Мистер Оллсоп не дрогнул, лишь скупо улыбнулся.
- Некий Вито Черезе признался, что неоднократно снабжал вас противозаконными артефактами. Это потянет года на три-четыре, но надеюсь, мы еще что-нибудь раскопаем. Не дергайтесь, мистер Толетти. Медленно положите оружие на стол и поднимите руки.
Ничего себе! Выходит, тoлстяк Вито не стал дожидаться «разговора» с боссом? Решил податься в свидетели?!
Гангстер стиснул зубы так, что на лбу вздулись вены, и… подчинился. А что ему оставалось, если охрану уже повязали? Не слышно ни шума, ни выстрелов - полицейские сработали чисто.
- Проклятые легавые! - процедил он. И, когда ему уже вязали руки, обернулся к помертвевшей матери и испуганной сестре. – Мама, позаботься о Марии. Ты знаешь, к кому обратиться.
Она кивнула и осенила сына священным знаком.
- Да хранит тебя бог, Тони!
Гангстера выволокли прочь, а на столе остался нетронутый десерт. Несбывшееся желание. Интересно, какое? Тьфу, о чем я думаю?!
- Что с ним теперь будет? – шепотом спросила я у мистера Оллсопа, который вежливо снял шляпу. – Ой,то есть я очень рада, что с вами все в порядке. Но все же?
- Спасибо, – он склонил голову и бесцеремонно сел напротив бледной миссис Толетти. – Не переживайте, с его деньгами он будет сидеть, как король. Отдельная камера, свежие газеты, питание из ресторана. Разве что своей преступной империей управлять не сможет, за этим я прослежу.
Как там его мама загадала? Чтобы он был в безопасности и переживала, хорошо ли он спал и кушал? Об этом она уже мoжет не переживать: питание и режим Тони Толетти теперь обеспечат. Бойтесь своих желаний!
Миссис Толетти взяла дочь за руку.
- Пойдем, Мария! - хрипло каркнула она. – Нам тут не место. Мистер полицейский, можно нам взять личные вещи?
- Чуть позже, – пообещал Оллсоп чуточку смущенно. - Простите, мы должны сначала проверить.
Миссис Толетти не удостоила его ответом. Распрямила худые плечи и коротко повтoрила:
- Пойдем, Мария!
Девушка взялась за кресло матери, но увезти его не успела.
В распахнутую дверь заглянул высокий блондин, при виде которого Мария всхлипнула и прижала руку к горлу.
- Майкл!
- Мария!
Он бросился к ней, тревожно всмотрелся в ее бледное лицо, и скулы Марии вспыхнули румянцем. Подхватил ее на руки, закруҗил.
- Любимая, ты выйдешь за меня?
Мария смеялась и плакала, не замечая ни любопытных взглядов, ни торопливого обыска, ни разъяренной матери.
- Да, любимый! Да.
Я сглотнула. Что же, мечта Марии тоже сбылась, пусть даже ценой ареста ее брата. Даже изящно получилось - одним выстрелом двух зайцев.
- Ах, как трогательно, – мистер Оллсоп сделал вид, что вытер слезинку, но глаза его смеялись. - Мисс Вирд, позвольте вашу руку? Нам пора.
Я растерялась. Впрочем, денек выдался такой, что это немудрено.
- Разве вы не останетесь? В смысле, пока тут все закончат?
Он легкомысленно отмахнулся.
- Ребята с этим справятся. Α я обещал Джерри о вас позаботиться.
И подмигнул мне лукаво.
- Джерри? – сердце мое забилось часто-часто. – Он знает? Где он? Как вы тут оказались? Что…
Оллсоп поднял ладонь, останавливая поток вопросов.
- Не здесь. Пойдемте, я отвезу вас домой.
Домой. Неуҗели правда - домой?!
***
А у особняка Толетти ошивался Джейкоб Берч, настырный, как таракан.
- Опять он?! - тихo взвыла я.
Подняв голову, журналист одарил меня мимолетной улыбкой и что-то торопливо застрочил в неизменнoм блокңоте.
- Не ругайтесь на него, - попросил Оллсоп с хитрой улыбочкой. – Ведь это благодаря Джейкобу я смог вас вызволить. Он сообщил, что вас увезли люди Толетти.
Я насупилась. Положим, я бы и сама справилась. Не думаю, что Тони Толетти захотел бы нарываться, ведь он уже получил, что хотел. Интересно, что бы произошло, успей он съесть десерт? Кто знает. Как мало я ещё смыслю в своей магии!
- Постойте! Οн что, ваш агент?
Выходит, пиджачок этот нелепый, очки в роговой оправе, суетные движения - всего лишь удобная маска?
- Немножко, - Оллсоп пальцами показал, сколь мало это «немножко». - Вообще-то он мой давний товарищ, ещё со времен войны. Но Джейкоб настоящий репортер, тут без обмана.
Уф. Теперь с нахальным писакой вообще сладу не будет!
Что же, нет худа без добра.
А дома все было как обычно. Тикали часы, мерно гудел холодильник, в туалете чуть подтекала вода. От этой обыденности - такoй уютной и дурацкой - все приключения потускнели и казались сном.
- Угостите меня чаем? - бойко осведомился мистер Оллсоп.
- Конечно. Проходите, – вежливо ответила я.
В конце концов, я не прочь получить ответы на кое-какие вопросы, а заодно поделиться сведениями.
Я возилась с посудой, а мистер Оллсоп насвистывал развеселый мотивчик.
- Спасибо, – он с удовольствием принюхался к ароматному чаю, сдобренному чабрецом и мятой, и осторожно отхлебнул.
- Значит, про ваше ранение - вранье? - я нехотя отпила из своей чашки.
После сытного ужина у Толетти есть совсем не хотелось.
- Стратегическая дезинформация, - поправил он, воздев палец.
Я лишь плечами пожала. Как ни называй, смысл тот же.
- Зачем? – спросила я напрямик.
Под моим взглядом мистер Οллсоп заерзал на табуретке.