Письма 1886-1917

¹ Видимо, речь идет о рецензии без подписи в газете «Новости дня» от 25 февраля 1903 г. (H. E. Эфрос был сотрудником газеты «Новости дня»).

152

¹ «Сегодня Симов поставил написанную заново декорацию для 1-го действия „Дяди Вани“. Декорация очаровательная, — писал Чехову Немирович-Данченко. — Тот легкий, прозрачный сад поздней осени и та тишина, когда от малейшего ветерка падают отсохшие листья и когда слышно, как сухой листок падает на землю» («Избранные письма», стр. 241).

153*

Дата устанавливается по гастролям МХТ в Петербурге.

155

¹ В это время проходили весенние экзамены в школе Художественного театра.

156

¹Гельцер Екатерина Васильевна — балерина Большого театра; народная артистка РСФСР. Тихомиров Василий Дмитриевич — артист балета и балетмейстер Большого театра; народный артист РСФСР.

² По-видимому, у брата, Г. С. Алексеева, и его жены.

157

¹Константин Петрович — Пятницкий (1864–1938), один из основателей и управляющий издательством «Знание».

² Тартаков Иоаким Викторович (1860–1923) — оперный певец (баритон), артист Мариинского театра.

³Дмитриев (Шенберг Д. А.) — брат А. А. Санина, играл в Обществе искусства и литературы и в МХТ с 1901 по 1904 г.

⁴ Давыдов Владимир Николаевич (1849–1925) — выдающийся русский драматический актер. Народный артист республики.

⁵Тихомиров Иоасаф Александрович — артист МХТ.

158

Год устанавливается по связи с предшествующими письмами.

¹ Чехов, писавший в это время «Вишневый сад», отвечал Станиславскому: «Пьеса моя не готова, подвигается туговато, что объясняю я и леностью, и чудесной погодой, и трудностью сюжета…Пьесы своей я читать Вам не буду, ибо не умею читать; я только дам Вам прочесть — конечно, если она будет готова» (Полн. собр. соч. и писем, т. XX, стр. 121).

² Свирель пастуха была введена в финал первого действия «Вишневого сада». Чехов согласился со Станиславским: «Ваш пастух [в Любимовке] играл хорошо. Это именно и нужно» (Полн. собр. соч. и писем, т. XX, стр. 177).

159

¹ В Художественном театре решался вопрос о постановке пьесы С. А. Найденова «Деньги» (поставлена не была).

² Володя — Сергеев Владимир Сергеевич, друг И. К. Алексеева. Впоследствии профессор Московского университета.

³Смирнов Сергей Николаевич — преподаватель русского языка и литературы во 2-й гимназии; родственник К. С. Станиславского.

160*

Дата устанавливается по репетициям «Юлия Цезаря». Послано в Ялту.

¹ Вл. И. Немирович-Данченко ставил тогда «Юлия Цезаря», вовлекая в эту работу весь состав театра.

² M. П. Лилина готовила роль Нины Заречной в «Чайке» (в связи с возобновлением спектакля). «В минуты поэтичного настроения в лунные ночи читала „Чайку“, — писала она Чехову. — Знаю 1-й и 2-й акт и слегка почитывала 4-й. Но думаю, что двойкой подбородок и неимоверно толстые бока — непреодолимые преграды. Все-таки жду Вас, чтобы прочитать Вам свою роль, без этого не стану репетировать» («Ежегодник МХТ» за 1944 г., стр. 237).

³ Остроумов А. А. - клиницист-терапевт, профессор Московского университета, лечивший А. П. Чехова.

⁴ В письме к Вл. И. Немировичу-Данченко от 22 августа 1903 г. Чехов писал: «Пьеса Найденова хороша, только нужно, чтобы главное действ[ующее] лицо — Купоросов был переделан в человека хорошего, ясного, более определенного, чтобы обстановка была поскромнее, без телефона и прочей пошлости (обстановка в пьесе возбуждает ожидания, которые не сбываются), и чтобы герои — Теплов и учительница в конце IV акта не говорили о деньгах и не писали писем. В обстановке скромной, не кричащей, не режущей глаз и ушей, в покойных, очень покойных, скромных тонах пьеса может пройти с большим успехом. Вот тебе краткое мнение о пьесе» (Полн. собр. соч. и писем, т. XX, стр. 126). Немирович-Данченко отвечал на это: «Ты предлагаешь Найденову слишком капитальную переделку» («Ежегодник МХТ» за 1944 г., стр. 160).

161

¹ Как известно из писем и мемуаров, работа Станиславского над ролью Брута была необычайно мучительной и напряженной.

162

Дата устанавливается по репетициям «Юлия Цезаря».

¹ Письмо Чехова к Лилиной от 15 сентября 1903 г. опубликовано в Полн. собр. соч. и писем А. П. Чехова, т. XX, стр. 131–132.

² Сцены в Сенате и на Форуме — наиболее ответственные в «Юлии Цезаре».

³ В Художественном театре с нетерпением и волнением ждали новую пьесу Чехова «Вишневый сад».

163

Год устанавливается по упоминанию роли Брута; месяц и число — по фразе: «Вчера… мы играли после долгого перерыва „Трех сестер“» (этот спектакль состоялся 12 октября 1903 г.)

¹ Крылов (псевдоним — Виктор Александров) Виктор Александрович (1838–1906) — драматург, переводчик, театральный рецензент. По количеству сочиненных пьес занимал одно из первых мест среди драматургов-ремесленников 90-х годов. Станиславский не раз говорил о вреде, который нанесла крыловская драматургия русскому театру.

²Любошиц Семен Борисович — журналист, театральный критик, писавший в газете «Новости дня» под псевдонимами «бо», «-б-», «-бо» и др.

164

¹ Речь идет о пьесе «Вишневый сад».

165