Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Блин, да за что?.. Я уж думала, что всё, выбрались! Вот зачем эти кретины суются под пушку, если не знают, как её вырубить? Им жить надоело что ли? Теперь из-за них...

- Ш-ш-ш, тихо.

- Шикарно, даже родная сестра меня затыкает...

- Прошу, помолчи. Кажется, я вижу живого человека.

- Чё? Ты, видимо, пошутила?.. Здесь? В этом трупятнике? Живого?

- Да.

- А ну-ка, ну-ка, где?

- Присмотрись: под Луцием лежит бородатый мужчина. Судя по оранжевой робе, он заключённый второго уровня. Кажется, его усы шевелятся.

- Ого! Лапонька, да ты орлиный глаз. Пойдём на контакт?

- Опасно, но он может сослужить нам службу. Пожалуй, стоит рискнуть.

- Ладненько. И ради бога: не вымочи ноги во всей этой кровяхе.


* * *


Мариус вздрогнул и очнулся. Как только он открыл веки, в зоне периферического зрения что-то промелькнуло. Что-то тёплое, светлое и пахнущее костром. Что-то, что дало мимолётную надежду на спасение подобно кругу, брошенного утопающему. Бредовые сны что ли? Или глюки? Мариус повернул голову и застыл, не веря своим глазам - рядом с ним плавала дымящаяся спичка. Давид осмотрелся, а затем инстинктивно уставился в потолок. Если это сон, то уж очень этот сон реалистичный. Если же нет, то… да нет, нет, не может этого быть! Из квадратного отверстия в вентиляционной шахте за ним кто-то пристально наблюдал. Лицо незнакомца скрывалось за ярко-жёлтой респираторной маской и длинными прядями чёрных волос. Лишь пара глаз - один чёрный, а второй голубой - с интересом смотрела на него сквозь выпуклое защитное стекло.

- Вы в порядке, мистер? – вежливо спросил незнакомец.

Бархатистый и нежный голосок оказался женским. «Дама? Тут, в этой вонючей тюряге?.. Это что за спектакль?» Давид не знал, ликовать ему или же тревожиться; его обуяло скорее чувство искреннего любопытства. Несмотря на ужасное положение, ласковая интонация девушки заставила его собрать оставшиеся силы в кулак. Мариус не моргая уставился на незнакомку, словно не веря в ее реальность.

- Ты?.. ты ещё кто такая?

- В вашей ситуации вопрос «Помогу ли я вам» был бы более уместен.

- Аноним? Ну ладно. Понятия не имею, кто ты… - Мариус жалобно шмыгнул носом, - но от помощи я уж точно не откажусь, кем бы ты ни была.

Незнакомка удовлетворённо кивнула:

- Рада, что мы нашли общий язык. Первым делом вам необходимо успокоиться. Сожмите пальцы и сделайте вдох, старайтесь дышать глубже и ровнее.

«Девушка. Живая девушка... Чёрт подери, откуда здесь, в этом проклятущем бункере, девушка?» - размышлял Давид, с удивлением разглядывая внезапно возникшую незнакомку и выполняя её указания. Самочувствие начало улучшаться. Мариус не знал, что являлось тому причиной: дыхательная гимнастика или же психологический фактор. В принципе, он и знать этого не хотел. Что бы там ни было, теперь есть надежда на спасение. Он вновь не один.

- Что вы делаете под трупом Луция?

Мариус удивлённо присвистнул.

- Откуда ты знаешь, как его зовут?

- Он был моим соседом. Рана на его лбу – моих рук дело.

«Чего? Нелепость! Нет-нет, этого просто-напросто не может быть» - изумился Мариус, невольно раскрыв рот и поспешно захлопнув его. Поразительное стечение обстоятельств выходило за рамки понимания. Взгляд скользнул по синему комбинезону незнакомки. - «Мать моя женщина, да она и впрямь с третьего уровня! Дамочка с третьего уровня? Неужели моя сегодняшняя мини-фантазия для Коджо оказалась правдой? Видимо, фортуна ещё не забыла про старину Мариуса. Я польщён до глубины души. Спасибо. Искреннее спасибо».

Девушка деловито заправила волосы за уши; тон её стал в разы серьезнее.

- Мистер, возможно, всё происходящее может показаться вам невероятным совпадением, но мы можем образовать, как бы каламбурно это не звучало, союз и помочь друг другу. В конце этого коридора находится дверь, которую мне необходимо открыть.

- Не тебе одной, милая леди.

Незнакомка смущенно поёжилась. Мариус ухмыльнулся: в это мгновение она ну совсем не походила на свирепого обитателя третьего уровня. Её можно было сравнить ну разве что с безобидной школьницей, притаившейся за задней партой. Однако присутствовало в её жестах и движениях что-то странное. Что-то неискреннее, коварное и уж больно хитрое.

- Значит, выбраться отсюда – так же и в ваших интересах. Если я правильно поняла, вы прячетесь под телом от турели?

- Нет, что ты. Просто у нас с Лютиком, как бы это выразиться яснее… романтический пикник на двоих... – Давид хотел было ещё что-то добавить, уже вовсю раздумывая над шуткой про кровавое джакузи, но внезапная гостья поспешила развернуться и скрыться в шахте.

- Надеюсь, он сможет оценить ваш плоский юмор. Удачи.

- Эй, постой. Постой, да, хорошо! – Мариус замахал руками, но тут же спрятал их назад, заслышав угрожающее шипение пушки. - Да, я прячусь от турели. Эй, красотка, слышишь меня? Прости, я больше не буду выделываться!

- Что ж, на первый раз я прощаю вас, - в квадратном проёме вновь показались разноцветные глаза и жёлтая маска. - Я знаю, как отключить турель, и вы поможете мне в этом. Для начала представьтесь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер