Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

Перелёт прошёл буднично, без особых происшествий. Разве что к Марусу подошла стюардесса - предложила ему спиртное. Фальстрём скользко намекнул ей, что зальёт в её глотку весь имеющийся на борту алкоголь, если она хоть ещё раз посмеет им его предложить.

По прилёту, когда они уже забрали багаж и шагали по стоянке аэропорта, к ним подлетел чёрный тонированный гравибус. Из водительского отсека вылез внушительных размеров мужик. Давид моментально узнал Луция: в «Союзных» воспоминаниях он вдоволь успел под ним поваляться. В жизни же громила выглядел ещё грознее. Серый спортивный костюм с тремя полосками, кожаные кроссовки и натянутая до бровей кепка. Подойдя к Фальстрёму, Луций встал по стойке смирно:

- Добро пожаловать в Аргентину, босс, - его ломаный русский бас звучал глухо.

- И тебе не хворать, - Фрост кивнул на Давида. - Познакомься, это Давид Мариус. Давид, это Луций Четвёртый, один из моих заместителей.

При виде великана Мариуса покоробило, но он всё-таки протянул ему руку:

- Приятно познакомиться, крепыш.

Луций не двигался - два ярко-жёлтых янтаря взирали на Давида из-под козырька безо всякого выражения.

- Не обижайся на нашего бравого колосса, няньки не успели научить его хорошим манерам, - прыгнув на переднее пассажирское, Фрост опустил стекло. - Давид, ты за рулём. И побыстрее, а не то наш Моби Дик двинет в океан без нас.

«Вот и началось... - размышлял Мариус, выруливая с крытой парковки на шоссе; он наконец-то повстречался с ещё одним человеком из той, второй жизни. - Одно совпадение - это ещё куда ни шло, но два...» Почти припавший к горизонту диск солнца слепил. Давид нацепил солнцезащитные очки, но щуриться не перестал: в черепе его кипел мыслительный процесс. «Интересно, а Луций с Фростом знают то же, что знаю я? Или этот финт провернулся только со мною?» Но не столько сомнения его одолевали, сколько любопытство: куда же заведёт вся эта интригующая партия? Коль они шахматные фигуры, то таинственный остров призван стать шахматной доской. Осталось выяснить, кто против кого играет.

- Взвод на борту? - спросил Фальстрём, обернувшись к Луцию.

- Все на месте и готовы к отплытию, - ответил тот.

- Третий уже поразвлёкся с экипажем?

- Да, босс.

Фрост достал из бардачка бумажный свёрток. Развернул его: внутри лежал чехол с ножом. Протерев металлическую рукоять рукавом, он пристегнул чехол к поясу, а после принялся крутить колёсико магнитолы. Кибер-поп, техно, панк-рок. Лишь когда в салоне заиграла скрипка, он отвернулся к мчащимся за окном виллам. Давид закурил - музыка напомнила ему недавно приснившийся кошмар.

Тонущий в закатном сумраке причал был почти пуст. Многоэтажный круизный лайнер возвышался над пирсом, словно рухнувший на воду космоскрёб. С носа борта подмигивал анимированный глаз кашалота, а следом за ним шло название лайнера. Всё это венчалось пятью толстыми, как дымовые трубы, электропарусами. Крики альбатросов разбавлялись рёвом перфораторов - огороженное строительными лесами здание порта, по всей видимости, находилось на реконструкции. Возле трапа располагался импровизированный пропускной пункт со стойкой регистрации, металлодетектором и двумя матросами в нарядных фуражках. Троица вышла из авто. Фрост взял чемодан, Давид взвалил на плечи рюкзак. Луций распахнул багажный отсек; внутри лежал ранец и два тканевых баула, в каждом из которых можно было бы уместить по корове. «У него там что, складной дом что ли? - изумился Мариус. - Вот сейчас и посмотрим, как они пищалки пройдут». Луций взял поклажу, и троица направилась к стойке регистрации. Фальстрём извлёк из чехла клинок с широким, как у поварского ножа, лезвием. Перехватив его остриём вниз, он приблизился к билетёру - смуглому пузатику с усами-завитушками точь-в-точь как у Давида.

- Ваши билеты и документы, - на испанском, как ни в чём не бывало, попросил матрос.

Луций опустил баулы на землю. Нырнув ладонями в карманы, он вручил билетёру пачку сложенных листков и три паспорта. Пузатик приступил к тщательному изучению документов. Второй матрос скользил равнодушными взглядами то по пирсу, то по лайнеру, то по ним троим; казалось, ни габариты Луция, ни нож в руках одного из пассажиров его нисколько не удивляли. Пока усатый изучал бумаги, Фрост приблизил кинжал к его лицу. Провёл остриём по кончику его носа. Где-то испуганно вскрикнула чайка. Мариус весь напрягся - о захвате круизного лайнера без оружия и амуниции его никто не предупреждал. Однако билетёр и глазом не моргнул; матрос словно не замечал ничего, кроме самих пассажиров и их билетов.

- Документы в порядке, - наконец сообщил он. - Что-нибудь запрещённое перевозите?

- Разумеется, перевозим, - охотно закивал Фрост. - Горючее, взрывчатка, ядовитые вещества. Всё при нас.

- В таком случае просим вас пройти на борт, - радостно добавил матрос, возвращая Луцию паспорта и вручая три корабельные карты. - Компания «КашалотЭкспресс» желает вам удачного пути и приятного отдыха.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер