ПАРАЛЛАКС 606. Том II

- Мне надо побыть одной и поразмыслить. Я погружусь в виртуальное пространство «Феи» и займусь моделированием параллаксных корреляций. Заодно подготовлю проекты нескольких революционно новых устройств. Ты тем временем возьмёшь контроль над Кимико и станешь следить за новостями. Береги границы Пангеи, как зеницу ока. Если произойдёт что-то важное, согласуй действия с Гоголоном и вели ему принять соответствующие меры. И не забудь сказать ему, чтобы он следил за Давидом: мы должны получить гвоний любой ценой.

- Капец, я в шоке. Сначала продала нашу честь байкеру-наркоману, а теперь ещё и одну меня оставляешь. Ты надолго?

- Сутки, не больше.

- Целый день просидеть в шлеме?.. Да у нас же уши отвянут!

- Смотри новости, слушай музыку, управляй Феей. Когда я вернусь, у нас будет то, что поставит на колени весь мир.

- И даже мерзавца Фроста?

- И даже его.

* * *

К утру дождь закончился, передав эстафету туманной пелене.

Со стороны полевой кухоньки тянуло ароматами наваристой гречки и тушёнки.

Давид заглянул к Коджо, но палатка снова оказалась пуста. Плед выглядел нетронутым. Мариус прогулялся по лагерю и даже посетил висельное плато - никого, кроме порастающего чёрными кристалликами мексиканца, там не оказалось.

Завтракал Давид в одиночестве. Он подумывал перетереть с Тони, но это могло привлечь внимание главарей: те сегодня все как один решили выбраться на свежий воздух. Чистюля читала книгу. Альман отпаивал чаем трёх арабов, что спустились на остров с парашютами десять с лишним минут назад. Вторая стояла у костра; её, как и прежде, никто не замечал. Луций и Фрост бодро уминали кашу. Внезапно Первый замер. Обернулся. Посмотрев на Мариуса, он вытер лицо салфеткой; серые глаза сверкнули решительной сталью. Встав, Фрост подхватил со стола яблоко и направился прямёхонько к Давиду, бросая плод из руки в руку, точно мячик. Давид уставился в тарелку; в его голове загудел тревожный контрабас. «Неужели он догадался?.. Да быть такого не может. Не может, не может, нет, нет, нет». Мариус разглядывал зубцы немытой вилки и представлял, как они пронзаются его сонную артерию.

- Доброе утро, compinche? Как насчёт яблочка? - просипел Фальстрём, присаживаясь напротив, на место Коджо.

- Доброе, капитан. Спасибо, но аппетита нет от слова совсем.

- Опять не выспался?

- Учитывая, что прямо над нами всю ночь гремела гроза, не особо... - Давид осмелился поднять взгляд на Фальстрёма; тот одарил Давида лёгкой, без привкуса подозрения, улыбкой. - Нигде не могу найти своего кореша.

- Тот забывчивый индус? Пиковая пятёрка... Коджо, если не изменяет память.

- Верняк, он самый.

Фрост тщательно осмотрел каждого из гвонгвон-макут, словно и впрямь пытался помочь. Достав из нагрудного чехла нож, он стал отрезать от яблока дольки и галантно класть их себе в рот:

- Последний раз я видел твоего товарища перед отбоем, он тайком поглядывал на Пятую. Кстати, перед сном она куда-то выходила. Быть может, у них случилось ночное рандеву? Учитывая, как Чистюля умеет высасывать соки, он наверняка где-то отсыпается. Можешь спросить у неё, когда мы с тобой вернёмся с задания.

- Задания?.. Какого ещё задания?

- Ах да, прости. Наш вчерашний гость отвлёк меня, и я совсем забыл тебя предупредить, - встав, Фальстрём похлопал Мариуса по плечу. - Ютака подтолкнул первую костяшку домино, а значит, ходячая фабрика мертвецов уже шагает по тропам обратного измерения. Время относительно. Время сдержать обещание. Мы с тобой поднимемся на древо Гвонвы, скакнём в зазеркалье и вырвем его супругу из лап смерти. Всё спланировано трижды, так что просто выполняй мои указания.

- Зазеркалье, значит... - Давид сглотнул слюну; та пошла тяжёлым комком и свернула не в то горло. - Нырнём в гнездо на вершине?

- Совершенно верно, Дэви. Пришла пора искупаться.

* * *

Антон сбился со счёту, но они миновали по меньшей мере двести комнат. Двести комнат, двести перекрёстков и ровно в два раза больше уходящих в пустоту неизвестности коридоров. Один раз Давид повернул налево. Один раз направо. Некоторые двери были заперты, а те, что были открыты, хотелось поскорее обойти - из тёмных проёмов доносился либо еле слышный шёпот, либо заупокойный плач.

- Как бы нам не заблудиться...

- Не кипишуй. Я бывал здесь дважды, не считая снов. Знаю путь, как свои пять пальцев.

- Пользовался гиперпараллаксным лифтом?

- Я-то нет, а вот те, кого мы транспортировали - да. Первый заказ был на Таке, жену старика Синигава. Мы с Фростом нырнули в гнездо и очутились в параллельной реальности. Битумная жижа работала почти так же, как и «Чёрный ход» - она сводила пользователей с искомым человеком, но только в параллельном мире. Мире, максимально похожем на наш параллакс.

- Вы нырнули за Таке через день после того, как Ютака оседлал реверс... - Антон провёл пальцами по потолку Митреума. - Я банкир, а не инженер-конструктор, но... построить такую махину за сутки даже Фее не под силу.

Мариус издал невесёлый смешок: