Читаем Переяславская ночь полностью

Брать на душу?.. Господь нас всех накажет.

Лысенко

Пощады ляхам просишь ты?

Герцик

Ну да.

Лысенко

Ты баба – не казак! Ребята! Эй!

Возьмите от меня вы эту плаксу,

Да поскорей велите всех губить!

До полночи всех перерезать! Так,

Кричите, я велю…

Анастасий

( встаёт и отворачивается)

Как знаешь, делай. Я иду отсюда…

Я в лес пойду или в болото: лучше

Со змеями, с волками жить мне, чем

С тобой!..

Лысенко

( долго думает, потом оборачивается, пристально смотрит в ту сторону, где пожар и резня, потом подходит к Анастасию и тихо ему говорит)

Ты говорил, что много крови

И слёз скопилось перед Богом. Правда!

Не мало. Что ж, как я их пощажу,

Простит меня Господь?.. Скажи тихонько!

Анастасий

Простит! О, всё простит!

Лысенко

( немного подумав, кричит)

Ребята! Эй!

Бегите – что бы резать перестали

Врагов! Пускай живьём всех заберут

И ожидают утра…

Те, кому приказано, бегут.

Правда,

Пора покаяться…

Герцик

Любезный брат.

Анастасий

О праведник!..

Анастасий и Герцик обнимают Лысенко.

Теперь на небесах

Настала радость: ангелы ликуют…

Молитесь, дети!

Герцик и Лысенко несколько раз крестятся на восток.

Лысенко

( утирает слёзы)

Эй, скорей бегите,

Ребята! Останавливайте их!

Кричите, что велел я всех щадить!..

Дай, батюшка! Я руку поцелую

Тебе, спаситель мой! Ты сердце мне

На путь наставил, с богом примирил

Меня… Святой!

( Целует у него руку).

Анастасий

Не называй святым!

Один лишь свят Господь наш милосердный.

Ему молись, Его благодари.

Лысенко

Так, правда, правда: сотворить добро

Отрадней во сто крат, чем делать злое!

О, как теперь легко на сердце стало!..

Казак, который держит старосту

А с этим что же делать?

Лысенко

Отпустить.

Коли прощать, так всех прощать… А, впрочем,

Как Герцик хочет! Я уж за Украину

Простил его. Простишь ты за невесту?

Герцик

Марина! Вместе мы с тобой росли.

Ещё тогда отцы, любуясь нами,

Детей своих сосватали шутя.

И мы росли, и с нами вместе наша

Любовь росла. Отец покойный твой

Благословил нас, умирая. Ты

Пред ним, больным, клялась, что вечно

Меня любить ты будешь, и потом

Клялась и изменила!.. Бог с тобою!..

Иди же с тем, кого ты любишь. Пусть

Господь тебе дарует счастье, радость!..

А я… Дай Бог, что бы моя погибель

Тебе на душу не легла!.. Дай Бог!

( Отходит от неё).

Лысенко

Пускай идёт себе, – чёрт с нею!

Староста подходит к Марине, протягивая ей руки.

Марина

Прочь!

Я малороссиянка! Не пойду я!

Я малороссиянка! Повторяю;

А потому и не пойду с тобой.

Меж тем, как братья и единоверцы

Мои, освободившись от неволи –

От вашего ярма, приносят Богу

Сердечную мольбу за избавленье, –

Я не хочу изменницею быть.

Я с вами не пойду теперь, с врагами

Моей Отчизны, по свету шататься

С проклятием от Бога и родных…

Я не твоя, Францишек, не твоя!

Покончено с любовью нашей. Если

Не привелось с тобой мне умереть –

Так уж теперь я не твоя!.. Прощай!

Прощай, мой милый, всей душой любимый!

Навек тебе я говорю: прощай.

( Обнимает и целует его).

И все вы, люди добрые, прощайте:

Господь! Спаси нас и помилуй!.. Я,

Семён, тебя обидела и каюсь:

Я виновата, я тебе лгала!

О, горе мне и грех!.. Я говорила

Не раз, что я люблю тебя, что буду

Любить тебя, что ты милей мне жизни.

Лгала я!.. Ох, Семён! Я всё лгала!

Да! Никогда и сердце не лежало

К тебе, Семён, а я тебе лгала!..

Прости меня, забудь меня и верно

Служи Отчизне, Богу… Милый брат,

Прощай и ты! Дай Бог, что б отдохнул,

И горе, и беду перетерпевши,

На Родине ты с верными друзьями,

И что б чиста и радостна была

Душа твоя, как небо в час, когда

Дождь миновал и солнышко блеснуло.

Что б, на родную Украину зря,

Свободную, счастливую, – ты мог

Расцвесть и сам помолодевшим сердцем…

Прощайте, люди добрые! Господь

Да сохранит Отчизну нашу! Пусть

Она цветёт, цветёт, как яркий цвет!..

Ты, добрый батюшка, благослови

Меня: иду я в монастырь. Прощайте!

( Уходит).

Все смотрят на неё с удивлением.

Лысенко

Возьмите вы его и отведите

К подобным ляхам. Завтра же, под стражей,

Пускай домой идёт сбираться в путь.

Староста

Я существо такое в жизни встретил,

Какого не найти мне больше… Я

Любил его, потом его лишился, –

Чего ж мне ожидать ещё?.. Лысенко!

Вы одолели: завтра утром ваши

Враги, топтавшие сегодня вас,

Из города изгнанниками выйдут –

Со срамом и позором. Будут людям

Посмешищем служить… Вы одолели!

Окончилась кровавая вражда…

И вы теперь, как добрые какие,

Нас одолевши, милуете нас!!!

О, вы добры!.. ( Да знаешь ли, казак,

Что ляху смерть отрадней и пристойней,

Чем милость от врага ( Отсутствует в первой публикации). Я понимаю,

Что всё одно и то же надоело

Тебе творить; так над врагом ты вздумал

Позорно надсмеяться… Молодец!

На выдумки хитёр ты!!! Ох, любезный!

Да неужели ж ты и вправду веришь,

Что раз один помиловавши нас,

Тем смыл ты нашу кровь, что проливал

Два года в Украине? Веришь ты,

Что этим ты с поляками расчёлся?..

Родная кровь, что вслед тебе текла,

Тобою разорённый целый край, –

Всё вопиет о мщении тебе…

Теперь мне жизнь не дорога. Лысенко!

За все твои ругательства над нами,

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги