Песни

Waves outside my window
Whispering slowly,
Waves outside call your name.
It may be the reason I’m waiting
Stay silent.

Could have laid a spell on you –

But who’s to guide me?
Spell on you means one thing –
Spell on me.
It may be the reason I’m waiting
Stay silent.

This is a great day – with no beginning,

This is a great step – like children running.
This is the way it goes.
So sweet and sudden it hurts me.

They say it’s over now.

Welcome, ye keys and cages.
It’s over now – I can’t hear
The sound of your simple name
That keeps these waves from stopping –
I’m waiting.

This is a great day – with no beginning.

Great day – with no tomorrow.
This is the way it ends – so sweet and sudden…
I’m watching…

I’m looking at the white sail burning

…And it hurts my eyes.

1987

Нью-Йоркские страдания

Между Bleeker и McDougal,
Много маленьких кафе,
Я хотел купить наркотик,
А он уехал в Санта-Фе.

Над Нью-Йорком небо хмуро,

Дождь над парком Гранмерси.
Звонит Статуя Свободы,
Предлагает XTC.

Дует ветер с Брайтон Бича,

С эмигрантским запахом.
Пойду выпью рюмку водки
Закушу наркотиком.

Летом здесь едят пейотль,

А ЛСД едят весной.
Страсть как много телефонов
В моей книжке записной.

А по ночам в Центральном Парке

Небо дивной синевы.
А мой менеджер – дурак,
Не принес опять травы.

Извела меня кручина,

Подколодная змея.
Как тут жить без кокаина –
Восемь девок, один я.

Я бы жил себе в России,

Да дали мне задание:
Ты езжай, браток, в Manhattan,
И там расширь сознание.

1989

Лой Быканах

Лой Быканах,
Лой Быканах,
Бы-шли-хлаи
Бы-шли-хлаи
Бы-шли-хлаи
Лой Быканах…

1990

Opera backwards

You are opera backwards
Reasons to be sad.
And if something snaps apart
In my head,
Then you’ll know
You’ve picked the right one for that.

1991

Talk with me