Перевести Дыхание. Часть 3

Она спрыгнула с кровати и яростно схватила Льюиса за ухо. "Как ты посмел пробраться в мою комнату!"

"Ай! Тише, тише! Карлос всегда занят. Я беспокоилась о тебе. Я подумал, что тебе может быть одиноко, и пришел, чтобы дать тебе немного любви… А…"

Прежде чем Льюис смог закончить свои слова, Дебби отпустила его ухо и нанесла ему сильный удар в грудную клетку ногами.

'Этот парень просто вошел в мою комнату, дьявольски осторожно, хотя большинство остальных здесь. Они все думают, что я покладистая, не так ли? подумала про себя Дебби.

Она не знала, что кто-то сфотографировал ее и Льюиса раньше и отправил фотографию Карлосу.

Когда Карлос получил фотографию, он уже возвращался домой. Его лицо мгновенно помрачнело. "Езжай как можно быстрее".

сурово приказал он водителю. "Да, господин Хо". В этот момент они уже подъехали к поместью. Через несколько минут они подъехали к дому.

Не успел водитель подойти к двери и открыть ее, как Карлос уже вышел из машины и быстро и целеустремленно вошел в дом. Он был в ярости.

На втором этаже должно было быть тихо, все глубоко спали. Однако сейчас в каждой комнате было светло от включенного света. Его семья толпилась в коридоре у двери одной из комнат, все были в ночных рубашках. Все услышали шум.

"Что происходит?" потребовал Карлос. Увидев его, все расступились перед ним.

Когда все убрались с его пути, Карлос смог все хорошо разглядеть. Льюис лежал на полу, закрыв лицо руками. Рядом с ним стояла Дебби с накинутым на плечи пальто. Ее глаза покраснели, как только она увидела Карлоса.

Старейшины семьи Хо сурово ругали ее, не слушая ее объяснений. Карлос был единственным, кто мог сейчас утешить ее.

Но она не двигалась. Она ждала, когда он подойдет к ней.

Карлос стоял с каменным лицом. Льюис боялся поднять голову. Джеймс, напротив, громогласно заявил: "Какое позорное поведение! Она позорит нашу семью! Карлос, посмотри, что сделала твоя жена! Пыталась лечь в постель с твоим кузеном, пока тебя не было дома! Мы бы не узнали, но они были слишком громкими. Эта та женщина, которую ты защищал! Как мы вообще сможем где-нибудь показаться, если об этом станет известно?"

Льюис поднялся на ноги и испуганно посмотрел на Карлоса. "Карлос, Дебби… она сказала мне, что… тебя не будет дома сегодня вечером и… попросила меня… прийти к ней в комнату. Так я и сделала…"

С отвратительным лицом Валери ругалась: "На этот раз ты удачно женился! Боже, какая шлюха! Несмотря на то, что мы с отцом не одобряем ваш брак, ты все равно принимаешь ее сторону!"

Больше никто ничего не сказал. Некоторые были слишком напуганы, чтобы говорить, другие были слишком разгневаны, как Миранда.

Она смотрела на Льюиса с яростным выражением лица, как будто хотела избить его до смерти прямо сейчас. Если бы взглядом можно было убить, Льюис превратился бы в тлеющий труп.

Карлос подошел к Льюису, встал перед ним, а затем, не говоря ни слова, сильным ударом ноги отправил его в полет к стене. Избитый человек болезненно вскрикнул.

Остальные вытаращились на это зрелище. Беспокоясь за Льюиса, Валери запаниковала. "Что ты делаешь? Зачем бить Льюиса? Это же твоя жена сделала это!

Не отвечая, Карлос схватил Льюиса за воротник и нанес ему два сильных удара по лицу. Отвратительный мужской визг пронзил воздух. Кровь покрыла всю его переднюю часть, красная, мокрая, липкая; вся она хлынула из разбитого носа и разбитых губ.

Фрейзер и Джеймс подошли к Карлосу, чтобы успокоить его. "Карлос, остынь".

Карлос отмахнулся от них, снял пальто и бросил его Дебби, которая была в трансе от его внезапной вспышки. Она рефлекторно поймала пальто.

Льюис упал на пол, но Карлос поднял его и снова ударил. Теперь кулаки Карлоса были покрыты кровью жалкого неудачника. Часть ее попала и на одежду Карлоса. Он, казалось, не обращал на это никакого внимания.

Все запаниковали.

Поскольку он не мог остановить Карлоса, Джеймс внезапно подошел к Дебби и со всей силы ударил ее по лицу.

Сосредоточившись на Карлосе, Дебби не заметила пощечины.

Ее щека горела. В ухе зазвенело.

Все замерли при звуке сильной пощечины.

Даже Валери не ожидала, что Джеймс ударит женщину.

Поняв, что ударили именно Дебби, Карлос сжал руки в кулаки. Красный след от пощечины показался ему похожим на его собственное лицо. Его глаза пылали так, словно в любую минуту могли загореться.

Джеймс никогда не видел своего сына таким сердитым. Он испугался и пожалел, что сразу же дал Дебби пощечину, но набрался храбрости и сумел возразить: "Твоя распутная жена изменила тебе с твоим кузеном! Она мне не невестка! Она — порочная женщина, и ее следует выгнать из этого дома!".

Как только мужчина средних лет закончил свою фразу, Карлос бросился к нему, поднял кулак и ударил его по лицу, а остальные закричали в шоке.

"Карлос! Он твой отец!" В слезах Табита блокировала второй удар, встав перед Джеймсом.

Карлос посмотрел на Джеймса так, словно между ними были десятилетия ненависти. Он отстранил Табиту и снова замахнулся кулаком.