Читаем Piecework полностью

In the clubhouse, Hernandez wanders among those who have made it to The Show and those who desperately want to. They all move with that coiled and practiced indolence that is unique to baseball, the style of a game where the most exciting action seems to explode out of the greatest calm. A large table is spread with food; there are boxes of Dubble Bubble and sugarless gum. Some players nibble as they dress; others knead and work new gloves, bad-mouth each other, talk about women, read newspapers and sports magazines, all the while stripping off street clothes and pulling on jocks and T-shirts and uniforms.

Kevin McReynolds, new to the team after a winter trade from San Diego, stares into space. Darryl Strawberry isn’t here yet (two weeks before the great alarm clock rhubarb); neither is Dwight Gooden. Hernandez leaves the mimeographed sheets on the small benches in front of their lockers and moves on. When he’s finished, he dumps the leftovers in a trash can, sits down at his own locker, lights a Winston and reaches for the New York Times crossword puzzle.

“We’ll talk later,” he says, takes a drag, and stares at the puzzle while unbuttoning his shirt. Hernandez examines the words the way fans examine stats. His own stats are, of course, extraordinary. One of the most consistent hitters in the game, in three full seasons as a Met, he has averaged .311, .309, and .310. Against left-handed pitching last year, he hit .312; against right-handers, .309. He hit .310 at home and .311 on the road. Last year, he had 13 game-winning RBIs, and his career total of 107 is the most in National League history.

It seemed that every time you looked up last season, Hernandez was on base; this wasn’t an illusion; he tied with Tim Raines for the lead in on-base percentage (.413), with 94 walks added to 171 hits. Although he has never been much of a power hitter (his career high was 16 home runs for the Cardinals in 1980), when there are men on base there is nobody you’d rather have at bat. “I can’t stand leading off an inning,” he says. “It’s so goddamned boring.” Hernandez hit safely in 10 of the 13 postseason games. That’s what he’s paid to do.

“Keith is the kind of consistent clutch hitter who relies on ’big’ RBI production as compared with ’multi’ RBI production,” says the astute Mets announcer Tim McCarver in the new book he wrote with Ray Robinson, Oh, Baby, I Love It! “As an example, a lot of one-run games are won by key hits in the middle innings rather than by big three-run home runs late in the game. Keith is a spectacular middle-inning hitter.…You’ve heard the baseball adage, ‘Keep ’em close, I’ll think of something’? Well, the something the Mets think of is usually Keith Hernandez.”

The fielding stats are even more extraordinary. Last year, he won his ninth straight Gold Glove Award at first base — the most of any player in history — with only five errors in the season, for a .996 average. Those stats don’t even begin to tell the story of what Hernandez does on the field; like all great glove men, he makes difficult plays look easy.

But more important, Hernandez can still dazzle you with the play that follows no rule. In the 12th inning of a game with Cincinnati last July 22, the Reds had runners on first and second with none out. Carl Willis dropped a splendid bunt down the third base line, and suddenly, there was Keith, all the way over from first. He threw to Gary Carter, who was playing third, and Carter went back to first for the double play. The Mets won 6-3 in the 14th inning. McCarver, who calls Hernandez “the Baryshnikov of first basemen,” writes: “Baseball is a game where, if you do the routine things spectacularly, you win more games than doing the spectacular things routinely — because few athletes have the talent to do spectacular things routinely. Keith has that kind of talent.”

In spring training, of course, all players spend their mornings doing the routine things routinely. And on this day, after the cigarette and the crossword, Hernandez is suited up. He makes a quick visit to the John. And then he joins the other players as they move out onto the field. To a visitor who believes the phrase “spring training” is the loveliest in the American language, the view is suddenly beautiful, the bright blue and orange of the Mets’ uniforms instantly transforming the great sward of fresh green grass.

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 мифов о России
10 мифов о России

Сто лет назад была на белом свете такая страна, Российская империя. Страна, о которой мы знаем очень мало, а то, что знаем, — по большей части неверно. Долгие годы подлинная история России намеренно искажалась и очернялась. Нам рассказывали мифы о «страшном третьем отделении» и «огромной неповоротливой бюрократии», о «забитом русском мужике», который каким-то образом умудрялся «кормить Европу», не отрываясь от «беспробудного русского пьянства», о «вековом русском рабстве», «русском воровстве» и «русской лени», о страшной «тюрьме народов», в которой если и было что-то хорошее, то исключительно «вопреки»...Лучшее оружие против мифов — правда. И в этой книге читатель найдет правду о великой стране своих предков — Российской империи.

Александр Азизович Музафаров

Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
10 дней в ИГИЛ* (* Организация запрещена на территории РФ)
10 дней в ИГИЛ* (* Организация запрещена на территории РФ)

[b]Организация ИГИЛ запрещена на территории РФ.[/b]Эта книга – шокирующий рассказ о десяти днях, проведенных немецким журналистом на территории, захваченной запрещенной в России террористической организацией «Исламское государство» (ИГИЛ, ИГ). Юрген Тоденхёфер стал первым западным журналистом, сумевшим выбраться оттуда живым. Все это время он буквально ходил по лезвию ножа, общаясь с боевиками, «чиновниками» и местным населением, скрываясь от американских беспилотников и бомб…С предельной честностью и беспристрастностью автор анализирует идеологию террористов. Составив психологические портреты боевиков, он выясняет, что заставило всех этих людей оставить семью, приличную работу, всю свою прежнюю жизнь – чтобы стать врагами человечества.

Юрген Тоденхёфер

Документальная литература / Публицистика / Документальное
100 знаменитых катастроф
100 знаменитых катастроф

Хорошо читать о наводнениях и лавинах, землетрясениях, извержениях вулканов, смерчах и цунами, сидя дома в удобном кресле, на территории, где земля никогда не дрожала и не уходила из-под ног, вдали от рушащихся гор и опасных рек. При этом скупые цифры статистики – «число жертв природных катастроф составляет за последние 100 лет 16 тысяч ежегодно», – остаются просто абстрактными цифрами. Ждать, пока наступят чрезвычайные ситуации, чтобы потом в борьбе с ними убедиться лишь в одном – слишком поздно, – вот стиль современной жизни. Пример тому – цунами 2004 года, превратившее райское побережье юго-восточной Азии в «морг под открытым небом». Помимо того, что природа приготовила человечеству немало смертельных ловушек, человек и сам, двигая прогресс, роет себе яму. Не удовлетворяясь природными ядами, ученые синтезировали еще 7 миллионов искусственных. Мегаполисы, выделяющие в атмосферу загрязняющие вещества, взрывы, аварии, кораблекрушения, пожары, катастрофы в воздухе, многочисленные болезни – плата за человеческую недальновидность.Достоверные рассказы о 100 самых известных в мире катастрофах, которые вы найдете в этой книге, не только потрясают своей трагичностью, но и заставляют задуматься над тем, как уберечься от слепой стихии и избежать непредсказуемых последствий технической революции, чтобы слова французского ученого Ламарка, написанные им два столетия назад: «Назначение человека как бы заключается в том, чтобы уничтожить свой род, предварительно сделав земной шар непригодным для обитания», – остались лишь словами.

Александр Павлович Ильченко , Валентина Марковна Скляренко , Геннадий Владиславович Щербак , Оксана Юрьевна Очкурова , Ольга Ярополковна Исаенко

Публицистика / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии