Перешагивая через Грань

— Дежурная линия, слушаю, — Элис поправила антенну и приложила аппарат к уху. Сквозь шуршание и пощёлкивание она с трудом смогла разобрать слова.

— Элис? Элис, это ты?!

Это был голос Феликса.

— Феликс? — слегка удивилась Элис. Зачем главе Департамента разведки звонить на дежурный телефон, если у него есть личные номера всех агентов?

— Элис, ты в штабе? Ты меня слышишь?! — его голос еле различался через сильные помехи.

— Да! — крикнула Элис в трубку. — Говорите, я слушаю!

— Элис, ты была права! Прости, что я тебе не верил.

— Что?! — Элис опешила. "Что он говорит?"

— Я знаю, кто предатель. Это… — из динамика раздались пощёлкивания и шелест, такой громкий, что Элис не смогла разобрать имя.

— Феликс, у нас что-то со связью! — Элис лихорадочно крутанула антенну, пытаясь найти наилучшее положение. — Я слышу вас через раз.

— Отдай кому-нибудь дежурный телефон и дуй сюда! — в трубке опять защёлкало, из-за чего продолжение фразы она не расслышала. — …Сейчас же!

— Может, мне взять с собой кого-нибудь из полевых агентов? Здесь Анабель и Питер.

— Нет! Это ни к чему, — опять шум, стрёкот, завывание ветра. — Я на распределительной подстанции, в хозблоке. Третий корпус, жёлтое одноэтажное здание.

— Координаты? — прокричала Элис.

— Посмотри в справочнике!

— Поняла! Скоро буду.

— Элис, быстрее! — короткие частые гудки возвестили о том, что на этот раз соединение прервано окончательно.

— Похоже, наша главная проблема позади, — Элис с ликованием посмотрела на друга. — Мне придётся ненадолго покинуть штаб. Пожалуйста, Берти, отнеси телефон Анабель. Она в кабинете для дежурных. И передай… Хотя, нет, ничего не передавай. Если что, я позвоню сама.

Чтобы разбудить Ральфа, отыскать координаты грейстоунской распределительной подстанции в толстом потрёпанном журнале и открыть портал, у неё ушло чуть больше двух минут.

Элис быстро шагала по гравийной площадке между корпусов подстанции. Её сердце учащённо билось, а губы непроизвольно растягивались в торжествующей улыбке.

Предатель найден! Феликс сам признал это — она оказалась права! По сравнению с этой новостью все прочие события меркли, как огни уличных фонарей в солнечный день.

На территории подстанции было тихо. На парковке стояло несколько турбомобилей и велосипедов, но людей поблизости не наблюдалось. Из кирпичных труб, выкрашенных в контрастную чёрно-белую полоску, тонкими струйками поднимался пар, тая в безоблачном небе.

— Хозблок… Наверное, это он? — Элис перешла на бег, увидев справа длинное невысокое строение с узкими прорезями окон в желтовато-коричневых, недавно оштукатуренных стенах. Вход в здание был оборудован через проходную, расположенную в небольшой пристройке. Железные двустворчатые двери оказались распахнуты настежь.

Девушка вошла внутрь, и, миновав проходную, очутилась в главном помещении.

— Феликс? — крикнула она. Голос зычным эхом отразился от голых стен, но никто не отозвался.

Внезапно Элис осознала, какой гнетущей ощущалась здешняя тишина: всё пространство склада, от пола до деревянных стропил под кровлей было пропитано ядовитой энергией страха. Она осторожно потянула носом воздух.

— Феликс? — позвала она, сбавив голос на полтона ниже.

Внезапно на неё нахлынуло сильное чувство смутной тревоги. С трудом подавив желание броситься бежать, Элис соорудила простенький защитный экран и принялась метр за метром обследовать помещение. Высокие стеллажи с коробками и ящиками затрудняли обзор, но одновременно служили укрытием.

"Почему Феликс не откликается? Может, я что-то не так поняла?" — девушка нервно сглотнула, не переставая озираться по сторонам. — "Нет, это именно то место".

Элис не хотелось верить в худшее, но она не могла заставить замолчать внутренний голос, усиленный чутьём разведчика: Феликс в смертельной опасности. Она должна как можно скорее отыскать его.

Чувство надвигающейся опасности становилось всё интенсивнее. Элис торопилась, но старалась не пропускать ни одного прохода. Здравый смысл настоятельно советовал ей немедленно позвать на помощь, но интуиция отчаянно умоляла не делать этого: секунды и минуты, что она будет вызванивать друзей-агентов, могли оказаться решающими.

Внезапно Элис заметила впереди какое-то движение.

— Феликс? — девушка рванулась вперёд, спотыкаясь о выбоины в полу. Она повернула за угол и сдавленно ахнула: Феликс неподвижно лежал между стеллажами.

— Феликс? — Элис бросилась на колени, проверяя пульс. Пульс не прощупывался.

— Спокойно, — пробормотала она, чувствуя, как у неё холодеет в груди. Каждый агент умеет оказывать первую помощь, но прежде ей не доводилось применять теоретические знания на практике. Трясущимися руками Элис расстегнула две верхние пуговицы рубашки и положила ладони ему на грудь, чувствуя, как энергия стекает с пальцев.

— Ну же, дава-ай! — простонала она, скрипя зубами. Кажется, у неё почти получилось… Ещё немного…

— Элис, это бесполезно, — чуть слышно прошептал Феликс.

— Что? Но ты же ещё жив!

— Не трать силу понапрасну, — она еле различала слова: так слаб был его голос. — Незачем. Мне это уже… не поможет.