Пираты Карибского моря: Голос моря (СИ)

— Знакомая ситуация, — произнесла первым делом Онората, как только «красные мундиры» удалились из тюрьмы. — До боли, цыпа, — Воробей, не церемонясь, развалился на полу. — Они сказали, что казнят нас на рассвете… — Значит, ещё есть куча времени. Можно успеть и сбежать, и даже заняться чем-то поинтереснее, смекаешь? — Святой планширь! — девушка возвела руки к небу. — Джек, ты можешь предложить что-то дельное, а не валяться на полу просто так? — Конечно, цыпа! — однако пират всё так же остался неподвижен. — Кхм. Доказательства будут? — Зачем? Ты же и так поверила. Нет, это уже становилось невыносимым! — Хочешь попасть в петлю, — пожалуйста! Но я планирую ещё пожить. Хотя… — она вдруг отошла от решётки и спокойно села на холодный каменный выступ. — Знаешь, так даже лучше. Сбегу первая и стану полноправным капитаном «Чёрной жемчужины», — Онората мечтательно прищурилась. — Самого быстроходного судна во всех водах. — Ну, если успеешь, — усмехнулся на полу Джек, приняв сидячее положение. — Попытка неплохая, но бессмысленная. — Пока ты ничего не делаешь, я уже одной ногой на свободе, — фыркнула пиратка. — Онора, просунуть кончик сапога в крохотную щель не считается очень успешным началом побега, смекаешь? Заключённая вновь фыркнула и тут же поморщилась. К боли можно привыкнуть. Но не тогда, когда она приходит каждый час! Она обхватила голову руками и опустила лицо, чтобы ненароком не выдать своё состояние. — Кстати, цыпочка, чем тебе так не угодил Филлип Марум, что ты от его имени шарахаешься, как прокажённая? — внезапно спросил Воробей. — С чего ты взял, что я вообще с ним знакома? — резко спросила Онората, забывая про головную боль. — Потому что ты даже на Бартоломью так остро не реагировала, — просто ответил Джек, спрятав руки под голову. Поняв, что от ответа ей не уйти, пиратка ответила уклончиво: — Скажем так, он разрушил мне жизнь. — Серьёзное заявление. Украл весь твой ром и ты чуть не умерла от жажды? Хотя нет. Дай угадаю: этот Марум твой папаша, и ты не хочешь, чтобы кто-то узнал о твоём прошлом! Онората не смогла удержать свою челюсть. — С каких это пор губернаторы порождают на свет пиратов? — всё же нашлась заключённая после нескольких секунд молчания. — Они всё те же пираты, цыпа. Даже ещё хуже. Ведь никогда не знаешь, что скрывается под такой очаровательной мордашкой, — заметил Джек, и она не могла с ним не согласиться. На некоторое время воцарилось молчание. — Ну что же… Может, всё-таки пора оставлять это «чудесное место отпускного»? — спросила Онората, поднимаясь на ноги. — До рассвета считанные минуты. — Можно и повременить, цыпа, — спокойно ответил ей пират, переворачиваясь со спины на бок. — До чего?! До виселицы?! — Или до гильотины, — зевнул Воробей. Тяжёлые шаги ознаменовали приближение судьбы. Звякнули ключи, и дверь распахнулась. — Губернатор хочет поговорить, — послышался грубый солдатский голос. — А почему его губернаторское высочество не придёт сам? — спросил Джек, поднимаясь на ноги. — Не его это уровень — якшаться с такими, как вы! — злобно выплюнул служивый. — Полностью поддерживаю его рвение! — отозвался капитан. — Мне нужна только она! — солдат указал пальцем на Онорату, после хватая её за руку. — Отлично! — Воробей как ни в чём не бывало вновь разлёгся на полу. — Но будь аккуратнее, — предупредил он «красного мундира», пока тот запирал решётку. — Из-за короны на его голове бедолага губернатор не видит ничего дальше собственного носа — ещё и убить может! Или убиться… — Молчать! — рявкнул военный, толкая пиратку вперёд. Она не сопротивлялась. Успев увидеть лишь то, как Джек припал к прутьям, наблюдая за ними, Онората подумала, что нет ничего хуже, чем встреча с собственным отцом. Тогда она ещё не понимала, как глубоко заблуждалась…