… Этим человеком был Андреас Везалий, хирург Филиппа II.
— Андреас Везалий (1514–1564) — врач-естествоиспытатель, уроженец Нидерландов, т. е. подданный Карла V и Филиппа И; основоположник анатомии, активно ввел в медицину экспериментальный метод в противовес предшествующей науке, базировавшейся сугубо на изучении текстов, которые были признаны каноническими — трудов античных медиков Галена и Гиппократа. Его знаменитый семитомный трактат по анатомии "О строении человеческого тела" ("De corporis humani fabrica libri septem"; 1543) был составлен им на юге Франции, в городе Монпелье, на медицинском факультете местного университета, причем для составления атласа он использовал вскрытие трупов, которые его студенты похищали на кладбище. Достаточно свободный образ мыслей, известная склонность к протестантизму и занятия запрещенными по религиозным соображениям вскрытиями навлекли на него немилость церкви.455… присыпал рану толченым углем, которым в те времена пользовались вместо корпии
… — Корпия (от лат. corpure — "рвать", "щипать") — нитки, нащипанные из старой, многократно стиранной и потому очень мягкой полотняной ткани; использовались вплоть до второй пол. XIX в. в качестве перевязочного материала (до появления ваты).456… Хотя в то время Екатерина не так плохо обращалась со своими "добрыми друзьями", как позже
… — Судя по словам современников, Екатерина Медичи была чрезвычайно двуличной особой, и ее преувеличенно ласковое обращение было знаком того, что она питает к тому, кого именует "добрым другом", глубокую ненависть, либо того, что тот или иной ее приближенный уже выполнил требуемое и от него надо избавиться. В описываемое в романе время, при жизни Генриха II, возможности королевы были хотя и значительными, но не решающими, как это стало позднее, при Карле IX и Генрихе III.457… уехать в свой замок Ане
… — См. примеч. к с. 168.459… Везалийучился в Монпелье.
— Монпелье — город на юге Франции, в описываемое в романе время — в провинции Лангедок; ныне — административный центр департамента Эро. В Монпелье в 1289 г. был основан университет, медицинский факультет которого прославился на всю Европу.… в 1376 году доктора этого университета получили от Людовика Анжуйского разрешение
… — Людовик Анжуйский (1339–1384) — второй сын короля Франции Иоанна II Доброго (см. примеч. к с. 260), герцог Анжуйский; в 1380 г. по усыновлению провозглашен наследником Неаполитанского королевства, в 1384 г. унаследовал корону, но умер, так и не успев вступить на престол.