Перерождённый

- Что ж он так орал-то, - скривившись, оборотень поковырялся в ухе.

Вампир показал рукой на выходящих из зарослей горилл: - Вон их созывал. Я, пожалуй, задержусь, отобедаю.

Группа подростков на мётлах.

- Ты закончил? - крикнул Люк, задрав голову. - Тогда спускайся!

Отсюда Кренг казался ему коричной точкой или мячиком с крыльями.

Старик в сером и с посохом.

- Хха! - оборотень сделал выпад рукой с жезлом, как шпагой. Старика смяло, как лист бумаги. - Ты как, вампирчик?

- Он меня светом чуть не сжёг, - простонал тот, - смотри, ещё один.

- Это тот же, вот зараза! Только теперь в белом и с мечом! - Люк, прыгнул на деда. - Ничего, я не гордый, могу и повторить!

Страдающий психическими расстройствами воин с парными мечами.

- А этот на Тёмного Огня похож. Только болтал без умолку, - Люк передал жезл вампиру, - ты понял, что он там говорил? Про какого-то писателя, которому он за это пальцы сломает?

- Неа. Главное, что он на нас не в обиде, - хмыкнул Кренг.

Студент с топором.

Оборотень подставил лицо дождевым каплям.

- Красивый город, - Кренг огляделся по сторонам. - Но дождь я не люблю. Что Параллельный бормотал себе под нос, ты не расслышал?

- Что-то про то, имеет ли он право. На что именно - я не дослушал. Ещё вроде как тварью себя называл. - Люк вытянул язык, ловя падающую с небес влагу.

- Ну и бес с ним. Когда это уже закончится?

Лица и миры слились в одну вереницу перед вампиром и оборотнем. Чистка Уробороса от Параллельных стала восприниматься как рутина, которую просто нужно сделать, механически, не включая мозг. Наконец остался только мир с Вратами.

На сей раз, они оказались в центре города перед высоченным небоскрёбом, не имевшим окон до этажа, наверное, двадцатого. Стоял рабочий полдень, люди торопливо проходили по тротуару, огибая неожиданное препятствие в виде двух фигур. Рядом носились разнообразные автомобили, время от времени оглашая воздух истошными гудками. Пока Люк пялился вверх, стараясь оглядеть небоскрёб, вампир метнулся к входу, уходя с крайне неприятных для него солнечных лучей. Прозрачные двери без ручек, гостеприимно распахивающиеся перед людьми, остались закрытыми перед Кренгом. Тогда тот яростно схватил оборотня за куртку и втащил внутрь здания, толкая перед собой.

- Проклятая человеческая техника! - шипел вампир. - Напридумывают устройств только бы не допустить честного вампира в своё жилище. Ну, ничего, и на вас управа найдётся!

- Хватит ворчать, - одёрнул его Люк. - Там стоят фотодатчики: люди подходят, они их засекают и открывают двери. Это сделано для удобства - представь, ты подходишь к двери, а она перед тобой распахивается.

- Угу, я заметил, как она передо мной распахнулась, - продолжил ворчать Кренг.

- Просто ты в зеркалах не отражаешься, тебя не заснять на плёнку, вот и здесь тебя не видно, - пояснил ему оборотень. - Всё же, как были вы, вампиры, пережитком средневековья, так и остались. Вы не приспособлены к современному миру.

- На себя посмотри! - огрызнулся вампир. - Пошли лучше спросим вон у той девушки как нам пройти к лифту. Врата, похоже, где-то в середине этого здания, ближе к крыше.

Они направились к высокой стойке, расположенной у одной из стен холла, за которой сидела миловидная молодая женщина. Она время от времени отвечала на телефонные звонки, одновременно что-то печатая на клавиатуре.

- Здравствуйте, не подскажете, где лифт в закрытое помещение на верхних этажах, наверняка сверхсекретное и под охраной? - обратился к ней Кренг.

Девушка подняла голову, собираясь узнать: кто они такие и по какому праву спрашивают об этом, но слова замерли у неё на губах, когда она посмотрела в глаза вампиру. Утонув в мягком жёлтом сиянии глаз Кренга, она лишь указала рукой в правую сторону.

- Спасибо, - сказал вампир и улыбнулся. Воля молодой женщины была полностью под его контролем. - Милая, я уверен, ты не откажешься стать моей невестой. Но пока я сыт. Забудь о нас, до нашей новой встречи.

Послав девушке воздушный поцелуй, Кренг пошёл направо, увлекая за собой Люка.

Они быстренько прошлись по чистому, ярко освещённому коридору. Выходящие по делам из многочисленных дверей люди, в опрятных костюмах или жилетках и галстуках, удивлёнными взглядами провожали двух неизвестно как оказавшихся здесь мужчин: один был одет в старомодный костюм и плащ, а другой в поношенную кожаную куртку, но остановить не пытались. Эти двое шли так, словно имели все основания здесь находиться.

Коридор закончился стальными дверьми. Плотно сжатые монолитные створки управлялись кодовым электронным замком, панель которого располагалась слева на стене. Кренг оглядел дверь.

- Настоящий джентльмен всегда вытрет ноги перед тем, как постучаться ими в дверь, - проворчал он себе под нос и пнул дверь. Нога вампира оставила глубокую вмятину в стальном листе двери. Кренг, не останавливаясь, нанёс ещё несколько быстрых ударов, сорвавших одну створку с петель. Протиснувшись в образовавшийся проём, вампир оказался в небольшом помещении. В одной из его стен были вмонтированы двери лифта, охраняемые двумя людьми в камуфляже.