— Парня заказывали? — Нет, я заказывала пиццу! (СИ)

— Оп-па, какая песня, — тянется он, чтобы сделать погромче, пока я закатываю глаза.

Мы едем уже полчаса, в течение которых я вся извелась. Не люблю я эти долгие поездки.

— „I got my mind made up and I can’t let go. (Я уже принял решение и не могу отступить.)

I’m killing every second ‘til it saves my soul. (Убиваю каждую секунду, ведь это спасает мою душу.)

I’ll be running, I’ll be running, (Я буду преодолевать препятствия, )

‘til the love runs out, ‘til the love runs out.“ (Пока не пройдёт любовь, пока не пройдёт любовь.) – поёт он, почти не попадая в ноты.

— А ты ещё и певец, — хмыкаю я, стараясь не смотреть на развеселившегося Стефана.

— Дак я же говорю, что могу быть кем угодно. Стоп, а-а-а, сейчас такой классный куплет, — делает парень ещё громче, на что я желаю покрепче зажать уши.

Вот уж мальчик без комплексов, не стесняется орать песни в машине с девушкой, которую знает меньше суток.

— „Ooh, we all want the same thing. (О, мы все хотим одного и того же.)

Ooh, we all run for something. (О, мы все стремимся к чему-то.)

Oh for God, for fate, (К Богу, предназначению, )

For love, for hate, (К любви или ненависти, )

For gold, and rust, (К обогащению или разложению, )

For diamonds, and dust.“ (К бриллиантам или пыли.)

Ладно, голос у него не такой уж и плохой.

— Что ж ты так песни не любишь, с нашей планеты, нет? — обращается ко мне Стефан, когда возвращает нормальную громкость, поскольку зазвучала Beyonce.

— С нашей, с Земли, — глупо улыбаюсь я, смотря вперёд. — Я просто не привыкла к таким…раскрепощённым людям, — еле нашла я подходящее слово.

— Это ты слишком зажата, я нормальный, — смеётся он, нисколько не задетый моими словами. — А что так-то делать? Ещё ехать и ехать до этого Вегаса. Скучно же, нет? — снова задаёт он мне вопрос, прожигая меня взглядом.

— Ну да, я ведь развлекать тебя не собираюсь, — осипшим голосом произношу я, когда меня осеняет. Что всё это мне что-то напоминает…

«Мимо меня пролетают тёмные деревья, так сильно наскучившие моему сознанию. Действительно замечательная возможность мне выпала — вырваться в Великобританию, посетить Лондон. Мечта, мечта…но только не с Алексом! Возможно, это единственный минус этой кампании. Вот сейчас он сидит и угрюмо смотрит вдаль, умело управляя своей ненаглядной малышкой-Ламборджини. Так и хочется мне её покалечить, скрывать не буду. Он над ней ох как трясётся, будет интересно посмотреть на то, как он взбесится. Не только ведь Алекс может мне вредить!

Очередной поворот — этот шумахер совершенно не знает правил дорожного движения. Я упрямо молчу, не желая открывать рта, чтобы ему высказать свои колкие мыслишки, которые так и хотят выпрыгнуть! Мне приходится удерживаться за панель управления, чтобы не свалиться. Я опасаюсь, что ремень безопасности просто-напросто меня не спасёт. Вот же он придурок…Я хмурюсь и надуваю губы, боковым зрением замечая его холодную усмешку. Специально он это делает.

Я вытаскиваю из своей небольшой сумки любимую книгу и поглаживаю совершенно гладкую обложку на ощупь. „Моя любимая книга, спаси меня, пожалуйста“ — подсознательно прошептала я, закрыла глаза и открыла разум для погружения в мир приятных иллюзий. Мои глаза с наслаждением снова открыты и скользят по знакомым буквам, складывая в их слова, в те слова, которые я читала уже много раз, но которые так дороги моему сердцу. Всё-таки чудесно перечитывать любимые произведения, ты словно встречаешься вновь со старыми друзьями. И в моём случае эти друзья предположительно должны меня спасти от этого самодовольного индюка.

— Мне скучно, — раздаётся в глубокой тишине голос. Меня как будто взяли за волосы и вытащили из-под толщи тяжёлой воды, когда я была погружена, утопала в этом чувстве. Я специально игнорирую его, снова опускаясь в смысл слов.

— Изольда, — притворно растягивает он моё имя, как будто этим может заставить меня подчиниться его воле. — Не будь такой химерой, давай просто поговорим. Я даже пошло шутить не буду…наверное, — насмешливо мешает мне Алекс пребывать в другом мире.

— Я тебе не девица по вызову… — вот я и открыла рот, хотя так не хотела вступать с ним в дебаты. Чёрт.

— Мм…ты отличница лёгкого поведения, детка. Развлеки меня, — я злобно сосредоточила свой взгляд на одном слове „убийство“. А он словно не понимает, как выводит меня из себя одним лишь своим низким бархатным голосом. Или нет, всё-таки прекрасно осознаёт».

— Эй, красавица. Земля вызывает Елену Гилберт! — я физически ощущаю его руку рядом со своим лицом. Стефан щёлкает пальцами, другой рукой управляя автомобилем. Я прокашливаюсь. — Ты как будто в трансе сейчас была, я напугался…

— Нет, я лишь… — пытаюсь оправдаться я, приглаживая непослушные волосы.

— Почитай мне свою книгу, — неожиданно заявляет он, не смотря на меня.

— Что?! — глупо хлопаю я глазами, желая себя ущипнуть, чтобы поверить в реальность происходящего.

— Я купил её 2 часа назад в книжном, ты посмотри на заднее сидение, там в моей сумке.