Пекло 2

Карин не понимала, зачем Шеф отправил ее к Бергу. Чувствуя себя особенно неловко, она села за ним в машину и даже колени поджала, словно девчонка, которой надо защититься от себя самой. Решение Ярвана пересесть к Вильхару и Мартину ее еще больше озадачило.

− Ты зануда, так что я − к парням, − сказал Ярван и удалился, а потом всю дорогу хохотал где-то за спиной у Карин.

Машина Демонов замыкала колону, а Берг по тоннелю ехал медленно, прямо за виляющим червем и молчал, просто потому что не мог ничего придумать. В голове крутился только один злой вопрос, который никак нельзя было произносить вслух: неужели он лучше меня?

− Там правда необычное место, − не выдержала Карин первой.

− Это хорошо, − глухо ответил Берг, не зная что еще сказать.

Карин тоже добавить было нечего.

− А ведь мы сейчас, как в корабле, − сказал Берг после долгого молчания. – Я веду эту крошку, а ты следишь, чтобы я не сбился с курса. Ты же следишь?

Он попытался улыбнуться, обернулся, посмотрел на нее и сразу отвернулся, вновь мрачнея. Ее настороженное лицо его почти пугало.

− Тут сложно сбиться с курса. В Пекле вообще…

− На ЗиПи3, − резко исправил ее Берг.

Карин плечами пожала, а ему это видеть в зеркале заднего вида было почти больно.

− Тут сложно потерять курс, как сказал Оливер, когда мы возвращались. Здесь − только вперед, − закончила она свою мысль и сама отвернулась, не понимая то ли извиняться ей, то ли доказывать, что нет ничего дурного в том, что у нее и Оливера что-то происходит.

«И вообще, я перед тобой не виновата!» − хотелось заявить ей и в то же время хотелось по-дружески его утешить, сказать, что он потом все поймет и еще встретит ту, которую полюбит по-настоящему.

Она закрывала глаза и понимала, что они просто снова поругаются, если она заговорит. Он по-прежнему был для нее важным человеком – тем, кого она могла понять, тем, с кем она умела работать. Просто любви не было и даже тень ее не бродила между ними.

Берг молчал, сжимая руль. Это дурацкое «только вперед» бесило его больше всего именно тем, что в гребаном Пекле действительно все так. Он уже чувствовал себя летящим кубарем с горы, и все что он мог − это упасть поприличней, и если повезет − не расшибить голову.

− Берг, я не хочу с тобой ссориться, − прямо сказала Карин.

− Тогда лучше помолчи, − попросил он, стараясь держать себя в руках.

− Нам, наверно, лучше не общаться какое-то время, − все равно сказала Карин.

− Нет! – рявкнул Берг.

Он едва не бросил руль. Обернулся, ударил по нему рукой и заставил себя смотреть вперед.

− Нет, − повторил он уже спокойней. – Ты вообще хоть понимаешь, что я не могу взять и забыть все, будто ничего и не было? Неужели… неужели тебе реально плевать на меня?

− Не плевать! – почти взвыла Карин, все же обнимая его за плечи. – Не плевать, но это не любовь, а я не хочу, чтобы тебе было больно, не хочу тебя мучить…

− Не неси херни, − перебил ее Берг. – Просто дай мне время.

Он оттолкнул ее руку, заставляя себя самого заткнуться, досчитал до десяти, глядя в зеркало на то, как она отворачивается, не зная, как ей избавиться от мерзкого чувства измены.

− Ты же мой штурман, − сказал Берг. – Ты мой напарник. Это же не изменится?

− Нет, − мгновенно ответила Карин. – Конечно, нет. – Она вцепилась в сидение рядом, чтобы приблизиться к нему. – Ты мне… ты мне почти что брат.

− Фу, какая гадость, − скривился Берг, пытаясь при этом дурачиться.

− Ой, и поворот не пропусти, − напомнила ему Карин, указывая на хвост червя. Если присмотреться, можно было увидеть, как он куда-то поворачивает.

− Я ж говорю… штурман, − пробормотал Берг, вздохнул и действительно увидел поворот, в котором быстро скрылся червь, и на всякий случай предупредил Вильхара: − Скоро спуск!

− Принято! – крикнул ему Вильхар, хотя они и так двигались неспешно, чтобы точно не врезаться в едущего впереди.

Машина скатилась вниз по крутому склону и осторожно свернула в сторону.

− У нас вот там будет ангар! – крикнул Шеф, выбравшись из бура и указав на вырезанную нишу в пещере. – Только червя туда первым загоните. Он нам вряд ли понадобится.

− Бля, а как вы прямой путь сделали? – спросил Вильхар. – Это безупречно.

− Ловкость бура и никакой жопы! – весело заявил Кирк и тоже выбрался из машины, чтобы сесть на крышу рядом с Шефом.

− Ты со мной поедешь или Вильхар? – спросил у него Шеф.

− Давай я, и Кастера возьмем. Он у нас хозяйственный, поможет всякого добра набрать.

− И Виту хотел.

− Ну, вот что за вопросы?

− А не много народу? Ты, я, Виту, Кастер, Мартин?

− Нормально. Мы ж люк можем не закрывать и под землю не уходить, ну или взять еще машину.

− Нет, − строго отрезал Шеф. – Лучше иметь возможность уйти под землю, мало ли что.

− Как знаешь.

Кирк только плечами пожал и тут же вернулся в танкобур, чтобы устроиться там, как самый главный, а Шеф, наоборот, спрыгнул, чтобы быстро раздать задания.

Им стоило поторопиться, если они хотят вернуться до рассвета.

* * *