 101-102.

592

156 Русанов Г.А. Поездка в Ясную Поляну // Толстовский ежегодник. М., 1912. С. 72; также: Толстой Л.Н. Государственный литературный музей. М., 1976. С. 188. 157 Венгеров С.А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых. СПб.,

1897. Т. 5. С. 448-453.

158 Там же. С. 188. 159 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 31. С. 69-71. 160 Там же. Т. 64. С. 12-13. 161 Владимиров Е.И. Указ. соч. С. 42-44. 162 Переписка… С. 74-77. 163 Письмо Бондарева от 30 апреля 1894 г. // Переписка… С. 81. 164 Переписка… С. 81. 165 Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. Т. 67. С. 160. 166 См.: Маковицкий Д.П. Яснополянские записки: У Толстого // Литературное наследство. М., 1979. Т. 90. С. 538-539. 167 Переписка… С. 95. 168 Там же. С. 98. 169 Там же. С. 101. 170 Жемчужников A.M. Лев Николаевич Толстой. 171 Переписка… С. 115. 172 Там же. 173 Там же. 174 Там же. С. 118-119. 175 Там же. С. 56. 176 Мильтон Дж. Потерянный рай. СПб., 1871. С. 385-386 (пер. СИ. Писарева.

Возможно, именно это издание читал Бондарев). 177 Байрон Дж. Каин. Акт первый, сцена первая. Перевод Ивана Бунина. Самому И.

Бунину также принадлежит стихотворение "Каин". 178 Бодлер Ш. Авель и Каин / Пер. В. Левика // Бодлер Ш. Лирика. М, 1966. С. 157-158.

Мы специально приводим более поздний перевод. Бондарев же мог знать перевод Д.Д.

Минаева. Французская литература вообще много поработала в этой области. Гюго, Леконт де Лиль, Ипполит Тэн. Обобщающий анализ на русской почве образа Каина произвел И.М. Нусинов в книге "Вековые образы" (М., 1937). 179 Переписка… С. 57. 180 Там же. С. 58. 181 Там же. 182 Там же. С. 59. 183 Там же. 184 Там же. С. 61. 185 Там же. С. 63. 186 Там же. С. 64. 187 Там же. 188 Там же. 189 Там же. С. 96, 97. 190 Там же. С. 101. 191 Горький М. Лев Толстой // Собр. соч. М., 1963. Т. 18. С. 73. 192 Клибанов А.И. Указ. соч. С. 303. 193 Переписка… С. 116, 117. 194 Моложавенко В. Указ. соч. С. 93. Посылка бюста, впрочем, другими источниками не подтверждается. 195 Цит. по копии снятой для Л.Н. Толстого со вставками, пропущенными по цензурным соображениям. См.: Шохор-Троцкий К.С. Указ. соч. С.36-39.