Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Мариус внимательно следил за спутницей и сумел разглядеть, как её гладенькое личико вспыхнуло румянцем, а подбородок задрожал.

- Если без ваших фирменных утрирований, то да, - проворковала Кимико. – Во-первых, я не втюривалась в него. Просто Гоголон казался мне вполне безобидным и даже добрым. Я не была к такому готова, вот и всё!.. Да, меня словно бес попутал, согласна. Но посудите сами: была только я, Тихоня и он. И больше не души! Понятное дело, я была готова сдохнуть от тоски, но как только Гоголон навещал меня, всё менялось. Это была его территория. Он правил на ней. Он старался улучшить нашу жизнь, и он делал всё это от души... ну или что там у него вместо души. Проще говоря, он не пытался купить меня. Я считала, что он не заслужил того, чтобы его отключили и отправили куда-то фиг знает куда. Мы убили Кишимото, угробили родителей, потеряли Масами, а затем ещё и взрыв на вокзале устроили. Позади и так много смертей. Хватит, достаточно!

- Жалкие оправдания. Ты легла под богатея и бросила сестру, - скупо отрезал Давид.

Вскочив на ноги, Кимико злобно заскрежетала зубами.

- Ложь и клевета! - она направила в лицо Мариусу пальчик. - Зарубите себе на носу: у нас с ним ничего не было. Ничего!.. Да и о каких богатствах вообще речь? Я… я бы посмотрела на вас. Если бы Гоголон обернулся молоденькой нимфеткой с пятым размером, вы бы мать родную продали ради того, чтобы заглянуть ей под юбку. Пф, мужики! Всё у вас сводится к...

- Ладно, ладно. Стрелки переводить не надо, не заводись... - Давид поднял руки, призывая девушку к молчанию; он ясно осознавал, что сболтнул лишнего. Однако после того, как он лично узрел рыдания Тихони, ему стало жаль ту: из двух личностей Кимико он проникся большей симпатией почему-то именно к ней. – Пускай твоя сестрица расскажет мне, что было дальше. Романы у нас любил Коджо, а вот лично меня всегда интересовали триллеры.

Кимико недовольно поморщилась. Когда она снова заговорила, голос её стал более мягким и отстранённым: за руль вновь села Тихоня.


* * *


Внезапная влюблённость сестры выбила меня из колеи. Я могла бы потерять всё, но список моих аксиом всегда возглавляло одно – Задира никогда меня не предаст. Выяснилось, что дела обстоят куда прозаичнее: сладкая жизнь вскружила ей голову, заставив забыть обо всём. В том числе и обо мне. Гоголон проводил с ней время, болтая и задавая вопросы, затрагивающие самые разные темы; так проходили часы за часами. Они говорили обо всём, кроме интересующих меня вещей. ИИ так искусно развлекал Задиру, что её притворное веселье вскоре превратилось в искреннее. Ослеплённая возможностями виртуальной реальности, она без колебаний отдалась течению обманчивых утех. Моё критическое мышление не способно было образумить её, в итоге я смирилась с её выбором и решила действовать в одиночку. Теперь у меня не было ни надежды, ни веры. Лишь ещё большая ненависть к Гоголону и тем, кто загнал меня в тупик. Каждый раз, когда Задира отправлялась на остров, я старалась погрузиться как можно глубже в себя и затмить душевную боль планами побега. Иногда мне казалось, что я старею не по дням, а по часам. Организм истощался, и я отчетливо видела это, даже несмотря на отсутствие зеркал. Задира этого не замечала или же попросту не хотела замечать. Её настроение в стазисе было обратно пропорционально моему настроению в реальности. Я чувствовала себя разбитой вдребезги. Бесполезным рудиментом... Фея… Она ждала помощи, но я ничем не могла ей помочь. Заветный цифровой код, напоминающий о том ужасном дне, пылился в дальнем углу порядком ослабевшей памяти.

Однако судьба сделала шаг навстречу. Видимо, даже Фортуна прониклась жалостью: вскоре мне удалось выяснить, что всё это время Гоголон нам лгал. Это стало его фатальной ошибкой. И именно это стало моим долгожданным глотком воздуха после затяжного падения в бездну безысходности.

Это произошло спустя три месяца со дня прибытия на третий уровень, после очередного погружения. В этот раз Задира перешла все допустимые границы: мы пробыли в стазисе неделю. Последние два дня мой мозг уже начинал цепенеть. Я не находила себе места и желала выбраться из анабиоза, но в те часы, когда тело контролировала я, Гоголон попросту исчезал. Это казалось мне очень странным, но ещё сильнее подхлестывало найти способ обхитрить ИИ. В комнату мы вернулись только под вечер. Сестра сразу же побежала наполнять ванну – хотела как можно скорее лечь спать, чтобы поутру вернуться на свой заветный островок. К счастью, завтрашний день полностью принадлежал мне, поэтому я в очередной раз отказалась от путешествия в жалкое подобие реальности, чему Задира, разумеется, весьма огорчилась. Полемика наша вступила в решающую фазу уже в ванне. Искрящиеся снопы пены покачивались на воде, прикрывая наше исхудавшее тельце. Полумрак усыплял. Бледные лучи диодов отражались от стен и металлических полок; те уже успели запотеть, так и хотелось провести по ним пальцем.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер