Ещё одна вылазка закончилась почти сразу. Прямо во фронтире мы догнали аварский грузовик, и он от нас не ушёл. Грузовик был небольшим, мы вломились в него как носороги. Сопротивления не было, и я сразу дроидами вскрыл панели, добираясь до энергошины. Из пилотской капсулы вылетел аварец, он пытался мне помешать, что-то орал. Но не буду же я его слушать — у меня свой командир есть. Угомониться он никак не хотел, станнер его не брал, так что пришлось ему помереть. Энергошину я закоротил, аварийно отрубая реактор.
Постепенно всё выяснилось. Корабль был семейным. Что-то там у них случилось неудачное, в какую-то аномалию вляпались во фронтире. Корабль пострадал, но лететь был способен. Часть экипажа погибла, часть оклемалась, только сын ни туда, ни сюда. Его успели положить в медкапсулу, и медкапсула была вполне себе рабочей, помереть ему не давала, но с дохлыми аккумуляторами. Нам аварцы сопротивляться толком не могли, хотели сдаться, но связь не работала, а я их не слушал. Так бы они и сдались себе — встали бы на колени лицом к стене и подняли руки. Да только не успели, а как я реактор отрубать начал, отец, в смысле капитан, пытался меня остановить. И сам погиб, и сын не спас, как медкапсула отключилась так и всё. Мать с ума сошла. Сидела с двумя трупами, и гладила их, и говорила с ними. Наши к этому спокойно отнеслись — «ну не повезло, бывает». А у меня её лицо перед глазами появлялось, и жалко её было, и понимал я, что ничего обратно не вернёшь.
На Ноауне выяснилось, что несчастная вдова — бывшая жена и бывшая мать, постаревшая и подурневшая, сошла с ума. Добиться от неё ничего толкового не получалось. Тихая и отстранённая, она ничего не говорила, делала, что ей говорили, но не отвечала. Трупы утилизировали, а её так и отправили с оказией в Авар.
И думал я, как я дошёл до жизни такой. Вспомнил: «тварь я дрожащая, или право имею?» Ведь я сейчас пиратствую, убиваю и граблю ради личного обогащения. Мог ведь я пойти в армию. В те же погранцы. Получал бы меньше, служил бы дольше. Зато бы и моральных терзаний избежал бы. А с другой стороны… Убил я этих аварцев. Были они ангелами? Да точно не были. Но ведь не само убийство меня цепляет. Меня цепляет горе аварки. Она, как убогая сестра процентщицы Лизавета, и есть главная жертва. Раскольников пришёл к осознанию себя через её смерть, я аварку не убил физически, но не известно ещё что хуже. И в то же время. А была ли убогая Лизавета невинной? Ведь жила-то она на деньги процентщицы. Пользовалась тем, что ростовщица выжимала из других. Так и эта аварка. Жила она в аварском обществе и пользовалась всем, что оно даёт, и рабским трудом тоже, явно или неявно. Покрутил я эту мысль в голове и понял — не помогло.
А могу ли я себя ещё как-то оправдать? Кто там у нас? Эренбург? Тоже, кстати, Илья. И Симонов со стихотворением. Статья и стих «Убей!». Аварцы — рабовладельцы, самые натуральные рабовладельцы, они хотят превратить всех нас в рабов. Ловят и вывозят к себе, заставляют работать на себя и презирают как недолюдей. Для чего Эренбург написал своё стихотворение? Для того, чтобы побороть неправильные настроения в войсках. Вот! Это то, что мне сейчас нужно! Он боролся с уважением к немцам, вызванным преклонением перед их «внешней культурой». Так и мне сейчас нужно относиться к аварцам, как к чудовищам, которые не хотят жить в мире и уважении. Сейчас не время искать «добрых аварцев», время убивать без разбора, пока оставшиеся не задумаются. А они не задумаются, пока не проиграют. А ведь я сделал именно так, как в стихотворении. Это их аварская мать стонет по сыну и мужу, это она стала вдовой…
Мне полегчало. Внутреннее мироощущение неправильности утихло. Я их расчеловечил. Не полностью, не до конца, но мне стало легче. Хотя внутри всё равно был с этим расчеловечеванием не согласен. И лицо сумасшедшей аварки временами всплывало перед у меня глазами. Всплывало ночью, ну и днём в минуты отдыха.
Умида чувствовала, что мне плохо. Она ни о чём меня не спрашивала. «Ночью», хотя какая может быть ночь на космической станции? Ночью, когда я не мог заснуть, когда страдал и ворочался, она прижималась ко мне, тёплая, мягкая, уютная и ласковая. И меня отпускало, не совсем, только на ночь.