Судя по сохранившимся архивным документам, Гордон действительно строил свой дом и усадьбу, создавал все приусадебное хозяйство за свой счет. По свидетельству полковника «солдатского строя» Ронарта, П. Гордон действительно построил свой дом и обустроил усадьбу и хозяйство в 1672 г. Место под дом и усадьбу, как указывает свидетель, «дано ему ис порожжих мест по ево, Петрову, челобитью»265
. При этом Ронарт, как и другие свидетели, отмечают, что неизвестно, «чьи те места были» до того, как эти земли получил Гордон. Иными словами, это были «пустоши», заселенные и освоенные Городоном. «И те-де места написаны ему в даче в Севску в розрядной избе». Иными словами, Гордон получил эти земли, можно сказать, на условиях поместья. Однако «лес …на то дворовое строенья, – свидетельствовал полковник Ронарт, – купил он, Петр, на свои денги в розных местех: сосновой в Трубческом уезде в селе Негине, дубовой всякой розной лес на конюшни и на огорожу в Чемлинском (Чемлижском, по другой версии) стану в деревне Ивачевой, а доски в Севском торгу»266. Поясню сразу же, что Чемлинский, или Чемлижский, стан находился в Комарицкой волости. Из данного свидетельства видно, что дом, построенный Гордоном, и усадьба при нем были полностью деревянными. Судя по приведенному тексту, сам дом был сделан из сосновых бревен и, видимо, обшит досками. Это косвенным образом следует и из описания самого дома, которое будет приведено и проанализировано ниже. Во всяком случае, Гордону пришлось везти лес из Трубчевского уезда, т. е. из лесного района, поскольку в самом Севске с лесом было, несомненно, труднее и стоил он дороже: он был, судя по всему, привозным.Свидетельства полковника Ронарта подтверждаются во всем свидетельствами и другого «служилого иноземца» полковника «солдатского строя» Тимофея Андреевича Фан дер Видена. Он даже уточняет, что за лес, купленный «в Трубчевском уезде в селе Негине»267
, Гордон платил не только деньгами, но «и хлебом». Кроме того, этот свидетель уточняет, что «дубовый и иной лес»268, следовательно не только дубовый и сосновый, купленный в Трубчевском уезде, «купил на конюшни и на огорожу»269, т. е. и забор также был сделан из дубового леса. Полковник Фан дер Виден также уточняет, что этот лес Гордон купил «в Севском уезде в Комарицкой в деревне Ивачевой, а доски в Севску на торгу на свои денги»270.Сам жилой дом Гордона, по описанию, состоял из «горницы с комнотою, перед комнатою горенка небольшая, к горнице ж и к комноте прирублена комната неболшая, под комнатою погреб неболшой с творилом271
, перед горницею ж сени рубленые, в сенех погреб с выходом, против горницы ж изба черная да паварня рубленая»272.Из приведенного описания следует, что дом Гордона был одноэтажным, состоял из четырех комнат с сенями и полностью сделан из дерева. Под одной из комнат (под небольшой комнатой) был сделан погреб, в который можно было спуститься как из комнаты, так и из сеней. «Поварня», т. е. кухня, находилась в отдельном строении, в «избе черной», т. е. отапливаемой «по черному», без дымохода.
Помещения, указанные в описании жилого дома Гордона, включали «горницу». Название этого жилого помещения происходит от древнерусского «горынь», т. е. «верхний» от слова «гора»273
. В русской крестьянской избе274 это «лучшая комната»275.В традиционной планировке русского крестьянского дома налево от сеней располагалась собственно «изба», а направо – «горница», без полатей и без голбца276
.Там же, в «горнице», была печь с трубой или «голанка», т. е. «голландка», «голландская», комнатная кирпичная печь277
. В «красном углу» вместо «кивота» – «образная»278.В описании дома Гордона ничего не говорится о том, что «горница» находится на неком возвышении, втором этаже или составляет некий «бельэтаж». Скорее всего, судя по описанию комнат и их расположению, все они находились на одном, первом, этаже. Возможно, лишь так называемая «горенка» располагалась на чердаке. Это ее обычное положение, в том числе и в крестьянской избе. «Горенка», – как поясняет В. Даль, – вышка, верх, светелка, теремок, комнатка на чердаке. В некоторых местностях это клеть, сельник, расположенный особняком»279
. Надо полагать, что и в доме Гордона «горенка», видимо, тоже представляла собой небольшую светлую комнату в чердачном помещении.Из текста следует, что жилое помещение, именуемое «комнатой», изначально имело свое назначение, отличное от «горницы» и «горенки». Как считает М. Фасмер, в русский язык слово «комната», скорее всего, попало через польский из немецкого, в который оно пришло, в свою очередь, из латинского – «camera caminata», т. е. «отапливаемая комната», «теплое помещение»280
. По В. Далю, это «покой, горница, часть дома, отделенная стенами или перегородками. Небольшая комната, “комнатка”, часто понималась как спаленка, покойчик в боку, в стороне; кладовая, чулан, коморка»281. Поэтому, надо полагать, что комната, примыкавшая к «горнице» в доме Гордона, являлась его спальней.