Так и получилось, что крайне дорогая и сложная технология оказалась востребованной только среди тех богачей, что любили экстрим. Да ещё, согласно слухам, её использовали бойцы засекреченных спецподразделений, создавая «двойника» перед опасной миссией. Первой в массовую практику технологию «квантовых двойников» внедрила именно компания «Леста». Ставка, как уже было упомянута, сыграла на все сто процентов. Зрители, понимавшие, что на их глазах сражаются, получают раны и погибают самые настоящие живые люди, вознесли рейтинги на невообразимые высоты. Сами же танкисты, осознающие, что в случае гибели возродятся снова, без всяких последствий для здоровья, в схватке отбрасывали всякие страхи и сомнения, бросаясь в бой с яростью и напором, достойными берсерков далёкого прошлого. Всё это добавляло танковым сражениям драйва и притягательности. Новые гладиаторы стали настоящими героями всего человечества.
Николай скучал. В больничной палате, где его разместили после "восстановления", а по сути самого настоящего воскрешения, удобства не были предусмотрены. Нет, кровать и различные средства гигиены наличествовали. Вот только никого постороннего в палату не пускали. Даже крохотного головизора не поставили! Это всё было частью процесса восстановления. Вот только в случае механика, эта вынужденная изоляция невольно погружала в депрессию. Отвлекала от грусти и скуки только чесотка. Всё тело после воссоздания из «квантовой копии» жутко чесалось. Даже препараты, которыми его пичкали, чтобы снизить данный эффект, нисколько не помогали. Но всего через несколько дней все неудобства померкли перед одиночеством. Полным и всеобъемлющим, закрывшим собой весь остальной мир. Единственной живой душой, кто нарушал вынужденное уединение механика, была сестра, что приносила обед, лекарства и проверяла показания медицинского комплекса. Впрочем, развлечением её визиты можно было назвать лишь с очень большой натяжкой - девушка никак не реагировала на попытки завязать разговор, лишь профессионально улыбалась и кивала. Хотя для Николая даже просто появление живого человека рядом всякий раз становилось настоящим праздником. Он ждал её прихода с нетерпением вьюноши, ожидающего любимую на первом свидании. Так и получалось, что запертому в четырёх стенах человеку не оставалось ничего другого, как копаться в воспоминаниях.
Николай появился на свет на планете Святая Серафима, в секторе Паллада-8. Ничем не примечательный сельскохозяйственный мир, практически сплошь населенный фермерами. На всю планету имелось всего два относительно крупных города. Да и те сформировались вокруг космопортов.
Семья, где родился будущий механик-водитель, ничем не отличалась тысяч им подобных на Серафиме. Детей в семье было много, и Николай был далеко не самым старшим. Как и остальных, с раннего детства его привлекали к сельскохозяйственным работам. Самые ранние сохранившиеся в памяти, ещё младенческие воспоминания были связаны со свекольным полем. Огромные плантации, уходящие за горизонт, производили на крошечного Николая ошеломляющее впечатление. Мальчик работал, стараясь не отставать от остальных своих братьев и сестёр. До тринадцати лет он даже не подозревал, что может быть другая жизнь. Нет, он, разумеется, знал, что выращенные их семьёй овощи отправляют далеко в космос, другим людям, живущим очень далеко, на других планетах. Но знание это было пустым и оторванным от жизни.
День, когда всё перевернулось для юного Николая, начался как обычно. Ему с рассвета до заката пришлось работать в поле. Ничего особенного, просто очередной день фермера. Но когда они с братьями вернулись домой, их ждал сюрприз. Отец купил головизор! Большой урожай удалось продать с изрядной прибылью, и глава семьи решил купить это развлекательное устройство. Вся семья собралась перед волшебным экраном, замерев от восторга. Но если другим понравились фильмы, концерты мегазвёзд, яркие шоу, то для Николая открытием стал показ Золотой Танковой Лиги.
Когда на экране появились ревущие машины смерти, сердце мальчика замерло на миг, а потом заколотилось, словно бешеное. После мирно урчащих и ползающих с черепаховой скоростью по полям комбайнов танки выглядели настоящими богами среди машин. Сознание подростка захлебнулось от восторга. Даже сейчас Николай не мог вспомнить, что за бой ему довелось тогда увидеть и какие именно машины сражались. В памяти остался только щенячий восторг и благоговение перед водителями этих монстров.
Первоначальный восторг превратился в страсть и обожание. С юношеским максимализмом Николай вычеркнул все прошлые мечты и планы, освободив место для одной большой. Мечты с большой буквы. Отец первое время не придавал большого внимания увлечению сына. Он со снисхождением опытного взрослого смотрел на горящие огнём глаза сына, ожидая, что через пару-тройку лет Николай остепенится и обратит внимание на по-настоящему важные вещи. Важным отец считал работу в поле и выращивание овощей. Ну и, разумеется, в своё время заведение семьи и детей.