— О! — ахнула Сигюн. Она обернулась.
Улыбка, которой она одарила меня, была похожа на солнце, пробивающееся сквозь облака, на первый теплый день в конце зимы. Странная дрожь пробежала по мне, когда ее золотистые глаза встретились с моими. Я никогда не ожидал увидеть такую улыбку в Асгарде, от одного из Асов.
— Локи! — Она закрыла книгу и положила цветок розы на ладонь. — Ты спал здесь?
— Надеюсь, я не доставил тебе неудобств? — сказал я, садясь рядом с ней.
Она покачала головой, и несколько ее каштановых локонов взметнулись вверх.
— О, конечно же, нет. Мне показалось, что я чувствую тебя здесь. Ты был в той крошечной комнатке?
Ее тонкие черты смутились, и я улыбнулся.
— А где же мне еще спать?
Нежный розовый румянец пополз вверх по шее Сигюн. Она повернулась лицом к океану.
— Я не думала, что эта комната для тебя. Она такая…
— Все в порядке, — настаивал я. — А что еще тебе нужно, когда ты спишь?
Она рассмеялась высоким серебристым смехом, от которого, казалось, воздух стал теплее.
— Я думаю, что вся эта комната меньше кровати Одина.
У меня защемило в груди, и я не смог удержаться от вопроса.
— Что ты знаешь о постели Одина?
— Я сражалась рядом с ним, — сказала она, поворачиваясь ко мне лицом. Розовый румянец достиг ее щек. — Во время войны с Ванами. Когда-то мы были… очень близки.
Это означало любовников, догадался я. Но узел в моей груди все равно ослабел. Война с Ванами была древней историей. Этот кровавый конфликт, который почти уничтожил Асов и Ванов, определил мир моего детства, но мирный договор Одина держался сотни лет. Я присвистнул, протяжно и тихо.
— Неужели ты так стара? — спросил я и тут же пожалел о своих словах.
Сигюн снова рассмеялась. Это был очень приятный звук, особенно в пахнущем розами воздухе.
— Да. Я уже настолько стара.
Я пристально посмотрел на нее, и она снова повернулась к океану. Я был готов извиниться за это замечание или предложить некую компенсацию. Фрейя, вероятно, дулась бы на меня за что-то подобное в течение многих месяцев и уж точно я был бы ей уже должен. Но Сигюн, похоже, даже не обиделась.
— Ты была валькирией? — спросил я.
Она кивнула и убрала еще одну прядь волос за ухо.
— Это было очень давно. С меня уже достаточно войны.
Значит, она была воином, валькирией и любовницей Одина. Она участвовала в самой большой войне, которую когда-либо видели Девять миров, когда я был еще ребенком, сражаясь за еду в трущобах Утгарда. Как, во имя трижды проклятых миров, Тор мог подумать, что она скучна?
— Тор был совсем неправ насчет тебя, — сказал я.
— Тор? Звезды, я надеюсь на это. — Она снова улыбнулась мне, на этот раз застенчиво и тайно, прежде чем вернуться к своей книге.
Я ждал, что она будет настаивать на получении информации или, по крайней мере, спросит меня, что сказал Тор. Но Сигюн, казалось, была довольна, сидя рядом со мной в полной тишине и переворачивая страницы своей книги. Я наблюдал за ней, пока она читала. У нее были густые ресницы, которые отбрасывали тени на изгиб ее щек.
На мгновение я задумался, как Один мог отказаться от нее, но ответ пришел почти сразу. Женщина, которая довольствовалась молчанием, не была хорошей партией для вечно стремящегося Всеотца. Его нынешняя жена, Фригге, не была счастлива, если только не устраивала вечеринку. А красивый маленький домик Сигюн определенно не был создан для вечеринок. Я нахмурился, когда что-то встало на свои места.
— Магия на кухонном столе, эта связь двух мест. Разве она не называется заклятие оковы?
Сигюн закрыла книгу и повернулась ко мне, ее улыбка была подобна облакам, поднимающимся после шторма.
— Я впечатлена.
Ее губы были действительно очень красивы. Мне почти захотелось наклониться и дотронуться до них. «Целуй меня, когда захочешь», — сказала она мне на следующее утро после того, как я спас Идунну. Как идиот, я думал, что никогда больше не захочу никого целовать. Но, наблюдая, как ее губы раздвигаются в сладкой улыбке, я поймал себя на том, что гадаю, каковы они на вкус. Будут ли поцелуи Сигюн мягкими и сладкими, из тех, что всегда заставляют тебя хотеть большего?
— Я больше не использую свою магию в качестве оков, — сказала она. — По крайней мере, не с людьми. Это было слишком…
— Иссушает? — предложила я, когда ее голос дрогнул.
— Да. Мне требовалось много усилий, чтобы сковать другого человека.
— Ну, конечно, — сказал я. — Наложение чар на кого-то другого толкает твою магию против их собственной, если только они не сотрудничают. Это невероятно опасно.
— Ну, это была настоящая война. — По ее тонким чертам пробежала тень, и я решил сменить тему разговора.
— А каким он был? — спросил я. — Человек, которого ты любила в Мидгарде. Рагнавальдр?
Эта мягкая улыбка вернулась, когда она повернулась, чтобы посмотреть на свои колени, где цветок, который я сорвал для нее, лежал в ладони. Она провела пальцами по его мягким розовым лепесткам.