Пять папок наугад

– Дина, с ним не просто, согласен, но он совсем не дурак, и у него неплохие результаты… если объективно… Но самое важное – он сын прокурора, а Ральф не хочет портить с прокурором отношения, и хотя бы поэтому мы должны быть с ним…

– Ясное дело, если ты – сын прокурора, то у тебя будут неплохие результаты. А вот какие были бы результаты, не будь он сыном прокурора, это еще большой вопрос! И я не удивлюсь, если сам по себе, без связей, он просто пустое место – никчемный красавчик!

– Давай, не будем отвлекаться, – Пол постарался пресечь не относящиеся к делу разговоры и вернуть Дину к мыслям о работе.

– Если, я правильно поняла, то Том и Лусия обращались к гадалке, и мы прорабатываем версию, что она заставляла их искать родственников, потом некое агентство им находило липовую родню, и затем эта подставная родня травила жертв, ну и дальше – наследство, продажа и исчезновение, – Дина закрыла свой блокнот.

– Да, все так.

– И что я, по-твоему, должна сделать?

– «Твое любимое дело»!

– Опять хочешь меня выдать за кого-то другого?

– Именно!

– А знаешь, давай! Питеру назло! Кем надо стать?

– Слушай, а может не надо Питеру назло? – сказал Пол. – Я не хочу быть окончательной причиной вашего разрыва. Вдруг ты потом передумаешь, а уже – все.

– Пол, если Питер меня любит, то пусть мирится с тем, что есть. А если нет, то и ладно!

– Смотри… Стоит ли отказываться…

– Так кем мне стать? – деловым тоном спросила Дина.

– Я не знаю. Боюсь, что собой.

– То есть?

– Понимаешь, если мы на минуту предположим, что гадалка и правда обладает неким даром, то она нас моментально раскусит. Нельзя этого допустить.

– Пол! Неужели ты во все это веришь?

– Не знаю, но не могу на сто процентов утверждать, что не верю. И именно это сомнение мешает мне придумать тебе легенду.

– Хорошо. И как ты себе представляешь нашу с ней встречу? «Привет, я Дина из полиции, вы случайно не замешаны в пяти убийствах с целью наживы?»

– Нет. Представь, что ты просто Дина. И у тебя проблемы с мужем. И вот ты пришла за советом. А все остальное, пусть она сама тебе расскажет. Ты только никак не выдавай себя. И аккуратно подведи ее к разговору о родне. Мол, нет у тебя никого. И дальше слушай внимательно.

– Можно.

– Тогда давай, я тебя запишу на прием через сайт.

– Хорошо, во сколько?

– Тут только вечер есть свободный – на восемь пойдет?

– Да. Мне б только душ принять и переодеться где-то. Не хочу ехать домой.

– Слушай, а может тебе с Хью снять квартиру на двоих? Он как раз ищет.

– С Хью? Ни за что!

– У Берда есть комната свободная.

– К Берду не хочу, – сказала Дина. – Сниму номер, пожалуй.

– Если хочешь, то можешь один день у меня перекантоваться, – неожиданно для себя предложил Пол, – но у меня одна комната.

– Нет, я сниму номер, так будет удобнее.

– Как скажешь, – у Пола отлегло на сердце, он был рад, что предложил помощь, хотя с ужасом ждал, что Дина эту помощь примет.

14

– Что ты тут делаешь в будний день в рабочее время? – спросил Берд.

– А что ты тут делаешь? А ну положи на место! – воскликнул Пол, отбирая у Берда второй этаж универмага.

– Просто время-то идет, я понимаю, что у тебя куча дел, но всего неделя осталась до их приезда. Думал ускорить процесс. Я же не могу вас с Хью отвлекать от важных дел ради этой склейки.

– Дай сюда, у меня до вечера – куча свободного времени.

– Что так? – спросил Берд, переходя на свое привычное место за стойкой.

– Дина – на полевом задании, а Хью – занят трупом.

– Дина уже вернулась?

– Да, там драма, она уехала, пока Питер спал…

– А не опасно ее в таком состоянии на задание отпускать?

– Она, как ни странно, держится лучше, чем я в аналогичной ситуации.

– Наверное, это просто злость, – сказал Берд.

– Не знаю, злость или не злость. Когда не любишь, расставаться легко… Ладно, давай мне универмаг, я пошел в угол. А ты – неси мне много вишневой колы со льдом, и будешь помогать тоже.

– И что я буду делать? – спросил Берд.

– Смотри, что тут есть! – Пол показал на маленькую коробочку с надписью «лес» – твои любимые…

– Деревья… – обреченно произнес Берд.

* * *

– Пол, я тебя везде ищу! – сказал Хью, влетев в бар. – На работе тебя нет, Дина не отвечает, твой сотовый – тоже!

– Прости, Хью, я оставил телефон в куртке! Черт! – Пол похлопал себя по карманам. – Что случилось?

– Знаешь, что за труп мне привезли? Догадайся! – Хью сел на лавку, рядом с Бердом, – Привет, Бернард, отличные деревья!

– Спасибо! Осенний лес веселее, чем зеленый! – не поднимая головы, сказал Берд.

– Труп? Понятия не имею! – ответил Пол.

– Я открываю простыню – смотрю на лицо и понимаю, что где-то уже ее видел! Это наша гадалка, Пол! Бове!

Пол чуть не выронил из рук домик.

– Черт! Черт! Я – идиот. Надо было с ней раньше поговорить, как ты и предлагал. Теперь все! – Пол схватился за голову. – Постой, но где же тогда Дина? Она должна была к ней поехать.

– Не знаю, Дина – тоже не отвечает, я уж решил, что вы вместе куда-то делись, – сказал Хью.

Пол удивленно поднял брови.

– В общем, я не дозвонился Дине, – сказал Хью.