Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Хватит прикидываться дурачком, треклятая гора металлолома... – снова налегла я. - В кого ты хочешь меня превратить? В дряблую старуху, да?.. Я всё знаю! Сколько времени прошло с момента моего прибытия? Год? Два? Или, может, десять?.. Я доверилась тебе, но ты меня обманул. Всё это время я гнила, как запертая в пустом подвале крыса. Но теперь... теперь я ни за что туда не отправлюсь. Ни-ког-да! Развлекайся там без меня! Надеюсь, ты зачахнешь в одиночестве, бездушная искусственная подлюга.

Мне повидилось, что голограмма на мгновение вспыхнула, словно молния в ночном небе, а затем начала искрить, отбрасывая на стальные стены танцующие тени. Впервые за весь срок заключения на третьем уровне я лицезрела ИИ обиженным. Шикарно, мои слова задели его за живое. Подбородок подрагивал, а в пустых глазницах плясали огни слепой ярости. Да, прям в самую мякотку. То, что надо. То, чего я и добивалась: Гоголон смотрел на меня с таким презрением, что, казалось, вот-вот плюнет мне в лицо.

- Не думал, что ты так быстро всё поймёшь. Ты казалась мне легкомысленной девочкой.

- Как же хорошо, что это не так! – рявкнула я в ответ.

ИИ чуть слышно рассмеялся: в его безрадостном смехе ощущалась дьявольская проницательность.

- Предчувствие того, что ты обидишься из-за этого, не покидало меня ещё со дня нашего знакомства. Теперь же я могу надеяться лишь на понимание: иногда сладкая ложь лучше, чем горькая правда. Увы, таковы механизмы работы стазиса… - Гоголон сказал это с циничной горечью. Однако через секунду он подошёл ко мне почти вплотную и заглянул мне в глаза. - Но признайся, что бы ты выбрала? Минуты счастья?.. или годы тоски? Говорят, звёзды, которые светят в два раза ярче, живут в два раза короче. Я полагал, твоё решение очевидно, и поэтому я принял его за тебя. Я хотел как лучше, ибо я чувствовал, насколько мы с тобою схожи.

В его последних словах чувствовалась досада, даже нотка надежды. Всё это походило на трепетное любовное признание. Да только теперь его слова были мне совершенно по барабану. Я расставила приоритеты уже давно: самым ценным для меня являлась моя жизнь и жизнь моей ненаглядной сестрёнки.

- Мы с тобой? Похожи? Ха, да ни капельки!.. Если ты решился пойти на этот ужасный обман, то тебе никогда не понять, как на самом деле ценна человеческая жизнь.

- Убийца, рассуждающая о ценности человеческой жизни. Как же люди всё-таки противоречивы.

- Да лучше бы я на виселице болталась, чем выслушивала твои лживые оправдания.

Гоголон пожал плечами с выражением политика, сдающего позиции во время ожесточённых дебатов.

- Кимико, прошу тебя. Умоляю, как не умолял никого и никогда: одумайся. Пожалуйста. Неужели я не доказал свою преданность? Моя задача - сделать тебя счастливой. Это... странное и незнакомое доселе ощущение, но... мне жизненно необходимо видеть твою улыбку. Я сумел понять всю красоту виртуального солнца, лишь когда оно отразилось в твоих глазах, - Гоголон опустился на колени; его слова слились потоком, словно ждали сто лет, чтобы сорваться с губ. – Я готов на всё ради того, чтобы ты была со мною. Неужели человек не способен понять мои чувства?

- Ох и не к добру всё это, - промямлила сестрица.

Я опешила: ситуация действительно выходила из-под контроля. Может, Тихоня опять была права, и не стоило лишний раз мутить воду?.. Что ж за проклятие на меня наложено, что я каждый раз перегибаю палку?

- Прекрати сейчас же! – с негодованием воскликнула я и попыталась поднять Гоголона на ноги, но пальцы прошли сквозь призрачное тело, оставив на том лёгкие дымчатые искажения. – Мне ничего от тебя не нужно. Я хочу жить в этом мире, а не том. Просто оставь меня в покое, слышишь?! Просто отцепись!

Даже мне самой стало не по себе. Я буквально разрывалась на части между страхом, жалостью и ненавистью. Чистейшее негодование шло напрямую из глубин моей обманутой, надтреснутой души, и я больше не могла сдерживать этот гейзер гнева. Гоголон медленно поднялся, как закованный в доспехи рыцарь, которого приложило к земле тяжёлой палицей, а затем рассмеялся – тихо и сухо, смехом вышколенного слуги.

- Заключенный номер 606, я выношу вам первое предупреждение. Перестаньте повышать на меня голос, иначе мне придётся применить электро-конвульсивную терапию.

В тот момент я едва не улыбнулась, хотя, казалось, повода не было. Вот значит как? Жестяной болванчик решил сыграть по-жёсткому?.. А я ведь практически купилась.

- Запрыгивай на стол, там он нас не достанет, - шустро скомандовала Тихоня.

Видимо, сложившаяся ситуация начинала забавлять даже её; отлично, уж вдвоём-то мы с чем угодно справимся. Стальные стены и пол являлись проводниками тока, это и я знала. Деревянный стол прекрасно подойдёт на роль защиты от разрядов. Столешницы я достигла одним прыжком. Встав на неё, словно памятник на постаменте, я довольно осклабилась – застывшему выражению ненависти на лице ИИ не было цены. Точь-в-точь как Нуки в день, когда я сыпанула соли на его рану. Гоголон продолжал наблюдать за мной, не трогаясь с места.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер