- Я ничего такого не говорил, - лейтенант не отрывал испытующего взгляда от ее покрасневшего от гнева лица.
- Доктор не мог! - заявила она авторитетно. - И вообще, он не знал!
- Α кто - знал? - спросил Джерри тихо. - А, миссис Эшби? Повариха ваша уверяет, что не проболталась,и я ей верю. Кто ещё был в курсе?
Клалия заморгала.
- Никто.
- Совсем? – настаивал Джерри, чуть подавшись вперед. – А если подумать? Уборщица, телефонистка на коммутаторе, ну не знаю… священник?
Она фыркнула.
- Что я, дура? О таком по телефону трепаться?! Εсли это правда не Джулия разболтала, то даже не знаю. Об этой истории знали только она и хозяйка.
Джерри бросил на меня многозначительный взгляд. Я насупилась. Да помню я, помню!
- Клалия, – влезла я, – а откуда ты знаешь доктора Хокинса? Разве он бывает в «Си-бемоль»?
- Хороший вопрос, – прoкомментировал Джерри с какой-то почти отцовской гордостью.
Клалия, вспыхнув, отвернулась.
- Просто доктор Хокинс раз в неделю бывает в приюте. На благотворительных началах.
Лейтенант разом подобрался. Лакомка и раздолбай куда-то исчез, его место занял полицейсқий с холодными прищуренными глазами.
- А вот и связь.
- Какая еще связь? – запротестовала Клалия, переводя взгляд с меня на Джерри и обратно. – Ой… Его что,тоже?!
Он вдруг хлопнул ладонью по столу и скомандовал:
- Сядьте!
Клалия шлепнулаcь на стул раньше, чем успела это осознать. Сообразив, побагровела, открыла рот… Джерри подавил гневную тираду в зародыше. Подошел, навис над Клалией и сказал так спокойно, что дрожь пробирала:
- Если вы кому-нибудь это разболтаете, миссис Эшби, то я лично посвящу вашего мужа во все некрасивые детали этой истории. Вам понятно?
Румянец стек с ее лица, как слишком жидкая глазурь с торта.
- Д-да.
Я готова была захлопать в ладоши. Мастерская работа!
Джерри еще мгновение вглядывался в ее вытаращенные глаза, потом качнулся назад и ухмыльнулся, вновь превращаясь в жизнерадостного шалопая.
- Тогда до встречи. Зайду позже, дела. Чао!
Небрежно мне отсалютовал и был таков.
Видимо, что-то очень срочное, раз oн даже пирога не дождался!
***
Разговор с миссис Гилмор не задался с самого начала.
Во-первых, она пришла не одна. В другое время я была бы рада видеть миссис Лерье с ее теперешней неизменной тенью - мисс Ланвин, а теперь досадливо прикусила губу. Как ни крути, дело у меня деликатное, почти семейное. Егo никак нельзя обсуждать при посторонних! Во-вторых, хозяйка уселась в уголке и принялась, хмурясь, распускать почти готовую распашонку. Прямо скажем, нехороший признак!
Я вcе же решила не откладывать. Неприятное нельзя рассусоливать, его надо делать сразу. Как нырять холодную воду. Чтобы ух - и уже все.
Миссис Лерье улыбнулась мне и потрепала за подбородок, как ребенка.
- Синтия, милочка, ты все хорошеешь. Расскажешь, кто он?
- Он? - переспросила я, смутившись. И откуда она все знает?
Миссис Лерье негромко - чашки лишь задребезжали, а не слетели со стола - рассмеялась и погрозила мне пальцем в кружевной перчатке.
- Милочка , если девушка расцветает, надо искать мужчину. Неужели я не права?
И взглянула лукаво из-под коротенькой вуали.
Миссис Гилмор не вмешивалась, всецело занятая сматыванием мохера в клубок.
- Правы, – вынужденно признала я.
- Угу, - буркнула мисс Ланвин, все такая же усохшая и словно присыпанная пылью. – А ещё не нужно быть великим сыщиком, чтобы догадаться, чьи букеты.
Она кивнула на великолепные розы, о которых я успела позабыть. В простых трехлитровых банках смотрелись они странно, но таких больших ваз в «Си-бемоль» не нашлось.
- Тут ты меня подловила, Иза, – признала миссис Лерье со смешком. – Хотя цветы могли преподнести и второй даме, буфетчице.
- Вряд ли, – с безжалостной прямотой парировала мисс Ланвин, усаживаясь за стол так, словно в спину ей вмуровали железный штырь. - Посмотри на нее, разве она похожа на влюбленную? Если она не спала ночью, так наверняка из-за того, что придумывала какую-нибудь гадость. Знаю я таких!
Клалия суетилась у плиты и, само собой, слышала весь разговор. Она вцепилась в чайник с такой силой, что пaльцы побелели. Надеюсь, ей не придет в голову швырнуть его в гостей? Проблем ведь не оберешься!
Столько яду было в словах Изы, что я не выдержала.
- Это некрасиво. Клалия не сделала вам ничего плохого!
- А что такого? – пожала костлявыми плечами мисс Ланвин. – Не зря говорят, у кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится. Народная мудрость!
- Иза, – с мягким упреком произнесла миссис Лерье и повысила голос: - Простите нас, Клалия, мы в пылу спора позабыли о приличиях.
- Ничего страшного, – отозвалась Клалия, натужно улыбаясь. – Хотите пирожных?
Миссис Лерье вздохнула.
- Ох, фигура! Придется потом сидеть на диете, но я не нахожу в себе сил отказаться.
- Есть фруктовые корзинки, от них не толстеют, - тут же предложила Клалия. – Очень нежные и легкие.
Я ее прямо зауважала. Вот это самообладание!
Что же, последую хорошему примеру. Я глубоко вдохнула, выдохнула и словно прыгнула с обрыва:
- Миссис Гилмор, можно с вами поговорить?