Читаем Письма к незнакомке полностью

1858, июнь-октябрь - Мериме совершает длительную поездку по Швейцарии; немецким землям и Австрии.

Сентябрь - выходит первый том Собрания сочинений Брантома с предисловием Мериме.

1859, 3 мая - объявление войны Австрии.

Сентябрь-ноябрь - Мерные совершает поездку в Испанию.

1860, июль - Мериме посещает Лондон.

1861, июль - поездка Мериме в Англию.

Сентябрь - Мериме гостит в Биаррице.

1862, май - Мериме снова в Лондоне.

1863, январь - печатается статья Мериме о Богдане Хмельницком.

1864, июль - Мериме совершает поездку в Англию.

Октябрь - Мериме совершает поездку в Испанию.

1865, февраль - выходит книга Мериме «Казаки былых времен».

1866, июнь — печатается перевод Мериме рассказа Тургенева «Призраки».

Сентябрь - Мериме работает над новеллой «Голубая комната».

1867, нюнь - начало печатания большой работы Мериме о Петре I.

1868, январь - печатается статья Мёриме «Александр Пушкин».

Март - выходит французский перевод романа Тургенева «Дым», отредактированный Мериме.

Май — печатается статья Мериме «Иван Тургенев».

Начало сентября - Мериме завершает работу над новеллой «Локис».

1869, май - выходит сборник р .ссказов Тургенева в переводе на французский язык (переводы Мериме и автора).

Сентябрь - печатается новелла «Локис».

Ноябрь - Мериме завершает большую, статью о Сервантесе.

1870, февраль - Мериме завершает работу над новеллой «Джуман».

19 июля - объявление Францией войны Пруссии.

1 августа - начало военных действий.

2 сентября - разгром французской армии под Седаном/

4 сентября - восстание в Париже, низложение Наполеона 111 и провозглашение республики.

10 сентября - Мериме уезжает из Парижа в Канны.

23 сентября - смерть Мериме в Каннах.

СОДЕРЖАНИЕ

Проспер Мериме ПИСЬМА К НЕЗНАКОМКЕ

(Перевод И. В. Кудрявцевой)

¥екст Прим. Текст Upsm,

Письмо1*5328
Письмо2Ов»,6329
ПИСЬМО3д.ааа.8329
Письмо4, .в10 •329
Письмо5ввв12329
Письмо@О18330
Письмо7Оов15330
Письмоа«оав16330
Письмо9Оав18330
Письмо10*о19330
Письмо112033!
Письмо12в21331
-Письмо13в,«О22331
Письмо14в23331
Письмо15.»25332
Письмо16во26332
Письмо17»в28333
Письмо18»в029333
Письмо1930333
Письмо20,.аав32334
Письмо21,*33334
Письмо22вв34334
Письмо23ов35335
Письмо24,во37335
Письмо25.с38335
Письмо2840336
Письмо27ва42336
Письмо28«в44336
Письмо29вв45337
Письмо30.*048337
Письмо31оа48337
Письмо32.*047337
Письмо33»«47338
Письмо34ва49338
Письмо35•9ав40338

Письмо 36 , . . . . . - so зза

в е78343иисьмиПисьмо111 118
78343Письмо119
79344Письмо120
80344Письмо121
81344Письмо122
82344Письмо123
83344Письмо124
83344Письмо125
84344Письмо126
85344Письмо127л.
85345Письмо128
86345Письмо129
87345Письмо130
87345Письмо131
88345Письмо132
89345Письмо133
89345Письмо134
90346Письмо135
91346Письмо136
92346Письмо137
92346Письмо138
92346Письмо139
93346Письмо140
94346Письмо14 J
95347Письмо142
95347Письмо143
96347Письмо144
96347Письмо145
97347Письмо146«
98347Письмо147в
99348Письмо148«
99348Письмо149*
99348Письмо150ft
100348Письмо151«1
101348Письмо152
102349Письмо153
103349Письмо154
103349Письмо155*
104349Письмо156-
105349Письмо157*>
106349Письмо158
106350Письмо159
107350Письмо160%
108350Письмо161»
109350Письмо162V
Перейти на страницу:

Похожие книги

Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915
Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915

Переписка Андрея Белого (1880–1934) с философом, музыковедом и культурологом Эмилием Карловичем Метнером (1872–1936) принадлежит к числу наиболее значимых эпистолярных памятников, характеризующих историю русского символизма в период его расцвета. В письмах обоих корреспондентов со всей полнотой и яркостью раскрывается своеобразие их творческих индивидуальностей, прослеживаются магистральные философско-эстетические идеи, определяющие сущность этого культурного явления. В переписке затрагиваются многие значимые факты, дающие представление о повседневной жизни русских литераторов начала XX века. Важнейшая тема переписки – история создания и функционирования крупнейшего московского символистского издательства «Мусагет», позволяющая в подробностях восстановить хронику его внутренней жизни. Лишь отдельные письма корреспондентов ранее публиковались. В полном объеме переписка, сопровождаемая подробным комментарием, предлагается читателю впервые.

Александр Васильевич Лавров , Джон Э. Малмстад

Эпистолярная проза