Это составная версия, состоящая из 1, 2, 3, 5 и 7 частей оригинала, но с вырезанными из 5 части последними двумя минутами – теми, что с саксофонным проигрышем. Такая «склейка» двух отдельных композиций альбома «Wish You Were Here» в единое целое неким образом восстановила оригинальную версию, впервые сыгранную вживую еще в 1974 году.
WISH YOU WERE HERE
Оригинальная альбомная версия, с немного подрезанными вступлением и кодой.
ANOTHER BRICK IN THE WALL PART 2
Этот вариант использует вступление сингловой версии трека и альбомный микс его концовки.
THE FINAL CUT
Harvest SHPF 1983 (21 марта 1983) UK Chart: #1, US Chart: #6 Первое CD-издание: Harvest CDP 7 446129 2 Ремастер: EMI/ Harvest 8 31242 2 (10 октября 1994)«Расширенный» ремастер: EMI/ Harvest 5 76734 2 (29 марта 2004)
В изначальное намерение группы (или, по крайней мере, Роджера Уотерса) входило выпустить саундтрек к фильму «The Wall» (предлагались разные названия, одно из наименее оригинальных – «Spare Bricks»), с не вошедшими в сам альбом и заново записанными композициями из фильма, с добавлением нового материала. Действительно, именно такими сведениями группа и поделилась с журналистами. В титрах фильма также значилось, что саундтрек «уже продается».
К моменту выхода в свет, впрочем, проект развился в полноценный концептуальный альбом, «разогретый» ссорами Уотерса с режиссером фильма Аланом Паркером, военным конфликтом на Фолклендах и отчаянием автора музыки по поводу состояния дел в Британии «под гнетом Тэтчер». В принципе, во всем, кроме надписи на обложке, «The Final Cut» – сольный альбом Роджера Уотерса. Дэвид Гилмор открыто признал это, добровольно отказавшись от своих прав на авторство (но не от прилагавшихся к ним гонораров!) и даже объявив, что на всем альбоме присутствуют только три хороших трека. В особенности он переживал из-за включения в диск записей, не вошедших в «The Wall» по соображениям качества.
Энди Баун, выходивший на сцену во время представлений «The Wall», сменил Ричарда Райта за клавишными. Рояль и гармоника наложены Майклом Кэменом, заслужившим звание продюсера аранжировкой партии Национального филармонического оркестра; другими продюсерами названы Уотерс и Джеймс Гатри. Вездесущий перкуссионист Рэй Купер тоже приложил руку к альбому. Среди восьми студий (все в Англии), где проходила запись, значатся «Hook End», обиталище Гилмора, и «The Billiard Room» в лондонском жилище Уотерса.
Напряжение между участниками группы росло прямо по ходу сессий. Уотерс твердо решил не идти на компромиссы, свою квоту на которые, по его мнению, и так превысил во время съемок фильма. Гилмор и Мейсон стали для него чем-то вроде сессионных музыкантов.
Несмотря на то что альбом поднялся на вершину британского чарта (а этого так и не смогли достичь ни «Dark Side…», ни «The Wall»), его продажи не шли ни в какое сравнение с тиражами предшественников – оттого, возможно, что задуманное в его поддержку концертное турне в итоге так и не состоялось. Хотя Уотерс выступал с отдельными номерами альбома, недавняя инкарнация Pink Floyd, похоже, полностью игнорировала его содержание. Неудивительно поэтому, что материал никогда не звучал на концертах группы; куда более странным кажется решение (несмотря на бурные протесты Уотерса) не включать его в коробку «Shine On». Переиздание на CD, состоявшееся в 1994 году, может похвастать ремастерингом Дуга Сакса, но страдает той же «подправкой» продолжительности треков, что и «The Wall». К тому же единственное «прежде неопубликованное» фото, обещанное стикером, размещено непосредственно на самом диске. Издание 2004 года заново отремастировано Джеймсом Гатри, включает один дополнительный трек и заново оформленный буклет.
При создании диска применялся спецэффект под названием «Holophonic Sound» – техника, способная запечатлеть движение источника звука в трехмерном пространстве. Для наилучшего результата слушателям предлагается воспользоваться наушниками и закрыть глаза. Действительно работает, честное слово.