Такая награда вызвала массу обсуждений. Каждый день, особенно в местных пабах и тавернах, начинался с того, что кто-нибудь спрашивал: «Есть ли счастливчик, который отыскал Фергуса?» И каждый раз ответ был отрицательным.
Спустя несколько лет ажиотаж вокруг похищения спал, однако традиция поиска счастливчика осталась.
Утром воскресного дня в бар «У Йорика» заглянул Ной, местный рыбак. Он сел по своей привычке у бара. Съел пару маринованных яиц, выпил пинту пива, вытер кулаком пышные усы и по старой традиции спросил:
– Отыскали хозяина для лодки с золотом?
– Нет, боюсь, она так и уйдет на дно со всем богатством, – ответил бармен. – Фергуса поймать непросто.
– Так ловить же его не надобно, только ж место его знать бы, можно придумать самую дальнюю точку, чтобы пока туда пожаловали, уже уплыть-то со всем золотишком.
– Таких умников мистер Кимбол сразу вычислит, да и не хочется честных людей обманывать.
– Так то же не обман, да и не обеднеют они с одной лодки золота.
– Вздернут тебя, дурень, даже не моргнут.
– Так я и не про себя, мне своей лодки достаточно, с рыбой…
Компания в этом месте собралась привычная, все те же лица. За исключением двух моряков, которые, допив пиво, вышли сразу же, как только услышали разговор за барной стойкой.
– Мы можем это закончить, – сказал первый моряк.
– Ты думаешь, он нас послушает? – спросил второй.
– Ха, Марек, чертья немилость, за эту новость нам еще золотишка присыпят!
– Мы были там, Лу, мы могли спасти паренька и наших ребят, но ничего не сделали.
– Так мы же покаялись, дурья твоя башка, что ж ты трясешься, говорят, братец Фергуса не так жестокий.
– Тихо ты, болван, нас могут услышать.
Два моряка оглянулись по сторонам, но обычно утром это место было малолюдным. Все равно, чтобы не наживать себе проблем, оба, не сговариваясь, ускорили шаг.
Особняк был местной достопримечательностью. Отыскать к нему дорогу труда не составило. В целом город производил приятное впечатление. Они оба подумали о том, что было бы неплохо встретить здесь свою старость.
Как только они сообщили, что знают о местонахождении человека, которого все ищут, их тут же отвели в кабинет Оллина Кимбола.
– Почему я должен вам поверить, вы не похожи на людей, которым доверяют, – спросил Оллин, остановив парочку на пороге и не позволив им пройти дальше.
Марек боязливо глянул на Лу, тот сиял уверенностью. Сделав шаг вперед, он громко ответил:
– Мы плавали с вашим братом.
– Вы были там в тот момент, когда похитили моего сына? – сурово спросил Оллин.
– Мы были там, – не так уже уверенно ответил Лу.
– Вы видели, как убивают моего сына?
Лу замялся, он хотел соврать, потому что почувствовал угрозу. Но это ему не дал сделать Марек.
– Да, мы видели, и мы раскаиваемся, в том, что не вмешались.
Оллин замолчал. Затем поднялся из-за стола и подошел к морякам. От него исходила ужасная давящая энергия. Точно такая же, как от его брата. Он посмотрел в глаза Мареку.
– Ты видел, как убили моего мальчика?
– Да.
Два точных удара, Оллин левой был не хуже правой, в две заросших щетиной челюсти вырубили двух матросов. Они свалились без сознания.
Когда Марек открыл глаза, то почувствовал, что привязан к стулу, а его напарник Лу стоит на маленькой табуретке с петлей на шее.
– Я готов вас выслушать, – сказал Оллин, стоя рядом с Лу, – где же мой брат?
– Вы обещали золото за эти сведения! – закричал Лу, и тут же из-под его ног Оллин выбил табуретку.
Веревка застонала, скрипнула балка, на которой она держалась, но лучше всего было слышно, как хрустнула шея моряка.
– Да, я обещал, – закричал Оллин в ответ, – но не для убийц моего сына.
– Мы не убивали, – крикнул Марек и разрыдался. – Если бы мы вмешались, Фергус убил бы нас. Он настоящий монстр.
– Значит, вы никогда не слышали обо мне! – ответил Оллин и разрубил саблей веревку. – Говорите!
Оллин выслушал каждого по одиночке, чтобы проверить достоверность их информации. Конечно, они могли договориться об этой истории заранее, но Оллин задавал такие вопросы, о которых глупые моряки не могли подумать заранее. В итоге он получил гораздо больше, чем то, что хотел узнать.
Оказалось, что Фергусу теперь нужна его дочь. Прошлой ночью он с небольшой командой приплыл в Литл Уошен, они убили жильцов прибрежного дома и устроили временное пристанище. Этой ночью они готовились выкрасть Саманту, пока город спал.
В качестве наказания он приказал кастрировать обоих моряков. А тому, кто видел, но ничего не сделал, залить глаза раскаленным железом. В качестве награды он сохранил их жизни.
Выкрасть девчонку – такой была цель, без лишних деталей. Обычно в их дуэте за хорошие планы отвечал Оллин, а Фергус предпочитал действовать по обстоятельствам. Именно так он и собирался поступить в этот раз. Если кто-то проснется и постарается помешать, то умрет. Даже если это будет брат. У Фергуса было преимущество: он собирался действовать неожиданно. Он не мог подумать о том, что в тот момент, когда он лежал в компании продажных девок и пил любимый ирландский виски, двое членов его команды лишали его этого преимущества.