– Вы меня неправильно поняли, мистер Уайт. Я не склоняю вас к предательству и выдаче каких-то государственных секретов. Я хотел бы пойти с вами на кратковременное взаимовыгодное сотрудничество. Если говорить прямо и начистоту, могу сказать вам следующее. Мы располагаем информацией, что штаб-квартира международных террористов переместилась в Пунтленд, в небольшую деревушку Эйл. Во всяком случае, эту информацию подтверждают косвенные данные. В самом Сомали государственная власть практически отсутствует, а страна разбилась на множество кусков, каждый из которых контролируется кланами. Разумеется, власть там принадлежит вождям, которые далеко не всегда последовательны в своих действиях. Кроме того, страна совершенно не контролируется международными силами, и через нее в огромном количестве проходят наркотики, которые в дальнейшем уходят в Европу, затем поступают в Америку. Так что террористы всех мастей чувствуют себя в Сомали очень комфортно и безо всякого страха помахивают мировому сообществу дубиной. Сейчас в Пунтленде собралась значительная часть террористов, и у нас есть ощущение, что они готовят нечто очень серьезное. И все эти пиратские захваты на море – всего лишь часть одной большой игры. Для того чтобы представлять более точную картину, что же там все-таки происходит, мы направили в Сомали своего человека, но он оказался в очень затруднительном положении и сейчас находится на грани провала. Теперь его судьба зависит от британской разведки.
– Это каким же образом? – Брови Уайта удивленно приподнялись.
– Он находится в руках одного руководителя клана, который некогда был завербован британской разведкой.
– Как его имя? – постарался сделать удивленное лицо директор. – Нас тоже очень интересует сомалийская проблема. Возможно, что этот человек уже не считает себя завербованным. Подобное ощущение к ним приходит тогда, когда они перестают получать от нас деньги, – ухмыльнулся Уайт.
– Я понимаю вас. Не так-то просто закрепиться в этом регионе.
– Это верно. Практически вся агентура потеряна, мы были бы заинтересованы ее восстановить. Может быть, с помощью этого вашего человека нам удалось бы это сделать. Так как его имя?
– Мне бы не хотелось преждевременно называть его имя. Если вы согласитесь на наше предложение, то я назову его.
– Хорошо… Так что вы хотите лично от меня?
– Мы бы хотели избежать провала нашего человека и заручиться вашей поддержкой. Наверняка со стороны сомалийцев возникнет вопрос, чьи интересы он представляет, и нам бы хотелось, чтобы он ответил, что представляет интересы Британии.
Вильям Уайт невольно крякнул: он даже не пытался скрыть своего удивления, никогда прежде к нему не обращались с подобной просьбой.
– Однако занятно!
– Уверяю вас, это не нанесет интересам Британии какого-либо ущерба, наоборот, подобная услуга укрепит наше сотрудничество против международного терроризма.
– Не ожидал! А больше вас ничего не интересует, молодой человек? – скептически спросил Уайт.
– Мне показалось, что в ваших словах я слышу иронию… Это единственная просьба. Не подумайте, что это шантаж, но если мы с вами не договоримся, то в прессу просочится вся имеющаяся у нас информация по вашему сотруднику… В том числе и о его нетрадиционной сексуальной ориентации. У нас имеется фотоальбом с его, так сказать, чудачествами.
– Каким образом он попал к вам?
– Синклер просто составлял его сам, из интереса.
– Весьма неосмотрительно с его стороны… И непрофессионально. Я был о нем лучшего мнения.
– Теперь это уже не имеет значения. Во всяком случае, для него… А фотографии в нем весьма пикантные. Если вас интересует, так я могу показать вам в следующую нашу встречу.
– Увольте! Я не любитель клубнички.
– Еще у нас имеется список…
– Что за список?
Похлопав себя по карманам, неизвестный озадаченно пробубнил:
– Та-ак, куда же я его подевал, – выглядел он крайне раздосадованным: – Помню, что я брал его… Ага, вот он, – вытащил вчетверо сложенный листок и протянул его Вильяму Уайту. – Пожалуйста, ознакомьтесь, это список партнеров почившего Ричарда.
Уайт взял протянутый листок, внимательно вчитался. В списке было более тридцати фамилий, причем подавляющее количество приходилось на сотрудников МИ-6.
Он и раньше не особенно доверял выпускникам Оксфорда и Кембриджа, а теперь видел, что для этого имелись вполне реальные причины. Не могут они обойтись без этакой клубнички! Обрядить бы этих клоунов в перья да прогнать бы плетьми через весь Лондон!
Уайт подумал о том, что ему следовало бы получше присмотреться к этим сотрудникам: если все написанное окажется в действительности правдой, то он непременно отправит их куда-нибудь в Пакистан, где они сгинут от пули какого-нибудь моджахеда во благо Британской короны.
В этом списке значились также отпрыски самых аристократичных фамилий Британии. Если информация действительно достоверная и она попадет на страницы газет, то наделает немало шума и поломает карьеру многим. В том числе ему самому…
Новый знакомый перемену в лице Уайта расценил по-своему. Его губы сложились в сочувствующую улыбку.