Читаем Phoenix Noir полностью

“Phoenix and Tempe’ll pony up ten men apiece,” I said, guessing. “Scottsdale and Mesa half that each, an even thirty.”

“You’re lead agent,” he said pointedly. “Team up with Tom Kolchek for the wire affidavit. And don’t be fooled by his looks. He’s the smartest guy I’ve got.”

I stood up to leave. “I want to call off the surveillance, make the target think he’s in the clear.”

Tally glanced up, like I’d already become a bother. “I told you,” he said. “You’re lead agent.”

Tally was right, Kolchek looked like your Uncle Monty—thick all over with thinning hair and sad-sack eyes—but he was one of the sharpest cops I ever worked with. The affidavit came to a hundred pages and was airtight, detailing every job, how Mike came to be our suspect, the ensuing surveillance, the continuing robberies, everything. We argued that, given Rhonda’s new accomplice role, phone communications between the house and the restaurant could prove fruitful. The judge granted us thirty days for the wire, with a re-up possible for another thirty if the need arose, which would carry us through the holidays. But if we didn’t have results by then, tough. We’d have to bag up and go home.

We notified the phone company of our target lines and anticipated start date, so they could build the parallel circuits for the wiretap. Two days later, they called back to tell us Mike had disconnected his home phone. He’d done it the same day we submitted the affidavit.

Kolchek hung up and sat there, thinking it through. Finally, in an oddly sunny voice, he said, “We’ll bug his house.”

“You don’t get it,” I told him.

“I get it,” Kolchek said. “So? We tighten the circle of who knows what, rewrite the affidavit, wire up his house. Maybe we’ll get lucky. You get any better ideas, let me know.”

I didn’t get any better ideas, of course. And every time I tried to imagine who might be tipping Mike off, I could never convince myself I had the right man. Cavanaugh was the first and obvious choice, given how long he’d stuck up for Mike, but he was a hard cop and I’d seen the betrayal in his face before the Applebee’s job. Besides, like he’d said, fifty cops would vouch for Mike in a heartbeat—any one of them could be our leak.

Kolchek and I reworked the affidavit, kept the wire on the restaurant phone, and asked for three transmitters for the residence—one in the living room, one in the dining room, one in the bedroom—sensitive enough, at ten thousand dollars a pop, to catch voices throughout the house. The judge signed off and Kolchek introduced me to a tech for the county attorney’s office named Pritchard, who’d go in and actually set things up.

“I’ll go with,” I told Kolchek.

“No, I will,” he said. “I’m a pretty good lock pick and we only need two men inside.”

“What about the dog?”

Kolchek cocked his head. “Dog?”

“A white shepherd,” I said. “It’s in the surveillance reports.”

“Right. I remember. What’s your point?”

“I used to work canine. The white ones are unpredictable, you don’t want to go in there alone.” That was mostly crap, but there was no way I wasn’t going with them. I wanted a look inside that house.

The next day, when Mike and Rhonda were at the restaurant, Kolchek headed up their front walk and took a Polaroid, then went to the hardware store, bought an identical door, and set it up in his office, practicing till it took only forty-five seconds to pop both locks.

Meanwhile, I scoped the neighborhood for the best spot to place the undercover van. Mike and Rhonda lived in a mazelike community of town houses grouped in quads, and the geometry of the place was all wrong; there was nowhere within a hundred yards of their unit to park the van and not stand out. Then I saw there was a unit for rent one quad over. We could set up the wire room in there, as long as we kept a low profile.

I hit up Tally’s office for the rent and two days later, when Mike and Rhonda and most of the neighbors were off to work, we moved our guys in. Me, Kolchek, and Pritchard headed over for our entry to plant the bugs, while a ram car took up position on the street to force a fender bender, stall for time, if Mike or Rhonda came back while we were still inside the house.

When we got to the front porch, though, we found a brand-new security gate with two additional locks, barring access to the door. Kolchek just stood there, staring, holding his lockpick tools. “This isn’t happening.” He glanced at his watch and swallowed hard. Inside, the dog was barking like the place was on fire.

I started heading for the back of the house. “Bet you’re glad you brought me along now.”

There was a privacy wall around the patio in back and I scaled it, dropping down onto the pavers. A sliding Arcadia door led inside, with an insert for a doggy door. I got down on the ground, reached through, and flicked aside the dowel lodging the door in place. The dog realized what was happening then, and as I slipped inside he turned a corner and charged toward me, hackles raised, fangs bared.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер