Читаем Пираты Карибского моря: Голос моря (СИ) полностью


Джек затащил пиратку в какую-то первую попавшуюся каюту и захлопнул дверь на задвижку. Выглядела Онората очень плохо. Бледная, будто живой мертвец, а губы, — напротив, — ярко алые. Капитан «Жемчужины» осмотрел её на наличие ранений, но ничего не нашёл. Тогда его осенило. Приложив руку к её лбу, он подтвердил свои догадки. У девушки был сильный жар. — Джек… — прошептала она, осматривая помещение. Попытавшись встать, пиратка не улучшила ситуацию. — Держись, Онора, — ответил ей Воробей, возвращая её в горизонтальное положение. Затем он поднялся и принялся шарить по каюте, будто что-то ища. «Чёрта с два я позволю ей умереть! Только не в мою смену, — бормотал себе под нос Джек, копошась в вещах. — А…» Пират отцепил с пояса компас и раскрыл крышку. Стрелка долго крутилась, в конце концов, остановившись на сундуке небольших размеров, что стоял прямо около кровати. Воробей вытащил его на свет и, открыв, извлёк оттуда покрытую изрядным слоем пыли бутылку с ромом. — Выпей, — Джек без лишних слов сунул в руки девушки бутылку, а она отпила из неё. — Ром, — протянула пиратка. — Для чего он?.. — Чтобы согреться. И немного отвлечься пока не придёт судовой врач, цыпа. Онората приподнялась. — Это ещё зачем? — Скажи мне, пожалуйста, Онора, ты считаешь всех вокруг настолько идиотами? Нет, ну ладно Джон и остальные, но я… Пиратка слабо улыбнулась. — Что, все уже знают? — Никто, кроме меня и Гиббса, — ответил Воробей, не сводя с неё внимательного взгляда. — А что, нужно было посвятить в это весь корабль? Она покачала головой. — Спасибо, Джекки, — после нескольких секунд молчания произнесла пиратка. — Ещё ничего не закончилось. — Считай это начальным этапом благодарности, — Онората вновь коротко улыбнулась. — Тогда я надеюсь, мы не станем долго на нём задерживаться.


Я стояла у фальшборта, слушая шум волн и изредка посматривая в сторону лестницы в трюм. Любопытство съедало меня изнутри. Как им удалось выжить? Что это был за корабль, с которого они попали на «Летучий голландец»?.. И что происходило в каюте — эти вопросы не давали мне покоя. Да и кроме того… Я ведь совсем не знала, что делать дальше. Прикрыв глаза, я услышала, как ко мне подошёл Том. Я всегда узнаю его по шагам. Обернувшись, я сразу же заметила волнение на лице друга. — Что-то случилось, Томми? — спросила я у него. — Ты какой-то… бледный. Хорошо себя чувствуешь? — Н-нет, — он мотнул головой. — Скажи, Лора, разве это нормально? Все эти призраки, кольца? Всё, что происходит с нами. Помедлив, ответила: — Я не знаю. Часто слышала россказни о «Голландце», но никогда о таком. Однако, если таков путь к спасению Александра, то я готова. Томас как-то странно посмотрел на меня. — Может, всё оставить? Это не для тебя, Лора. Твои родители просили приглядывать за тобой, следить, чтобы ты не ходила в море… Я не говорил, но… Я уже хотела было возмутиться, как вдруг в моей голове что-то щёлкнуло. — Не ходить в море?.. — я помотала головой. — Небо, неужели?.. Я не верю в совпадения. Они никогда не переживали за меня так, как ты сказал. А значит, они знали. Том! — в порыве схватила друга за руки. — Ты понимаешь? Мои родители знали о том, что Калипсо укрыла дар во мне! С самого начала знали… Почувствовав, как на глаза наворачиваются слёзы, я отвернулась от парня и попыталась незаметно утереть их рукавом. Если бы они рассказали мне раньше… Том положил руку мне на плечо. — Лора, прости, пожалуйста, что я скрывал это от тебя. Но я дал слово… Закусив губу, я внезапно резко повернулась к другу. — Ты знаешь, кто такая Мирена? Он был удивлён резкой сменой темы, но, лишь недолго подумав, ответил: — Слышал однажды. — Нам нужно срочно узнать всё её прошлое и пройти по её стопам, как она и сказала, — неожиданно решительно сказала я. — И в этом нам поможет… Калипсо.


Перейти на страницу:

Похожие книги