Патриархи: взгляд дилетанта

И сказал Иосиф отцу его не так отец мой потому как это первородному ставят правую руку на голову его

И возмутился отец его и сказал он знаю я сын мой знаю я тоже он будет народом и тоже он большим будет и несмотря на то что брат его младший будет больше его и потомство его будет многочисленным

Иосиф заметил, что Иаков благословляет младшего его сына как первородного, и решил вмешаться и исправить ошибку. Иаков возмутился тем, что Иосиф захотел поправить его, и ответил, что ошибки здесь нет. Оба брата будут народами, и оба будут многочисленны, но младший будет преобладать над старшим. Немного по-другому сейчас видится пророчество, данное Б-гом Ривке. Последняя его фраза: «Народ от народа отделится, и сильный будет в подчинении у молодого» — относится не к Иакову и Ашу, а к Эфраиму и Менаше.

И благословил их в тот же день сказал в тебе он благословит Исраэль сказал он поставит тебя Б-г как Эфраим и как Менаше и поставил он Эфраима перед Менаше

И сказал Исраэль Иосифу здесь я умру и будет Б-г с вами и вернет вас в страну отцов ваших

Так благословил Иаков Эфраима и Менаше и поставил Эфраима старшим над Менаше.

И я дал я тебе Шхем один над братом твоим который взял я с рук амореев мечом моим и луком моим

В завершение благословения Иаков дарит Иосифу место Шхем. Оно известно нам двумя событиями: возле Шхема братья Иосифа продали его в рабство, и в Шхеме произошел первый конфликт между кланом Иакова и хананейскими племенами, когда был уничтожен целый клан Хамора. В дальнейшем, после разделения царства Шломо (Соломона), Шхем стал первой столицей Израильского царства, но это уже другая история.

Глава 49

И позвал Иаков сыновей его и сказал он собрались они и скажу я для вас что ожидает вас будущем

И собрались они и слушали сыновья Иакова и слушали они Исраэля отца их

После того как Иаков усыновил двух сыновей Иосифа вместо Рувена и Шимона, он созвал всех сыновей его для благословения. Как было принято, Иаков начал благословение от старшего сына к младшему.

Рувен первенец мой ты как жизнь моя и верх могущества и верх смелости

Легкомыслие как вода не вернется так как залез в ложе отца твоего и осквернил простыни

Рувену, старшему и первородному его сыну, была положена большая часть всего имущества отца. Несмотря на то что Иаков возлагал большие надежды на старшего сына, он оставляет его без благословения: Рувен возлежал с наложницей Иакова и осквернил себя этим.

Шимон и Леви братья инструменты разбоя знакомы им

В Содом не войдет душа моя в обществе их не желает уважение мое потому что в гневе убили человека и по желанию их умертвили тельца

Проклят гнев как смелость и преступления их потому что тяжкие они я разделю их в Иакове и рассею в Израиле

Далее Иаков обращается к братьям Шимону и Леви, он вспоминает их поступок в Шхеме. Тогда они в гневе вырезали всех мужчин, которые не были в состоянии обороняться. Иаков жестко осуждает их поступок и предрекает им в будущем разделение и рассеивание их потомков среди других кланов Иакова.

Предсказание сбылось. Клан Леви не имел своего надела в землях Ханаана. Его потомки были рассеяны между остальными коленами Иакова и исполняли обязанности при служении Б-гу: охраняли порядок, организовывали жертвоприношения, пели псалмы и составляли почетную храмовую стражу. Колено Шимона занималось пастушеским ремеслом. Потомки Шимона не сыграли значительной роли в истории еврейского народа и постепенно смешались с другими кланами Иакова.

Иуда ты признают тебя братья твои рука твоя на затылке врага твоего поклонятся тебе сыны отца твоего