Перевести Дыхание. Часть 1

Закрыв за собой дверь, Дебби подошла к Карлосу и отдала ему набор. Он открыл его, достал несколько ватных палочек и флакон с антисептическим раствором, прежде чем отвести Дебби к стулу. "Садись. Я прочищу твою рану, — мягко предложил он.

"Действительно? Тебя обучали лечить раны?" — спросила она с полным недоверием.

Он закатил глаза и холодно ответил: "Я раньше служил в спецназе. Промывание ран для меня-сущий пустяк. Это один из самых необходимых навыков, которым мы должны были научиться".

"Ты действительно раньше служил в армии!" — воскликнула она. В прошлый раз она могла сказать по его положению стоя, что он, должно быть, раньше тренировался для боя. Но она не ожидала, что он служил в спецназе. Ее мысли путались.

"Тогда почему ты уволился из армии и стали генеральным директором? Тебе не нравилось служить в армии?" — спросила она в замешательстве.

Ей очень хотелось увидеть его в военной форме. Он был бы в ней таким красивым.

"Это долгая история. Я расскажу тебе об этом как-нибудь в другой раз". Он отвинтил крышку, окунул ватный тампон в раствор и начал осторожно промывать ее рану.

Послышался резкий вдох. Это было своего рода дешевое решение, и от него у нее защипало в ране. Ей определенно казалось, что она испытывает мучительную боль. Каждый раз, когда он промывал рану ватным наконечником, она морщилась от боли. Но все же она была намного сильнее других девочек в сопротивлении боли. Другие девушки уже плакали бы от боли, если бы были на месте Дебби.

Карлос остановился, услышав, как она глубоко вздохнула. Он привык к такому решению, но забыл, что Дебби была девочкой, и боль могла показаться ей невыносимой. Его лицо смягчилось, когда он сказал: "Извини, я забыл напомнить тебе, что это может быть болезненно. Я постараюсь сделать все быстро. Просто держись." Затем он снова продолжил промывать ее рану.

"Все в порядке. Я справлюсь с этим". Если бы Кейси и Кристина были здесь, они бы прочитали Дебби лекцию о том, как она вела себя раньше перед Карлосом.

Другие девушки, конечно, сделали бы вид, что им было очень больно, и даже пролили бы слезы, чтобы привлечь его внимание.

Дебби, однако, действовала храбро. Она притворилась, что ей совсем не больно, и упрямо отказывалась дать ему понять, с какой сильной болью она столкнулась.

Она остановила взгляд на мужчине, который был сосредоточен на том, чтобы промыть ее рану. Через некоторое время она не смогла устоять перед своим желанием и спросила: "Карлос Хо, почему ты пришел ко мне сегодня?"

Проигнорировав ее вопрос, он достал пластырь и собирался наложить его на ее рану.

"Я не хочу, чтобы у меня на лице был пластырь", — отказалась она. "Это выглядело бы довольно странно с пластырем на лице", — подумала она. Это была всего лишь крошечная рана.

Карлос без колебаний отверг ее. "Я настаиваю на этом. Ты можешь убрать его завтра утром, если хочешь."

"Отлично! Почему ты уклонился от моего вопроса?"

Карлос положил все обратно в аптечку и небрежно ответил: "Я твой муж. Для меня вполне нормально быть рядом с тобой, когда я тебе нужен".

Она фактически лишилась дара речи. "Неужели он не может быть немного любезнее со мной?" — удивилась она. Она опустила голову и некоторое время молчала. Очевидно, сейчас она была разочарована.

Карлос, однако, этого не понимал. Даже если бы он это сделал, он остался бы равнодушен к этому. Он приказал: "Иди в ванную и прими душ. Уже поздно, и нам нужно немного поспать. Мы улетим домой завтра утром."

"Но я думала, что мы собираемся провести здесь еще несколько дней", — быстро возразила она.

Карлос действительно не понимал, почему она все еще хотела остаться в городе, где ее безжалостно ограбили. Он знал, что спорить с ней по этому поводу бесполезно, поэтому притянул ее к себе и пригрозил: "Ты уверена, что хочешь ослушаться меня?"

Его руки бысто бегали по ее телу. Дебби покраснела. Она изо всех сил попыталась освободиться и быстро бросилась в ванную. "Сейчас я собираюсь принять ванну".

Проведя почти час в ванной, Дебби наконец появилась и увидела Карлоса, работающего на своем ноутбуке.

В этот момент зазвонил ее телефон. Она подошла к прикроватной тумбочке, взяла телефон и увидела идентификатор вызывающего абонента. Поколебавшись, она вышла на балкон и ответила на звонок.

"Привет". Ее голос казался не громче шепота.

"Деб, что случилось? Я был на совещании. Оно только что закончилось". Голос Хейдена донесся с другого конца линии.

Глядя на озеро невдалеке, она внутренне вздохнула и ответила холодным голосом: "Ничего. Не лезь не в свое дело.

"Деб, когда ты возвращаешься в свой город? Я заберу тебя в аэропорту, когда ты приедешь."

"В этом нет необходимости, Хейден Гу. И не смей звонить мне с этого момента. Я замужем. Я не хочу, чтобы мой муж неправильно понял наши отношения. Нам лучше держаться друг от друга подальше.

После долгой паузы Хейден хихикнул и сказал: "Деб, я знаю, что ты мне лжешь. Тебе всего 21 год. Как ты можешь выйти замуж так рано? Я знаю, что ты злишься на меня, потому что…"