В конце концов Дэвид решил настроить материал пластинки… на речной мотив. Что означало отказ от чётко прорисованного повествования при сохранении большего пространства для интерпретаций. Настроения «A Momentary Lapse of Reason» витают вокруг символа Реки, а его сюжетная линия зиждется на смене чувств и ощущений, которые человек переживает, влекомый суровым течением жизни. Каждая из композиций отражает тот или иной стресс, экстрим, конфуз – временное помешательство, ошарашивающее, вырывающее из полосы обыденности. По сути, это монодрама. В двух треках её главный герой обозначен как «человек», что на слух можно воспринять в качестве говорящего имени – Мэн. Этот недосказанный, загадочный персонаж по ходу действия переживает взлёты и срывы, радуется победе над собой, изменяет обетам, скорбит… Чтобы однажды, распахнув окно, столкнуться с данностью глобального коллапса. (В числе композиций, не вписавшихся в череду этих энергийных выплесков – по сей день неизданная «Peace Be with You» – доброжелательное послание Уотерсу, чьё дальнейшее поведение подорвало идею красивого расставания.) Пленительный уход от давления будней, агрессия, восторг самоотдачи, отчаяние – почти каждый из этих элементов «A Momentary Lapse of Reason» движется в русле эталонной пинкфлойдовской музыкальности. Что вкупе с затяжными инструментальными полотнами не могло не сблизить группу с мечтательным тоном таких альбомов, как «Meddle» и «Wish You Were Here», отголоски которых едва достигли конца семидесятых, окончательно растерявшись в прозе «The Final Cut».
Соавтора для трёх из семи текстов концепта Дэвид в итоге нашёл в лице стилистически близкого для себя поэта и клавишника немецко-британской экспериментальной команды Slapp Happy Энтони Мура. Консультативную помощь оказывал ирландский поэт Тимоти Дэйли.
Названием альбома, после долгих поисков и споров, послужила строчка Дэвида из припева «One Slip».
Эффект верного направления укрепило возвращение Сторма Торгерсона, ставшее возможным с уходом Роджера. Шедевральные образы обложки Сторм, Колин Элджи и фотограф Роберт Даулинг создали на пляже Северного Девона, месте съёмок батальных сцен для фильма «Pink Floyd – «The Wall». Изначально Гилмор старался продвинуть свою идею о комнате с пустой кроватью, рамкой для фото на ночном столике и тенью оконной решётки на стене. Однако главным источником вдохновения для Сторма стали две строчки лидера из «Yet Another Movie»: «The vision of an empty bed» («Вид пустой кровати») и «A pointless life has run its course» («Бесцельная жизнь пробежала по своему руслу»).
Следуя правилу Hipgnosis минимализировать, а то и вовсе избегать монтажных фокусов, Торгерсон использовал несколько сотен настоящих больничных коек, которые были расставлены у полосы прибоя, имитируя речные изгибы. (Опробовали несколько комбинаций, в том числе вариант с кроватями, «утекающими» в дюны.) В поисках наиболее эффектной картинки некоторые из них покрасили красной краской. Довольно серьёзной проблемой стал дождь, из-за которого весь этот громоздкий реквизит пришлось срочно вывезти с пляжа, вернувшись лишь через несколько дней. Начало лить и во время фотосессии, которую Сторм устроил специально для рекламы европейского раунда турне. Впрочем, большим стрессом стало само место проведения этой съёмки – на старинной загородной дороге в Эссексе (Англия), причём без привлечения полиции, которая могла бы перекрыть движение. Благо, за всё время не появилось ни одной машины.
Человек в центре главного снимка – Лэнгли Идденс, фотогеничный боцман «Астории». На лицевой стороне CD- и MC-версии Лэнгли при свете дня ломает палку. На обложке LP – держит в руках зеркальце. Неподалёку расположились женщина в одежде горничной («One Slip»?), и стая немецких овчарок («The Dogs of War»), а в небесной дали виден дельталёт («Learning to Fly»). На внутренних фото Идденс управляет плывущей по реке лодкой и сидит на койке в сумерках зари. Внутри также размещены портреты флойдов (впервые со времён альбома «Meddle»), сделанные фотографом Дэвидом Бэйли. Поскольку официальный статус Райта как приглашённого музыканта стал необходимой тактической уловкой, его фото с командного снимка решили исключить (непреднамеренно оставив лишь символическую тень). И только в поздних переизданиях Рик был реабилитирован.
Уже в конце августа в США запустили на радио 7-дюймовую промо-пластинку с двумя редакциями новейшего хита группы: «LEARNING TO FLY» (LP VERSION)
и «LEARNING TO FLY» (EDIT). Трек стороны B на этом промо отличается от оригинала урезанным интермеццо и отсутствием на исходе шумов из «The Dogs of War».